Connecting element for providing fluidic connection between vessels
10195417 ยท 2019-02-05
Assignee
Inventors
Cpc classification
Y10T137/87933
GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
A61M39/26
HUMAN NECESSITIES
F16L37/30
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
A61M2039/262
HUMAN NECESSITIES
International classification
A61M39/26
HUMAN NECESSITIES
F16L37/30
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
Abstract
The application relates to a connecting element, in particular for connecting vessels and for producing a fluidic connection between vessels or elements joined to the connecting element. The invention also relates to an elastic spring element as a valve element.
Claims
1. A connecting element comprising: a first receiving space having a first valve element arranged therein, wherein the first valve element interrupts connection between a first joining element and the first receiving space and comprises an elastically deformable component, wherein the first valve element is configured to operate in two positions, wherein, in the first position, a fluidic connection between the first receiving space and the first joining element is interrupted by the first valve element and, in the second position, a fluidic connection between the first receiving space and the first joining element is opened by the first valve element, a second receiving space having a second valve element arranged therein, wherein the second valve element interrupts connection between a second joining element and the second receiving space and comprises an elastically deformable component, wherein the second valve element is configured to operate in two positions, wherein, in the first position, a fluidic connection between the second receiving space and the second joining element is interrupted by the second valve element and, in the second position, a fluidic connection between the second receiving space and the second joining element is opened by the second valve element.
2. The connecting element according to claim 1, wherein the first valve element is formed with a duct which is closed in the first position of the first valve element and is opened in the second position of the first valve element, wherein a hollow pin is arranged in the first receiving space and engages in the duct.
3. The connecting element according to claim 1, further comprising a housing having at least two housing parts, wherein the at least two housing parts are connected to each other so as not to be releasable nondestructively.
4. The connecting element according to claim 3, wherein the first receiving space and the second receiving space are formed by a first and a second housing part, wherein the first housing part forms the first receiving space and the second receiving space, wherein the second housing part bounds the first receiving space on one side.
5. The connecting element according to claim 4, wherein the hollow pin is inserted as a third housing part into the first or the second housing part.
6. The connecting element according to claim 5, wherein the third housing part is connected in an integrally bonded manner to the first or the second housing part.
7. The connecting element according to claim 6, wherein the hollow pin is formed integrally with the first or the second housing part and is injection molded thereon.
8. The connecting element according to claim 1, wherein the first joining element has a hollow-cylindrical element and the first valve element has a cylindrical region which is accommodated in a shiftable manner in the hollow-cylindrical element.
9. The connecting element according to claim 8, wherein the first valve element has spring arms protruding at the cylindrical region.
10. The connecting element according to claim 9, wherein the first receiving space has outwardly protruding pockets, wherein ends of the spring arms of the first valve element are arranged in the outwardly protruding pockets.
11. The connecting element according to claim 10, wherein the protruding spring arms are spring arms which are rectilinear or are kinked or curved once or multiple times.
12. The connecting element according to claim 9, wherein, in the event of a load being applied to the cylindrical region, the spring arms are deformed in an arcuate manner such that the cylindrical region substantially carries out an axial movement.
13. The connecting element according to claim 1, wherein the duct of the first valve element is open on one side and is closeable on the opposite side with a closeable and openable slot.
14. The connecting element according to claim 2, wherein, in an unloaded state of the first valve element, the hollow pin does not act upon the slot in the closed state, and therefore the duct is closed.
15. The connecting element according to claim 2, wherein, in a loaded state of the first valve element, the hollow pin virtually completely engages in or reaches through the duct and acts upon or pushes through the slot, and therefore the duct is opened.
16. The connecting element according to claim 1, wherein the second joining element has a hollow-cylindrical element.
17. The connecting element according to claim 1, wherein the second joining element has a hollow-cylindrical element and the second valve element has a cylindrical region which is accommodated in a shiftable and/or deformable manner in the hollow-cylindrical element.
18. The connecting element according to claim 17, wherein the second valve element has spring arms protruding at the cylindrical region.
19. The connecting element according to claim 18, wherein the protruding spring arms are spring arms which are rectilinear or are kinked or curved once or multiple times.
20. The connecting element according to claim 18, wherein the spring arms have a second region which is arranged in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the cylindrical region.
21. The connecting element according to claim 18, wherein, in the event of a load being applied to the cylindrical region, the spring arms are deformed in an arcuate manner such that the cylindrical region substantially carries out an axial movement.
22. The connecting element according to claim 18, wherein the cylindrical region of the second valve element bends under a load.
23. The connecting element according to claim 2, wherein the first valve element has, on the duct, at least one radially inwardly protruding sealing lip which can be positioned on the hollow pin for sealing purposes.
24. The connecting element according to claim 2, wherein the first valve element comprises an elastic spring element with a cylindrical body and spring arms protruding therefrom, wherein the spring element is manufactured from an elastic material.
25. The connecting element according to claim 24, wherein the protruding spring arms are spring arms which are kinked or curved once or multiple times.
26. The connecting element according to claim 24, wherein the spring arms have a region which is arranged in a plane perpendicular to a longitudinal axis of the cylindrical region.
27. A connecting element comprising: a first receiving space having a first valve element arranged therein, wherein the first valve element interrupts connection between a first joining element and the first receiving space and comprises an elastically deformable component, wherein the first valve element is configured to operate in two positions, wherein, in the first position, a fluidic connection between the first receiving space and a first joining element is interrupted by the first valve element and, in the second position, a fluidic connection between the first receiving space and the first joining element is opened by the first valve element, wherein the first valve element is formed with a duct which is closed in the first position of the first valve element and is opened in the second position of the first valve element, wherein a hollow pin is arranged in the first receiving space and engages in the duct, and a second receiving space fluidically connected to the first receiving space.
28. The connecting element according to claim 27, further comprising a housing having at least two housing parts, wherein the at least two housing parts are connected to each other so as not to be releasable nondestructively.
29. The connecting element according to claim 28, wherein the first receiving space and the second receiving space are formed by a first and a second housing part, wherein the first housing part forms the first receiving space and the second receiving space, wherein the second housing part bounds the first receiving space on one side.
30. The connecting element according to claim 29, wherein the hollow pin is inserted as a third housing part into the first or the second housing part.
31. The connecting element according to claim 30, wherein the third housing part is connected in an integrally bonded manner to the first or the second housing part.
32. The connecting element according to claim 31, wherein the hollow pin is formed integrally with the first or the second housing part and is injection molded thereon.
33. The connecting element according to claim 27, wherein the first joining element has a hollow-cylindrical element and the first valve element has a cylindrical region which is accommodated in a shiftable manner in the hollow-cylindrical element.
34. The connecting element according to claim 33, wherein the first valve element has spring arms protruding at the cylindrical region.
35. The connecting element according to claim 34, wherein the first receiving space has outwardly protruding pockets, wherein ends of the spring arms of the first valve element are arranged in the outwardly protruding pockets.
36. The connecting element according to claim 35, wherein the protruding spring arms are spring arms which are rectilinear or are kinked or curved once or multiple times.
37. The connecting element according to claim 36, wherein, in the event of a load being applied to the cylindrical region, the spring arms are deformed in an arcuate manner such that the cylindrical region substantially carries out an axial movement.
38. The connecting element according to claim 27, wherein the duct of the first valve element is open on one side and is closeable on an opposite side with a closeable and openable slot.
39. The connecting element according to claim 38, wherein, in an unloaded state of the first valve element, the hollow pin does not act upon the slot in the closed state, and therefore the duct is closed.
40. The connecting element according to claim 38, wherein, in a loaded state of the first valve element, the hollow pin engages in or reaches through the duct and acts upon or pushes through the slot, and therefore the duct is opened.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
(1) The invention is explained in more detail below on the basis of at least one exemplary embodiment and with reference to the drawings, in which:
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
(18)
PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
(19)
(20) The connecting element 1 is designed with a housing 2. The housing 2 consists of at least two housing parts, wherein three housing parts 3, 4, 5 are provided in this exemplary embodiment. The housing parts 3, 4 are formed connected to each other, for example welded to each other. The housing part 5 is inserted into the housing part 3 and is also connected there to the housing part 3.
(21) The first housing part 3 has a base 6 with an encircling wall 7 protruding at an angle of 90 thereon. The wall 7 here is oriented substantially axially.
(22) The base 5 is provided with the joining element 8. For this purpose, the joining element 8 is attached as a joining branch to the base 6. Said joining element is advantageously connected or formed integrally with the base 6. An element which is to be connected can be connected here for example screwed, to the joining element 8. For this purpose, a thread 10 is provided by means of which the element to be connected can be screwed.
(23) The housing part 3 has a tubular region 11 which protrudes in the axial direction from the base 6 and protrudes from the base 6 in the opposite direction to the wall 7.
(24) The second housing part 4 is formed in the manner of a cover with a base 12, from which a joining branch 13 with a fluid opening 14 extends upward in the axial direction. A projection 15 which engages radially on the inside and in the axial direction in the wall 7 is provided in the opposite direction. As illustrated in
(25) As can be seen in
(26) The housing 2 forms a first receiving space 16, wherein said receiving space is arranged within the housing part 3 in the region closed off from the housing part 4. The receiving space 16 here is surrounded by the wall 7.
(27) According to
(28) The third housing part 5 is arranged in the receiving space 16. Said housing part has a baseplate 19 and a hollow pin 20 which protrudes therefrom and has a continuous duct 21. At the upper end of the hollow pin, the pin has two opposite projections 22 which allow the duct to end therebetween in a manner running in the lateral direction. The duct 21 is open toward the second receiving space 23.
(29) Furthermore, a valve element 18 is arranged in the receiving space 16.
(30) The joining element 13 is provided upward on the base 12 of the housing part 4, as already described above. If an element to be connected to the joining element 13, such as, for example, a syringe or similar, or a branch attached thereto, is inserted or screwed into the joining element 13, fluidic communication between the element to be connected and the receiving space 16 is intended to be able to take place. If an element to be connected is not inserted into the joining element 13, the joining element 13 is intended to be closed off and sealed.
(31) This is achieved by the valve element 18. The valve element 18 has a cylindrical region 24 from which spring arms 25 protrude downward. The cylindrical region 24 with the spring arms 25 is advantageously formed integrally here and the spring arms 25 protrude radially outward and downward from the cylindrical region 24 at an angle of approximately 45 to the vertical. When three spring arms are present, the spring arms 25 approximately form an arrangement in accordance with an edge arrangement of a tetrahedron.
(32) The protruding spring arms 25 are advantageously designed as spring arms 25 which are rectilinear or are kinked or curved once or multiple times. In the exemplary embodiment of
(33) For this purpose, the spring arms 25 have a first region 26 which is arranged at an angle 1 of approximately 25 to 30, preferably 27, to the plane perpendicular to the longitudinal axis of the cylindrical region 24.
(34) Furthermore, the spring arms 25 have a second region 27 which is arranged at an angle 2 of approximately 35 to 40, preferably 37, to the plane perpendicular to the longitudinal axis of the cylindrical region 24.
(35) The spring arms also have a third region 28 which is arranged at an angle 3 of approximately 75 to 80, preferably 77, to the plane perpendicular to the longitudinal axis of the cylindrical region 24.
(36) The cylindrical region 24 has a duct 29 which is closed at its upper end. The cylindrical region 24 has there a slot 30 which opens when deformed.
(37) If the slot 30 is closed, a fluidic connection between the joining element 13 and the receiving space 16 is prevented. If the slot 30 is opened, a fluidic connection between the joining element 13 and the receiving space 16 is made possible.
(38) If the valve element 18 is pressed downward in the axial direction by an element to be connected, the hollow pin 20 engages in the duct 29 and deforms the cylindrical region 24 such that the slot is opened.
(39) In the positions of the valve element 15 that are shown in
(40) If the element to be connected is removed again from the joining element 7, the elastic moldable valve element 18 relaxes again and the cylindrical region 24 is pushed upward again, and therefore the joining element 13 is sealed again.
(41) The interior of the connecting element 1 is divided by the base 19. The receiving space 23 which is of approximately cylindrical design is arranged below the base 19. The second valve element 31 with the cylindrical region 32 and the spring arms 33 is arranged in said receiving space 23. The spring arms are arranged between a flank of the first housing part and the base 19 and support the cylindrical region 32 in the axial direction. If an element to be connected is screwed into the joining region 8, the cylindrical region 32 of the second valve element is shifted axially upward counter to the restoring force of the spring arms 33, with the cylindrical region 32 also being deformed. In the process, the lower sealing region 34 is released from the encircling bead 35 of the tubular region 11 and a fluid flow is permitted.
(42) Preferably, the elastic elements which are provided as valve elements 18, 31 consist of an elastomeric material and the housing elements 3, 4, 5 consist of a non-elastomeric, but rather dimensionally stable, material, such as of thermoplastic. The element 18 and the element 31 here can preferably be composed of liquid silicone rubber (LSR) or silicone rubber crosslinking at a high temperature (HTC) or silicone rubber crosslinking at room temperature (RTC), and the housing parts 3, 4, 5 can consist of acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS), polycarbonate (PC), polypropylene (PP) or polyethylene (PE) or the like.
(43)
(44) The connecting element 101 is designed with a housing 102. The housing 102 consists of at least two housing parts 103, 104. The housing parts 103, 104 are formed connected to each other, for example welded to each other. Instead of an additional housing part, the hollow pin is formed integrally with the housing part 103 in this exemplary embodiment.
(45) The first housing part 103 has a base 106 with an encircling wall 107 protruding at an angle of 90 thereon. The wall 107 here is oriented substantially axially.
(46) The base 105 is provided with the joining element 108. For this purpose, the joining element 108 is attached to the base 106 as a joining branch. Said joining element is advantageously connected or formed integrally with the base 106. An element which is to be connected can be connected here, for example screwed, to the joining element 108. For this purpose, a thread 110 is provided by means of which the element to be connected can be screwed.
(47) The housing part 103 has a tubular region 111 which protrudes in the axial direction from the base 106 and protrudes from the base 106 in the opposite direction to the wall 107.
(48) The second housing part 104 is designed in the manner of a cover with a base 112, from which a joining branch 113 with a fluid opening 114 extends upward in the axial direction. A projection 115 is provided in the opposite direction, said projection engaging radially on the inside and in the axial direction into the wall 107. As illustrated in
(49) As can be seen in
(50) The housing 102 forms a first receiving space 116, wherein said receiving space 116 is arranged within the housing part 103 in the region closed off from the housing part 104. The receiving space 116 is surrounded here by the wall 107.
(51) According to
(52) A hollow pin 120 which protrudes from the base 106 and has a continuous duct 121 is accommodated in the receiving space 116. At the upper end of the hollow pin, the pin has two opposite projections 122 which allow the duct to end therebetween in a manner running in the lateral direction. The duct 121 is opened toward the second receiving space 123.
(53) Furthermore, a valve element 118 is arranged in the receiving space 116.
(54) The joining element 113 is provided upward on the base 112 of the housing part 104, as already described above. If an element to be connected to the joining element 113, such as, for example, a syringe or the like, or a branch attached thereto, is inserted or screwed into the joining element 113, fluidic communication between the element to be connected and the receiving space 116 is intended to be able to take place. If an element to be connected is not inserted into the joining element 113, the joining element 113 is intended to be closed off and sealed.
(55) This is achieved by the valve element 118. The valve element 118 has a cylindrical region 124 from which spring arms 125 protrude downward. The cylindrical region 124 with the spring arms 125 is advantageously of integral design here and the spring arms 125 protrude radially outward and downward from the cylindrical region 124 at an angle of approximately 45 to the vertical. When three spring arms are present, the spring arms 125 approximately form an arrangement in accordance with an edge arrangement of a tetrahedron.
(56) The protruding spring arms 125 are advantageously designed as spring arms 125 which are rectilinear or are kinked or curved once or multiple times. In the exemplary embodiment of
(57) For this purpose, the spring arms 125 have a first region 126 which is arranged at an angle 1 of approximately 25 to 30, preferably 27, to the plane perpendicular to the longitudinal axis of the cylindrical region 124.
(58) Furthermore, the spring arms 125 have a second region 127 which is arranged at an angle 2 of approximately 35 to 40, preferably 37, to the plane perpendicular to the longitudinal axis of the cylindrical region 124.
(59) The spring arms also have a third region 128 which is arranged at an angle 3 of approximately 75 to 80, preferably 77, to the plane perpendicular to the longitudinal axis of the cylindrical region 124.
(60) The cylindrical region 124 has a duct 129 which is closed at its upper end. The cylindrical region 124 there has a slot 130 which opens when deformed.
(61) If the slot 130 is closed, a fluidic connection between the joining element 113 and the receiving space 116 is prevented. If the slot 130 is opened, a fluidic connection between the joining element 113 and the receiving space 116 is made possible.
(62) If the valve element 118 is pressed downward in the axial direction by an element to be connected, the hollow pin 120 engages in the duct 129 and deforms the cylindrical region 124, and therefore the slot is opened.
(63) In the positions of the valve element 118 that are shown in
(64) If the element to be connected is removed again from the joining element 107, the elastic moldable valve element 118 is relaxed again and the cylindrical region 124 is pushed upward again, and therefore the joining element 113 is sealed again.
(65) The interior of the connecting element 101 is divided by the base 106. The receiving space 123, which is of approximately cylindrical design, is arranged below the base 106. A valve element is not arranged in said receiving space 123. If an element to be connected is screwed into the joining region 106, there is a fluidic connection to the receiving space 116.
(66) Preferably, the elastic element which is provided as valve element 118 consists of an elastomeric material and the housing elements 3, 4 consist of a non-elastomeric, but rather dimensionally stable, material, such as thermoplastic. The element 118 here can preferably consist of liquid silicone rubber (LSR) or silicone rubber crosslinking at a high temperature (HTC) or silicone rubber crosslinking at room temperature (RTC), and the housing parts 3, 4 can consist of acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS), polycarbonate (PC), polypropylene (PP) or polyethylene (PE) or the like.
(67)
(68) An arrangement of a connecting element 1 with a connecting element 101 in a series connection is conceivable. In this case, an element to be connected (which cannot, however, be seen) is screwed from above onto the joining region 13. As a result, the cylindrical element 24 is shifted downward and the spring arms 25 are braced in an arcuate manner. The connecting element 1 is screwed here from above onto the connecting element 101, and therefore the joining region 8 is screwed onto the joining region 113. As a result, the cylindrical element 124 is shifted downward and the spring arms 125 are braced in an arcuate manner. The second connecting element 32 is likewise acted upon by the hollow pin 20 and deformed and shifted. There is a fluidic connection from the joining element 13 as far as the joining element 118.
(69)
(70) In
(71) In
(72)
(73) The connecting element 301 is designed with a housing 302. The housing 302 consists of at least two housing parts, wherein three housing parts 303, 304, 305 are provided in this exemplary embodiment. The housing parts 303, 304 are formed connected to each other, for example welded or adhesively bonded to each other. The housing part 305 is inserted into the housing part 303 and is also optionally connected there to the housing part 303. Alternatively, the connection of the housing part 303 to the housing part 305 can also be dispensed with, as could correspondingly also be the case with the other exemplary embodiments. As the connection, adhesive bonding, welding or clamping or an interlocking connection could be possible in all of the examples.
(74) The first housing part 303 has a base 306 with an encircling wall 307 protruding thereon at an angle of 90. The wall 307 here is oriented substantially axially. This means that the wall is oriented in the axial direction to the center axis 400, for example parallel thereto.
(75) The base 305 is provided with the joining element 308. For this purpose, the joining element 308 is attached to the base 306 as a joining branch. Said joining element is advantageously connected or formed integrally with the base 306. An element to be connected can be connected, for example, screwed, here to the joining element 308. For this purpose, a thread 310 is provided by means of which the element to be connected can be screwed.
(76) The housing part 303 has a tubular region 311 which protrudes from the base 306 in the axial direction and protrudes from the base 306 in the opposite direction to the wall 307.
(77) The tubular region 311 is arranged radially within the joining element 308 and is embraced by the latter. The tubular region 311 also protrudes out of the joining element 308 in the axial direction.
(78) The second housing part 304 is formed in the manner of a cover with a base 312, from which a joining branch 313 with a fluid opening 314 extends upward in the axial direction, i.e. away from the receiving space 316 which forms a chamber. A projection 315 is provided in the opposite direction, said projection engaging radially on the inside and in the axial direction into the wall 307. The projection 315 is advantageously designed in a segmented manner and is distributed over the circumference of the base 312 or alternatively is also of encircling design.
(79) As can be seen in
(80) The housing 302 forms a first receiving space 316, wherein said receiving space is arranged within the housing part 303 in the region closed off from the housing part 304. The receiving space 316 here is surrounded by the wall 307.
(81) According to
(82) The third housing part 305 is arranged in the receiving space 316. Said housing part has a baseplate 319 and a hollow pin 320 which protrudes therefrom and has a continuous duct 321. At the upper end of the hollow pin, the hollow pin 320 has a type of cap, wherein an opening 322 is provided laterally in order to allow fluid to flow in or out. The duct 321 is open toward the second receiving space 323.
(83) Furthermore, a valve element 318 is arranged in the receiving space 316.
(84) The joining element 313 is provided upward on the base 312 of the housing part 304, as already described above. If an element to be connected to the joining element 313, such as, for example, a syringe or the like, or a joining branch attached thereto, is inserted or screwed into the joining element 313, a fluidic communication is intended to be able to take place between the element to be connected and the receiving space 316. If an element to be connected is not inserted into the joining element 313, the joining element 13 is intended to be closed off and sealed.
(85) This is achieved by the valve element 318. The valve element 318 has a cylindrical region 324 from which spring arms 325 protrude downward. The cylindrical region 324 here is advantageously formed integrally with the spring arms 325 and the spring arms 325 protrude radially outward and downward from the cylindrical region 324 at an angle of approximately 45 to the vertical. If three spring arms 325 are present, the spring arms 325 approximately form an arrangement in accordance with an edge arrangement of a tetrahedron.
(86) The protruding spring arms 325 are advantageously designed as spring arms 325 which are rectilinear or are kinked or curved once or multiple times. In the exemplary embodiment of
(87) For this purpose, the spring arms 325 have a first region 326 which is arranged at an angle 1 of approximately 25 to 30, preferably 27, to the plane perpendicular to the longitudinal axis 400 of the cylindrical region 324.
(88) Furthermore, the spring arms 325 have a second region 327 which is arranged at an angle 2 of approximately 35 to 40, preferably 37, to the plane perpendicular to the longitudinal axis 400 of the cylindrical region 324. The spring arms also have a third region 328 which is arranged at an angle 3 of approximately 75 to 80, preferably 77, to the plane perpendicular to the longitudinal axis 400 of the cylindrical region 324.
(89) The cylindrical region 324 has a duct 329 which is closed at its upper end by a wall formation 401. The cylindrical region 324 has there a slot 330 which opens when the wall formation 401 is deformed.
(90) If the slot 330 is closed, a fluidic connection between the joining element 313 and the receiving space 316 is prevented. If the slot 330 is opened, a fluidic connection between the joining element 313 and the receiving space 316 is made possible.
(91) If the valve element 318 is pressed downward in the axial direction by an element to be connected, the hollow pin 320 engages in the duct 329 and deforms the cylindrical region 324 such that the slot is opened.
(92)
(93) As an alternative to the two sealing lips 402, 403, it is also possible for only one such sealing lip to be provided, or it is also possible for more than two such sealing lips to be provided.
(94) In the positions of the valve element 315 that are shown in
(95) If the element to be connected is removed again from the joining element 307, the elastic moldable valve element 318 relaxes again and the cylindrical region 324 is pushed upward again, and therefore the joining element 313 is sealed again.
(96) The interior of the connecting element 301 is divided by the base 319. The receiving space 323 which is of approximately cylindrical design is arranged below the base 319. The second valve element 331 with the cylindrical region 332 and the spring arms 333 is arranged in said receiving space 23. The spring arms are arranged between a flank of the first housing part and the base 319 and support the cylindrical region 332 in the axial direction. If an element to be connected is screwed into the joining region 308, the cylindrical region 332 of the second valve element is shifted upward axially counter to the restoring force of the spring arms 333, wherein the cylindrical region 332 is also deformed. In the process, the lower sealing region 334 is released from the encircling bead 335 of the tubular region 311 and a fluid flow is permitted.
(97) Preferably, the elastic elements which are provided as valve elements 318, 331 consist of an elastomeric material and the housing elements 303, 304, 305 consist of a non-elastomeric, but rather dimensionally stable, material, such as of thermoplastic. The element 318 and the element 331 here can preferably consist of liquid silicone rubber (LSR) or silicone rubber crosslinking at a high temperature (HTC) or silicone rubber crosslinking at room temperature (RTC), and the housing parts 303, 304, 305 can consist of acrylonitrile/butadiene/styrene (ABS), polycarbonate (PC), polypropylene (PP) or polyethylene (PE) or the like.