ACTUATING GEAR AND METHOD FOR ASSEMBLING AN ACTUATING GEAR OF AN ELECTROMECHANICAL CAMSHAFT ADJUSTER

Abstract

A harmonic drive of an electromechanical camshaft adjusters includes a drive wheel designed as a ring gear; an internally toothed output element mounted with radial play in the drive wheel; a further internally toothed element fastened to the drive wheel, the internal toothing of which has a diameter corresponding to the internal toothing of the output element; an adjuster assembly which is formed from a wave generator; an externally toothed flexible gear element which can be deformed by said wave generator, the external toothing of this flexible gear element meshing both with the internal toothing of the output element and with the internal toothing of the further element; an annular gap being formed between the further internally toothed element and an inner peripheral surface of a recess of the drive wheel. The width of the annular gap is at least partially greater than a radial play of the output element.

Claims

1. A method for assembling an actuating gear of an electromechanical camshaft adjuster, comprising: providing: a drive wheel configured as a ring gear, an internally toothed output element having: an outside diameter matched to an inside diameter of the drive wheel, and a first internal toothing, and a further internally toothed element having a second internal toothing with a diameter corresponding to the first internal toothing of the internally toothed output element, and an externally toothed flexible gear element surrounding a wave generator, and the externally toothed flexible gear element and the wave generator form an adjuster assembly, inserting the output element into the drive wheel, partially inserting the adjuster assembly into the internally toothed output element so that an external toothing of the externally toothed flexible gear element partially meshes with the first internal toothing of the internally toothed output element, placing the further internally toothed element on the externally toothed flexible gear element so that; i) the external toothing of the externally toothed flexible gear element partially meshes with the second internal toothing of the further internally toothed element, and ii) the internally toothed output element and the further internally toothed element are aligned, an aligned position, and fixing the further internally toothed element in the aligned position on the drive wheel.

2. The method according to claim 1, wherein the further internally toothed element is screwed to the drive wheel.

3. The method according to claim 1, wherein a seal is arranged between the further internally toothed element and the drive wheel.

4. An actuating gear, comprising: a drive wheel configured as a ring gear, an internally toothed output element mounted with radial play in the drive wheel, the internally toothed output element having a first internal toothing and an inner peripheral surface, a further internally toothed element having a second internal toothing with a diameter corresponding to the first internal toothing, the further internally toothed element fastened to the drive wheel, an adjuster assembly formed from: i) a wave generator, and ii) an externally toothed flexible gear element having an external toothing configured to be deformed by the wave generator, the external toothing meshes with the first internal toothing and with the second internal toothing, and the further internally toothed element and the inner peripheral surface of the drive wheel form an annular gap extending through an entire axial region of a radial overlap between the further internally toothed element and the drive wheel.

5. The actuating gear according to claim 4, wherein the further internally toothed element is inserted with a clearance fit into a recess of the drive wheel.

6. The actuating gear according to claim 4, wherein the internally toothed output element and the further internally toothed element form a tongue-and-groove combination configured to allow a rotational degree of freedom.

7. The actuating gear according to claim 4, wherein the further internally toothed element has an annular groove in which an annular protrusion of the internally toothed output element engages with play.

8. The actuating gear according to claim 4, wherein the drive wheel is configured as a belt wheel.

9. The actuating gear according to claim 4, wherein the further internally toothed element has a cylindrical section configured as a sealing surface facing away from the internally toothed output element.

10. The method according to claim 1, wherein the further internally toothed element and the drive wheel combine to form a housing for the internally toothed output element.

11. The method according to claim 10, wherein the further internally toothed element and the drive wheel combine to form a housing for the wave generator.

12. The method according to claim 3, wherein the seal is arranged in a groove formed on an axial end face of one of the further internally toothed element or the drive wheel.

13. The actuating gear according to claim 4, wherein the further internally toothed element and the drive wheel combine to form a housing for the internally toothed output element.

14. The actuating gear according to claim 13, wherein the further internally toothed element and the drive wheel combine to form a housing for the wave generator.

15. An actuating gear, comprising: a drive wheel configured as a ring gear, an internally toothed output element mounted with radial play in the drive wheel, the internally toothed output element having a first internal toothing, a further internally toothed element having a second internal toothing with a diameter corresponding to the first internal toothing, the further internally toothed element: i) disposed within an axially extending recess of the drive wheel, and ii) fastened to the drive wheel, an adjuster assembly formed from: i) a wave generator, and ii) an externally toothed flexible gear element having an external toothing configured to be deformed by the wave generator, the external toothing meshing with the first internal toothing and with the second internal, and the further internally toothed element and the drive wheel form a radial gap within the axially extending recess, the radial gap configured to exceed a radial play of the internally toothed output element in the drive wheel.

16. The actuating gear according to claim 15, wherein the further internally toothed element extends outside of the axially extending recess.

17. The actuating gear according to claim 15, wherein the radial gap extends through a depth of the axially extending recess.

18. The actuating gear according to claim 15, wherein the axially extending recess is arranged on an axial end face of the drive wheel.

19. The actuating gear according to claim 18, wherein the radial gap extends from the axial end face and through a depth of the axially extending recess.

20. The actuating gear according to claim 19, wherein the radial gap has a constant depth in its axial course.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0024] Below, two exemplary embodiments of the disclosure are explained in more detail by means of a drawing. In the figures:

[0025] FIG. 1 shows a first embodiment of an actuating gear of an electromechanical camshaft adjuster in a sectional view,

[0026] FIG. 2 shows a detail of the actuating gear according to FIG. 1,

[0027] FIGS. 3 and 4 show a further embodiment of an actuating gear in representations analogous to FIGS. 1 and 2.

DETAILED DESCRIPTION

[0028] Unless otherwise stated, the following explanations relate to both exemplary embodiments. Parts that correspond to each other or have basically the same effect are marked with the same reference symbols in all figures.

[0029] An actuating gear 1 designed as a harmonic drive is part of an electromechanical camshaft adjuster of an internal combustion engine in a motor vehicle, which is not shown further. With regard to the basic structure and function of the harmonic drive, reference is made to the prior art cited at the outset.

[0030] A drive wheel 2, designed as a belt wheel in the present cases, is driven in a manner known per se by the crankshaft of the internal combustion engine and rotates at half the crankshaft speed. The drive wheel 2 is designed as a ring gear and has an outer cylindrical section 3, a disc-shaped section 4 and an inner cylindrical section 5. The camshaft to be adjusted is inserted into the latter section 5. A toothed belt, which is not shown and runs dry, engages in a toothing 21 on the outer peripheral surface of the drive wheel 2 during operation of the internal combustion engine. In the present case, the toothing 21 is formed directly by the drive wheel 2. Alternatively, the toothing 21 could be formed by a separate belt wheel connected to the drive wheel 2.

[0031] In the outer cylindrical section 3 there is a recess 6 on the end face, i.e., on the side opposite the inner cylindrical section 5, through which an inner peripheral surface 7 is formed. A sliding surface 8 is formed by the region of the outer cylindrical section 3 adjoining the recess 6, in which an output element 9 is mounted. Like the drive wheel 2, the output element 9 has the form of a ring gear, wherein in this case the outer cylindrical section is designated with 11, the bottom, i.e., the disc-shaped section, is designated with 12, and an inner cylindrical section is designated with 13. In the assembled state of the camshaft adjuster, the output element 9 is firmly connected to the camshaft to be adjusted, i.e., the intake or exhaust camshaft.

[0032] The outer cylindrical section 11 of the output element 9 has an internal toothing 10 extending approximately to the end face of the output element 9 designated with 14. The pitch circle diameter of the internal toothing 10 coincides with the pitch circle diameter of a toothing 15 provided by a further internally toothed element 16. The further internally toothed element 16, together with the drive wheel 2, forms a housing, generally also referred to as a housing assembly, of the actuating gear 1, designated with 39.

[0033] The internal toothing 15 is located on a disc-shaped section 17 of the internally toothed element 16. A cylindrical section 18 extends from the disc-shaped section 17 on the side facing away from the output element 9, through which a sealing surface 19 is formed. The sealing surface 19 is provided for contacting a shaft seal not shown. The disc-shaped section 17 continues radially inward, adjacent to the toothing 15, in the form of an inner radial section 20, which is arranged parallel to the bottom 12 of the output element 9.

[0034] The inner radial section 20 and the bottom 12 delimit an inner space in the axial direction, in which an adjuster assembly 22, also referred to as an adjusting shaft for short, is located. Components of the adjuster assembly 22 are a wave generator 23 and a flexible gear element 24, i.e., a flex ring. The toothing of the flexible gear element 24 is designated with 25.

[0035] The wave generator 23 comprises a rolling bearing 26, in the present case in the form of a ball bearing, with a non-circular, elliptical inner ring 27, which can be driven electrically via bolts 28, and a compensating coupling can be connected between an actuator and the inner ring 27. The rolling elements, designated with 29, i.e., balls, of the rolling bearing 26, are guided in a cage 30 and contact an outer ring 31 which, in contrast to the inner ring 27, is flexible and permanently adapts to the non-circular shape of the inner ring 27. The flexible gear element 24 surrounds the outer ring 31 without being firmly connected to it. Slightly differing numbers of teeth of the toothings 10, 15, 25 ensure, in a manner known per se, that a full rotation of the inner ring 27 relative to the drive wheel 2 is converted into only a slight pivoting between the drive wheel 2 and the output element 9, whereby the actuating gear 1 is designed as a high reduction gear. The resulting adjustment of the phase position of the camshaft is limited by a rotation angle limitation 36, which is formed by contours of the drive wheel 2 and the output element 9.

[0036] When assembling the actuating gear 1, the output element 9 is first inserted into the drive wheel 2. The outside diameter of the output element 9 is matched to the diameter of the sliding surface 8 in such a way that the output element 9 is mounted in the drive wheel 2 with minimal radial play. After inserting the output element 9 into the drive wheel 2, the adjusting shaft is inserted as far as possible into the output element 9 so that the external toothing 25 partially engages in the internal toothing 10, namely at exactly two diametrically opposite points.

[0037] Subsequently, the further internally toothed element 16 is assembled and aligned, and a seal 32 is previously deposited into a groove 33, which is located on the end face of the drive wheel 2. The toothing 15 is pushed onto the toothing 25 of the flexible gear element 24, thus aligning the elements 2, 9, 16. In the aligned state, the further internally toothed element 16 is permanently fixed to the drive wheel 2 by means of screws 34. This leaves an annular gap, designated with 35, which is formed between the outer peripheral surface of the disc-shaped section 17 and the inner peripheral surface 7. The width of the annular gap 35 significantly exceeds the radial play of the output element 9 in the drive wheel 2 and is dimensioned such that the alignment of the internally toothed element 16 is not impeded by the flexible gear element 24.

[0038] To facilitate the assembly described, in the exemplary embodiment according to FIGS. 3 and 4, an annular section 38 (or annular protrusion or tongue) is formed on the end face 14 of the output element 9, which is provided for engagement in an annular groove 37 of the internally toothed element 16. Also in the case of the contours 37, 38, radial play is present which does not have a restricting effect on the alignment of the elements 2, 9, 16 by the flexible gear element 24.

LIST OF REFERENCE SYMBOLS

[0039] 1 Actuating gear [0040] 2 Drive wheel [0041] 3 Outer cylindrical section of the drive wheel [0042] 4 Disc-shaped section of the drive wheel [0043] 5 Inner cylindrical section of the drive wheel [0044] 6 Recess in the outer cylindrical section of the drive wheel [0045] 7 Inner peripheral surface of the recess [0046] 8 Sliding surface in the drive wheel [0047] 9 Output element [0048] 10 Internal toothing of the output element [0049] 11 Outer cylindrical section of the output element [0050] 12 Bottom of the output element [0051] 13 Inner cylindrical section of the output element [0052] 14 End face of the output element [0053] 15 Toothing of the further internally toothed element [0054] 16 Further internally toothed element [0055] 17 Disc-shaped section of the internally toothed element [0056] 18 Cylindrical section of the internally toothed element [0057] 19 Sealing surface [0058] 20 Inner radial section [0059] 21 Toothing of the drive wheel [0060] 22 Adjuster assembly [0061] 23 Wave generator [0062] 24 Flexible gear element [0063] 25 Toothing of the flexible gear element [0064] 26 Rolling bearing, ball bearing [0065] 27 Inner ring [0066] 28 Bolt [0067] 29 Rolling element, ball [0068] 30 Cage [0069] 31 Outer ring [0070] 32 Seal [0071] 33 Groove [0072] 34 Screw [0073] 35 Annular gap [0074] 36 Rotation angle limitation [0075] 37 Annular groove [0076] 38 Annular section [0077] 39 Housing