A MACHINE TOOL FOR MULTIPLE WORKING OF SURFACES OF BODIES

Abstract

A machine tool for multiple working for material removal from surfaces of bodies including a working station in which a plurality of rotary tools are positioned around a feed trajectory of said bodies; and guide means in which the bodies to be worked are made to translate one after another along said feed trajectory with a predetermined orientation position. At least one pair of rotary tools of said working station, intended to interact with the surfaces to be worked, inside slits in said bodies, in combination with each other and with guide means provided with partitions, help to keep said bodies in position during their related transit through said working station.

Claims

1. A machine tool for multiple working of surfaces of bodies comprising a working station, in which a plurality of rotary tools are positioned around a feed trajectory of said bodies; and guide means, in which the bodies to be worked are made to translate one after another along said feed trajectory with a predetermined orientation position; at least one pair of rotary tools of said working station being intended to interact with the surfaces to be worked, in combination with each other helping to keep said bodies in position during their related transit through said working station, a machine in which said bodies are provided with slits, and in which said guide means are characterised in that they comprise partitions, longitudinal to the feed trajectory, said partitions engaging in the slits of said bodies leaving them free to translate longitudinally relative to said partitions.

2. The machine according to claim 1, wherein said partitions are straight.

3. The machine according to claim 1, wherein said slits are radial relative to said bodies, said partitions being distributed in angular steps around said feed trajectory along at least an arc of a cylindrical surface parallel to said feed trajectory.

4. The machine according to claim 1, wherein said rotary tools have a cylindrical shape, rotating about their own axis of rotation which is slanting relative to said feed trajectory.

5. The machine according to claim 4, wherein said rotary tools lie in their own lying planes which substantially converge on the feed trajectory of said rotary tools.

6. The machine according to claim 1, wherein said bodies pass along said feed trajectory one way and the other with corresponding passes through said working station.

7. The machine according to claim 6, wherein it comprises rotating means for angularly rotating in steps said bodies around the direction of said translation trajectory between two successive passes through said working station.

8. The machine according to claim 1, wherein said bodies are in the form of a solid with axial symmetry.

9. The machine tool according to claim 1, wherein said removal working is a grinding operation.

10. The machine tool according to claim 1, wherein said rotary tools are grinding wheels.

11. A method for multiple grinding of bodies, wherein it comprises the steps of: feeding a series of bodies along a direct translation trajectory towards and through a working station equipped with a plurality of cylindrical rotary tools which are positioned around the feed axis and are suitably oriented relative to the feed trajectory; rotating the bodies that have come out of the station by a predetermined angular step; feeding said series of bodies again with a direct or reverse translation trajectory towards and through the working station; and repeating the rotating and feeding steps until the grinding operations have been completed.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0008] The advantages of the invention are more apparent in the detailed description which follows, with reference to the accompanying drawings which illustrate an example, non-limiting embodiment of the invention, in which:

[0009] FIG. 1 is a perspective assembly view of a schematic operating core of a machine tool according to this invention;

[0010] FIG. 2 is a cross-section of the core of FIG. 1;

[0011] FIG. 3 is a schematic diagram showing the operating method of the machine tool according to the invention.

DETAILED DESCRIPTION OF PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION

[0012] With reference to the figures of the accompanying drawings, in FIG. 1, the numeral 1 denotes in its entirety a machine tool, in particular a grinding machine, for performing multiple simultaneous removal working on surfaces 2 of bodies 3 that are preferably made of metal and whose shape has axial symmetry. Said bodies 3, in the case in question, are constituted of conventional pump rotors equipped with radial slits 8 that form centrifugal channels, along which a liquid passes, going through the body 3 during pump operation. The rotors are preferably made of metal material using sintering methods.

[0013] The machine tool 1 basically comprises (FIG. 2): a working station 4 in which a plurality of rotary tools 5 are positioned and distributed in a circle around a feed trajectory 6 of said bodies 3 during working; and guide means 7, in which the bodies 3 to be worked are made to translate one after another along said feed trajectory 6 with a predetermined orientation position in space.

[0014] FIG. 2 highlights in particular that the guide means 7 comprise partitions 9, straight and longitudinal relative to the feed trajectory 6, which engage in the slits 8 of said bodies 3, leaving them free to translate longitudinally relative to said partitions 9.

[0015] The partitions 9 are distributed in angular steps around said feed trajectory 6 along at least one arc of an ideal surface that is cylindrical and parallel to said feed trajectory 6.

[0016] The rotary tools 5 preferably have a cylindrical shape, preferably being disk-shaped and, during their working motion, they rotate about their own axis 5a of rotation, which is slanting and transversal, that is to say, orthogonal, relative to said feed trajectory 6.

[0017] The rotary tools 5 lie in their own lying planes 5p substantially converging on the feed trajectory 6, that is to say, they lie in planes radial to the feed trajectory 6.

[0018] At least one pair of rotary tools 5 of said working station 4 is intended to interact with the surfaces 2 to be ground. That allows the double advantage of being able to work multiple surfaces during the same time period and, simultaneously and if desired, being able to interrupt the continuity of the partitions 9 at the working zone of the rotary tools 5, since the holding of said bodies 3 in position during working station 4 transit is effectively guaranteed by two or more rotary tools 5 working in conjunction with each other, not necessarily arranged symmetrically around the trajectory 6 and operating simultaneously with as many respective slits 8.

[0019] In use, the feed trajectory 6 of the bodies 3 through the machine 1 may be travelled multiple times, and if necessary even with reciprocating motion, with corresponding strokes through the working station 4.

[0020] For that reason, the machine 1 may comprises rotating means 10 for angularly rotating in steps said bodies 3 around the direction of their translation trajectory 6, between two successive passes through the working station 4.

[0021] Obviously, the bodies 3 that have passed through the station 4 may be returned to the station 4 infeed, to pass through it each time with unidirectional and direct feed motion, or with reverse translation, from the bottom upwards in FIG. 3, that is to say, with a to and fro motion through the station 4 driven with the aid of suitable means for lifting the bodies 3 against the action of gravity.

[0022] The rotating means 10symbolically illustrated in FIG. 3 using a directional curvemay have multiple embodiments, for example, angular division systems (geometric, mechanical, optical, electronic, etc.) if necessary operating with suitable motor coordination with the working motion of the rotary tools 5.

[0023] Concerning the type of construction of the means for feeding the bodies 3 towards the working station 4, and/or out of the latter, from FIG. 3 it is obvious that these may operate by advantageously and preferably using the effect of gravity on the bodies 3.

[0024] In short, the grinding machine 1 described above allows the implementation of a method for the multiple grinding of axially symmetrical bodies 3 comprising the steps of: [0025] feeding a series of bodies 3 along a translation trajectory 6 towards and through a working station 4, which is equipped with a plurality of disk-type rotary tools 5 that are arranged around the feed axis 5a and are oriented in such a way that they substantially converge on the feed trajectory 6; [0026] rotating the bodies 3 that have come out of the station 4 by a predetermined angular step; [0027] feeding said series of bodies 3 again with a direct or reverse translation trajectory 6 towards and through the working station 4; [0028] repeating the rotating and feeding steps until the grinding cycle is complete.

[0029] The invention described above is susceptible of evident industrial application. It may also be modified and adapted in several ways without thereby departing from the scope of the following claims.

[0030] Moreover, all details of the invention may be substituted by technically equivalent elements.