Medical or dental device for dispensing a powdered medium

Abstract

A medical or dental device for dispensing a powdered medium with a container having a container interior space. The container can be connected to a compressed gas source to convey the powdered medium together with the compressed gas out of the interior space, and to a dispensing unit, so that the powdered medium is conveyed with the compressed gas to the dispensing unit. The container comprises: a wall, and a bottom that is connected to the wall and has at least one bore through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the interior space. A swirl plate made of a porous material is provided at the bottom. Compressed gas can be conducted through the porous swirl plate into the interior space to aerate at least a portion of the powdered medium without conveying the powdered medium out of the interior space to the dispensing unit.

Claims

1. A medical or dental device for dispensing a powdered medium, comprising: a container for storing the powdered medium in a container interior space, wherein the container can be connected to a compressed gas source, and compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space to convey the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space, and wherein the container can be connected to a dispensing unit so that the powdered medium is conveyed with the compressed gas to the dispensing unit and can be dispensed by the dispensing unit in a desired direction, wherein the container comprises: a container wall, which defines at least a portion of the container interior space, a container bottom that is connected to the container wall and has at least one bore through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space, and a compressed-gas-permeable swirl plate made of a porous material which is provided at the container bottom, wherein compressed gas can be conducted through the porous material of the compressed-gas-permeable swirl plate into the container interior space to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space without conveying the powdered medium out of the container interior space to the dispensing unit, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate forms an intermediate bottom bordering the container interior space for storing the powdered medium and separating the container interior space from the container bottom.

2. The medical or dental device according to claim 1, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate is arranged at or in a section of the container interior space tapering in the direction of the container bottom.

3. The medical or dental device according to claim 1, further comprising a compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed-gas-permeable swirl plate to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space, wherein the compressed gas chamber is arranged beneath the compressed-gas-permeable swirl plate and extends along a bottom side of the compressed-gas-permeable swirl plate.

4. The medical or dental device according to claim 3, further comprising a first compressed gas line which opens into the compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed gas chamber.

5. The medical or dental device according to claim 4, further comprising a second compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space for conveying the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space.

6. The medical or dental device according to claim 5, wherein the second compressed gas line extends through a bore in the compressed-gas-permeable swirl plate.

7. The medical or dental device according to claim 5, further comprising a standpipe having a first end and a second end, wherein the standpipe extends into the container interior space, the first end is connected to the second compressed gas line and the standpipe comprises at least one intake opening for drawing in powdered medium stored in the container so that powdered medium is drawn by the compressed gas supplied by the second compressed gas line through the at least one intake opening into the standpipe and is conveyed with the compressed gas through the standpipe in the direction of the second end.

8. The medical or dental device according to claim 7, wherein the at least one intake opening is arranged on the first end of the standpipe close to the compressed-gas-permeable swirl plate.

9. The medical or dental device according to claim 1, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate comprises a bore through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space in order to convey the powdered medium out of the container interior space.

10. The medical or dental device according to claim 1, further comprising a supply block to which the container can be connected and which comprises at least one of a first compressed gas line for supplying compressed gas to the porous material of the compressed-gas-permeable swirl plate and a second compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space for conveying the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space.

11. The medical or dental device according to claim 10, wherein an extension of the supply block comprising a section of the second compressed gas line protrudes into a bore of the compressed-gas-permeable swirl plate through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space in order to convey the powdered medium out of the container interior space.

12. The medical or dental device according to claim 1, further comprising a non-return valve which is designed to prevent powdered medium from flowing out of the container interior space into a compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space for conveying the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space.

13. The medical or dental device according to claim 1, further comprising a throttle element so that at least one of a volume flow of the compressed gas which can be conducted through the compressed-gas-permeable swirl plate and a volume flow of a compressed gas for conveying the powdered medium out of the container interior space to the dispensing unit is adjustable.

14. The medical or dental device according to claim 1, further comprising a dispensing unit having a nozzle arrangement which is designed for dispensing powdered medium in a direction of human or animal tissue or a tissue replacement material.

15. A medical or dental device for dispensing a powdered medium, comprising: a container for storing the powdered medium in a container interior space, wherein the container can be connected to a compressed gas source, and compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space to convey the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space, and wherein the container can be connected to a dispensing unit so that the powdered medium is conveyed with the compressed gas to the dispensing unit and can be dispensed by the dispensing unit in a desired direction, wherein the container comprises: a container wall, which defines at least a portion of the container interior space, a container bottom that is connected to the container wall and has at least one bore through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space, and a compressed-gas-permeable swirl plate made of a porous material which is provided at the container bottom, wherein compressed gas can be conducted through the porous material of the compressed-gas-permeable swirl plate into the container interior space to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space without conveying the powdered medium out of the container interior space to the dispensing unit, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate comprises a bore through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space in order to convey the powdered medium out of the container interior space.

16. The medical or dental device according to claim 15, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate is arranged at or in a section of the container interior space tapering in the direction of the container bottom.

17. The medical or dental device according to claim 15, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate forms an intermediate bottom bordering the container interior space for storing the powdered medium.

18. The medical or dental device according to claim 15, further comprising a compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed-gas-permeable swirl plate to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space, wherein the compressed gas chamber is arranged beneath the compressed-gas-permeable swirl plate and extends along a bottom side of the compressed-gas-permeable swirl plate.

19. The medical or dental device according to claim 18, further comprising a first compressed gas line which opens into the compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed gas chamber.

20. The medical or dental device according to claim 15, further comprising a second compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space for conveying the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space, wherein the second compressed gas line extends through or connects to the bore in the compressed-gas-permeable swirl plate.

21. The medical or dental device according to claim 20, further comprising a standpipe having a first end and a second end, wherein the standpipe extends into the container interior space, the first end is connected to the second compressed gas line and the standpipe comprises at least one intake opening for drawing in powdered medium stored in the container so that powdered medium is drawn by the compressed gas supplied by the second compressed gas line through the at least one intake opening into the standpipe and is conveyed with the compressed gas through the standpipe in the direction of the second end, wherein the at least one intake opening is arranged on the first end of the standpipe close to the compressed-gas-permeable swirl plate.

22. The medical or dental device according to claim 15, further comprising a supply block to which the container can be connected and which comprises at least one of a first compressed gas line for supplying compressed gas to the porous material of the compressed-gas-permeable swirl plate and a second compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space for conveying the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space.

23. The medical or dental device according to claim 15, further comprising a dispensing unit having a nozzle arrangement which is designed for dispensing powdered medium in a direction of human or animal tissue or a tissue replacement material.

24. A medical or dental device for dispensing a powdered medium, comprising: a container for storing the powdered medium in a container interior space, wherein the container can be connected to a compressed gas source, and compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space to convey the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space, and wherein the container can be connected to a dispensing unit so that the powdered medium is conveyed with the compressed gas to the dispensing unit and can be dispensed by the dispensing unit in a desired direction, wherein the container comprises: a container wall, which defines at least a portion of the container interior space, a container bottom that is connected to the container wall and has at least one bore through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space, a compressed-gas-permeable swirl plate made of a porous material which is provided at the container bottom, wherein compressed gas can be conducted through the porous material of the compressed-gas-permeable swirl plate into the container interior space to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space without conveying the powdered medium out of the container interior space to the dispensing unit, and a supply block to which the container can be connected and which comprises at least a compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space for conveying the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space, wherein an extension of the supply block comprising a section of the compressed gas line protrudes into a bore of the compressed-gas-permeable swirl plate through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space in order to convey the powdered medium out of the container interior space.

25. The medical or dental device according to claim 24, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate is arranged at or in a section of the container interior space tapering in the direction of the container bottom.

26. The medical or dental device according to claim 24, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate forms an intermediate bottom bordering the container interior space for storing the powdered medium.

27. The medical or dental device according to claim 24, further comprising a compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed-gas-permeable swirl plate to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space, wherein the compressed gas chamber is arranged beneath the compressed-gas-permeable swirl plate and extends along a bottom side of the compressed-gas-permeable swirl plate.

28. The medical or dental device according to claim 27, further comprising a compressed gas line which opens into the compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed gas chamber.

29. The medical or dental device according to claim 24, further comprising a standpipe having a first end and a second end, wherein the standpipe extends into the container interior space, the first end is connected to the compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space and the standpipe comprises at least one intake opening for drawing in powdered medium stored in the container so that powdered medium is drawn by the compressed gas supplied by the compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space through the at least one intake opening into the standpipe and is conveyed with the compressed gas through the standpipe in the direction of the second end, wherein the at least one intake opening is arranged on the first end of the standpipe close to the compressed-gas-permeable swirl plate.

30. The medical or dental device according to claim 24, further comprising a dispensing unit having a nozzle arrangement which is designed for dispensing powdered medium in a direction of human or animal tissue or a tissue replacement material.

31. A medical or dental device for dispensing a powdered medium, comprising: a container for storing the powdered medium in a container interior space, wherein the container can be connected to a compressed gas source, and compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space to convey the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space, and wherein the container can be connected to a dispensing unit so that the powdered medium is conveyed with the compressed gas to the dispensing unit and can be dispensed by the dispensing unit in a desired direction, wherein the container comprises: a container wall, which defines at least a portion of the container interior space, a container bottom that is connected to the container wall and has at least one bore through which compressed gas from the compressed gas source can be conducted into the container interior space, and a compressed-gas-permeable swirl plate made of a porous material which is provided at the container bottom, wherein compressed gas can be conducted through the porous material of the compressed-gas-permeable swirl plate into the container interior space to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space without conveying the powdered medium out of the container interior space to the dispensing unit, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate extends from the container wall in a direction of a central longitudinal axis of the container to surround at least one of (i) a standpipe for conveying powdered medium stored in the container through the standpipe out of the container and (ii) a compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space for conveying the powdered medium together with the compressed gas out of the container interior space.

32. The medical or dental device according to claim 31, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate is arranged at or in a section of the container interior space tapering in the direction of the container bottom.

33. The medical or dental device according to claim 31, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate forms an intermediate bottom bordering the container interior space for storing the powdered medium.

34. The medical or dental device according to claim 31, further comprising a compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed-gas-permeable swirl plate to aerate at least a portion of the powdered medium in the container interior space, wherein the compressed gas chamber is arranged beneath the compressed-gas-permeable swirl plate and extends along a bottom side of the compressed-gas-permeable swirl plate.

35. The medical or dental device according to claim 34, further comprising another compressed gas line which opens into the compressed gas chamber for supplying compressed gas to the compressed gas chamber.

36. The medical or dental device according to claim 31, wherein at least one of the standpipe extending into the container interior space and the compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space pass through or connect to a bore in the compressed-gas-permeable swirl plate.

37. The medical or dental device according to claim 31, further comprising a supply block to which the container can be connected and which comprises at least the compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space.

38. The medical or dental device according to claim 31, wherein the device comprises the standpipe and the compressed gas line for conducting compressed gas directly into the container interior space, wherein the standpipe comprises at least one intake opening for drawing in powdered medium stored in the container so that powdered medium is drawn by compressed gas supplied by the compressed gas line through the at least one intake opening into the standpipe and is conveyed with the compressed gas through the standpipe in the direction of a discharge end of the standpipe, wherein the at least one intake opening is arranged on an intake end of the standpipe close to the compressed-gas-permeable swirl plate.

39. The medical or dental device according to claim 31, further comprising a dispensing unit having a nozzle arrangement which is designed for dispensing powdered medium in a direction of human or animal tissue or a tissue replacement material.

40. The medical or dental device according to claim 31, wherein the compressed-gas-permeable swirl plate is formed circular or as a flat cylinder.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

(1) FIG. 1 shows a medical or dental device for dispensing a powdered medium;

(2) FIG. 2 shows a container for storing powdered medium that can be connected to the compressed gas source;

(3) FIG. 3 shows the detail labeled as A in FIG. 2.

DETAILED DESCRIPTION

(4) The medical or dental device 1 shown in FIG. 1 for dispensing a powdered medium 30 to human or animal tissue or to a tissue replacement material comprises a container 2 for storing the powdered medium 30, a base part or operating part 20, a dispensing unit 5, a first supply tubing 21 which connects the base part or operating part 20 to the dispensing unit 5 and a second supply tubing 22 for connecting the base part or operating part 20 to a compressed gas source and/or a dental unit 4.

(5) The compressed gas source is designed either as an independent element which is connected to the dental unit 4 or as part of the dental unit 4.

(6) The dental unit 4 comprises, in addition to the compressed gas source or a connection thereto preferably a dental chair, a connection to a liquid source, a control device for controlling a plurality of different dental instruments, in particular a handpiece as well as a plurality of connections to which the dental instruments can be connected to receive media such as liquid (water), compressed gas, in particular compressed air and/or electricity from the dental unit 4. The medical or dental device 1 for dispensing a powdered medium 30 is preferably connectable to the dental unit 4 via one of these connections to receive at least compressed gas, optionally also water and/or electricity for operation of the medical or dental device 1.

(7) The dispensing unit 5 comprises at least one nozzle device 5B for dispensing the powdered medium 30 in the direction of the human or animal tissue or the tissue replacement material. Preferably the dispensing unit 5 comprises a handle 5A which can be held by hand and on which the nozzle device 5B is attached. A line which conveys the compressed gas loaded with the powdered medium 30 is connected to the handle 5A and/or the nozzle device 5B and/or extends into the handle 5A and/or the nozzle device 5B.

(8) The second supply tubing 22 comprises at least one line for conducting compressed gas from the compressed gas source and/or dental unit 4 to the base part or operating part 20 and/or in the direction of the dispensing unit 5. The first supply tubing 21 includes at least one line for conducting compressed gas loaded with the powdered medium 30 from the container 2 and/or the base part or the operating part 20 in the direction of the dispensing unit 5, in particular the nozzle device 5B. The first supply tubing 21 and/or the second supply tubing 22 preferably additionally comprise(s) a line for conducting a liquid in the direction of the dispensing unit 5 and/or an electrical line for conducting electricity to the base part or to the operating part 20 or in the direction of the dispensing unit 5.

(9) The container 2 is provided on the base part or the operating part 20, for example, being detachably or undetachably connected thereto. A receptacle 23 for the container 2 and/or a connecting device for conducting compressed gas from the base part or the operating part 20 or from a compressed gas line arranged therein into the container 2 and/or from the container 2 into the base part or the operating part 20, or a compressed gas line arranged therein is/are preferably provided on the base part or the operating part 20.

(10) In addition to the compressed gas lines and liquid lines already mentioned above, preferably also at least one adjusting element may be provided in the base part or the operating part 20, for example, at least one throttle element 18, 19 or 25 (see FIG. 2 or 3) in a compressed gas line or at least one valve for changing the flow rate of a liquid in a liquid line which conducts liquid in the direction of the dispensing unit 5. At least one operating element 24 with which a user can operate an adjusting element provided in the base part or the operating part 20 is preferably provided on the base part or the operating part 20, the adjusting element comprising for example, the valve mentioned above for varying the flow rate of a liquid or at least one throttle element mentioned above may be provided here.

(11) A supply block 14 (FIG. 2), which connects the container 2 to the base part or operating part 20 and in particular to at least one of the compressed gas lines provided in the base part or operating part, is preferably also provided in the base part or operating part 20. The supply block 14, which is described in even greater detail below, is also designed for mechanical connection of the container 2 to the base part or operating part 20.

(12) Finally, a moisture separator 26 for separating moisture out of the compressed gas, which is then sent to the container 2, is preferably arranged in the base part or the operating part 20. The moisture separator 26 includes, for example, filter material or a desiccant.

(13) The container 2, which is shown enlarged in FIG. 2, includes a preferably cylindrical container wall 6, which defines at least a portion of a container interior space 3, a container bottom 7, connected to the container wall 6, and a container cover 27.

(14) The container 2 can be connected by at least one connection to the compressed gas source 4 so that compressed gas from the compressed gas source 4 can be conducted into the container interior space 3. The container 2 can also be connected to the dispensing unit 5, so that the compressed gas that is loaded with the powdered medium 30 can be conveyed to the dispensing unit 5.

(15) The container cover 27 is preferably arranged opposite the container bottom 7. The container cover 27 is preferably arranged movably or separably, preferably relative to the container 2, in particular the container wall 6, so that a powdered medium 30 can be filled into the container interior space 3. The container cover 27 preferably has a dome-type shape or a shape that is arched outward from the container interior space 3.

(16) The container interior space 3 preferably comprises at least one cylindrical section 3B. Preferably a section 3A tapering in the direction of the container bottom 7 is connected to this cylindrical section 3B.

(17) At least one bore 8 (see FIG. 3) through which compressed gas from the compressed gas source 4 can be conducted into the container interior space 3 is provided on the preferably circular container bottom 7. Another bore 28, through which the compressed gas loaded with the powdered medium 30 can exit from the container interior space 3, is preferably also provided on the container bottom 7. This hole 28 may also be provided at least partially or even completely in the container wall 6 and/or in the container cover 27.

(18) A conveying tube 29 is preferably accommodated in the bore 28 or can be connected to it. The conveying tube 29 is designed to conduct the compressed gas loaded with the powdered medium 30 out of the container interior space 3, in particular in the direction of the dispensing unit 5. The conveying tube 29 is therefore in particular connected to a compressed gas line provided in the first supply tubing.

(19) A compressed-gas-permeable swirl plate 9 made of a porous material is provided on the container bottom 7, wherein compressed gas can be conducted through the porous material into the container interior space 3 to loosen up or aerate at least a portion of the powdered medium 30 in the container interior space 3 without conveying the powdered medium 30 out of the container interior space 3 to the dispensing unit 5. The compressed-gas-permeable swirl plate 9 is preferably designed to be circular or a flat cylinder. The height of the compressed-gas-permeable swirl plate 9 preferably amounts to several millimeters, for example, less than 7 mm, in particular less than 5 mm. The diameter of the compressed-gas-permeable swirl plate 9 is preferably less than 50 mm, in particular less than 35 mm. A plurality of channels or pores that open into openings on the top side 9A and on the bottom side 9B of the compressed-gas-permeable swirl plate 9 are provided in the body of the compressed-gas-permeable swirl plate 9 so that compressed gas can flow through the compressed-gas-permeable swirl plate 9.

(20) The compressed-gas-permeable swirl plate 9 is arranged in particular adjacent to or in the section 3A of the container interior space 3 tapering in the direction of the container bottom 7 so that the powdered medium 30 in particular slides in the direction of or onto the compressed-gas-permeable swirl plate 9. The tapering section 3A especially preferably ends with its smallest diameter at the compressed-gas-permeable swirl plate 9, in particular on its top side 9A (see also FIG. 3), so that the (total) powdered medium 30 stored in the container interior space 3 is deposited directly on the compressed-gas-permeable swirl plate 9.

(21) The compressed-gas-permeable swirl plate 9 is preferably fastened undetachably to the container 2, for example, being injected into the container 2, which is made of plastic.

(22) As can be seen in FIG. 2 in particular, the compressed-gas-permeable swirl plate 9 forms an intermediate bottom which borders the container interior space 3 and separates the container interior space 3 and/or the powdered medium 30 from the container bottom 7. The compressed-gas-permeable swirl plate 9 or the intermediate bottom is preferably disposed in the container interior space 3 or adjacent to it, in particular in a receiving space having a cylindrical shape.

(23) The compressed-gas-permeable swirl plate 9 additionally has a bore 11, preferably disposed centrally, so that compressed gas from the compressed gas source 4 can be conducted into the container interior space 3 (directly, without flowing through the porous material) in order to convey the powdered medium 30 out of the container interior space 3.

(24) As can be seen in FIG. 3 in particular, the compressed-gas-permeable swirl plate 9 is spaced from the container bottom by at least one shoulder or a spacer 31, for example, by one spacer, or according to FIG. 3, two annular spacers. Therefore, a compressed gas chamber 10 extending over a large surface area along a bottom side 9B of the compressed-gas-permeable swirl plate 9 is formed beneath the compressed-gas-permeable swirl plate 9, in particular between the compressed-gas-permeable swirl plate 9 and the container bottom 7. This compressed gas chamber 10 is provided for planar supplying of compressed gas to the compressed-gas-permeable swirl plate 9.

(25) The compressed gas chamber 10 is connected to the compressed gas source 4 via a first compressed gas line 12 so that compressed gas can be conveyed into the compressed gas chamber 10. The compressed gas spreads inside the compressed gas chamber 10 beneath the compressed-gas-permeable swirl plate 9, in particular beneath its bottom side 9B, and flows then through the porous material of the compressed-gas-permeable swirl plate 9 into the container interior space 3. The pressure drop in the compressed gas over the compressed-gas-permeable swirl plate and/or the volume flow of the compressed gas entering the compressed gas chamber 10 cause(s) the powdered medium 30 stored in the container interior space 3 to be loosened, aerated or fluidized by the compressed gas flowing through the compressed-gas-permeable swirl plate 9 without conveying any powdered medium 30 out of the container interior space 3 to the dispensing unit 5.

(26) A second compressed gas line 13 conducts compressed gas directly into the container interior space 3 to convey the powdered medium 30 with the compressed gas out of the container interior space 3. To do so, the second compressed gas line 13 is also connected to the compressed gas source 4. The first compressed gas line 12 and the second compressed gas line 13 are preferably connected to the compressed gas source 4 via a common compressed gas line arranged in the second supply tubing 22. This common compressed gas line is preferably divided into the first compressed gas line 12 and the second compressed gas line 13 in the base part or the operating part 20, so that the two compressed gas lines 12, 13 are then formed as separate compressed gas lines.

(27) The second compressed gas line 13 extends through the bore 11 in the compressed-gas-permeable swirl plate 9 and ends in or on the container interior space 3. A standpipe 15 is connected or attached to this end of the second compressed gas line 13.

(28) The standpipe 15 extends further into the container interior space 3 up to a second free end, which is arranged above the powdered medium 30 in the container interior space 3. The standpipe 15 has a plurality of intake openings 16 for intake of powdered medium 30 stored in the container 2, so that powdered medium 30 is drawn through the compressed gas supplied by the second compressed gas line 13 through the at least one intake opening 16 into the standpipe 15 and conveyed with the compressed gas through the standpipe 15 in the direction of the second end.

(29) On the second free end, the compressed gas together with the fluidized powdered medium 30 emerges from the standpipe 15 and flows through the container interior space 3 to the conveying tube 29, through which it leaves the container 2, as already described above.

(30) The first compressed gas line 12 and the second compressed gas line 13 are arranged in a supply block 14 that can be connected to the container 2. The supply block 14 is formed as a connecting or attachment element between the container 2 and the base part or operating part 20. A plurality of sealing elements seal the supply block 14 with respect to the container 2, the container interior space 3, the compressed-gas-permeable swirl plate 9 and/or the compressed gas chamber 10.

(31) The supply block 14 comprises an extension 14A on one end, in particular on the end facing the container interior space 3. This extension 14A protrudes into the bore 11 of the compressed-gas-permeable swirl plate and closes the bore 11 in particular. The extension 14A, preferably its top side facing the container interior space 3, thus in particular also forms a part of the aforementioned intermediate bottom together with the compressed-gas-permeable swirl plate 9.

(32) A section of the second compressed gas line 13, which opens into an opening on the top side of the extension 14A, which opening is connected to the standpipe 15, is arranged in the extension 14A.

(33) A non-return valve 17, designed to prevent powdered medium 30 to flow out of the container interior space 3 and into the compressed gas line 13, is arranged in the second compressed gas line 13, in particular in the supply block 14 or in its extension 14A. As shown in FIG. 3, the non-return valve 17 is supported on a shoulder formed by a constriction in the second compressed gas line 13 and affixed to said shoulder by a hollow screw 32 with an inside bore.

(34) The first compressed gas line 12 and the second compressed gas line 13 each comprise a throttle element 18, 19, for example, a throttle valve so that the compressed gas volume flows that are flowing through the first compressed gas line 12 and the second compressed gas line 13 are adjustable independently of one another. In particular the two throttle elements 18, 19 are designed or can be operated, for example, with the operating element 24, such that the compressed gas volume flow that is flowing through the first compressed gas line 12 and the compressed gas volume flow that is flowing through the second compressed gas line 13 have different values. The compressed gas volume flow that flows through the first compressed gas line 12 is preferably greater than the compressed gas volume flow that flows through the second compressed gas line 13.

(35) The medical or dental device 1 preferably includes another compressed gas line 33, which is designed to introduce pure compressed gas (without powdered medium 30) into the conveyor tube 29 or the compressed gas line 34 (see FIG. 2). Thereby it is possible to vary the concentration or amount of fluidized powdered medium 30 flowing in the direction of the dispensing unit 5, for example, by diluting the fluidized powdered medium 30 or by generating a back pressure in the conveying tube 29. Thus the delivery of an excess of powder in starting and stopping the device 1 in the direction of the handle 5A can also be prevented.

(36) The compressed gas line 33 is connected to the compressed gas source 4 and receives compressed gas from this compressed gas source without containing any powdered medium 30. In addition, the compressed gas line 33 is connected to the conveyor tube 29 and/or to a compressed gas line 34 for conducting the fluidized powdered medium 30 in the direction of the dispensing unit 5, which is in turn connected to the conveyor tube 29, outside of the container 2, so that pure compressed gas can be conveyed into the conveyor tube 29 or into the compressed gas line 34.

(37) In order to be able to vary the concentration or amount of fluidized powdered medium 30 flowing in the direction of the dispensing unit 5 particularly well, another throttle element 25 is provided in the compressed gas line 33. The throttle element 25 is in particular designed to be adjustable, for example, by means of an operating element 24 on the base part or the operating part 20.

(38) The invention is not limited to the exemplary embodiments already described here but instead also includes all embodiments that use or contain the basic function principle of the invention according to the claims. In addition, each feature described or illustrated here can also be combined with any other feature described or illustrated here.