Securing device

Abstract

A fall arrest device for securing a climber to a cable in a manner that prevents the climber from falling. The device can run along an elongate securing cable as the climber ascends and descends during use. The device has a base body having a guide element and a receiving body having longitudinal axis designed to receive the cable therebetween, a housing fastened movably on the base body, and a securing element having a first securing bolt. The securing element is fastened rotatably on the base body and the housing in order to clamp the cable against the receiving body to arrest the climber during a fall.

Claims

1. A securing device configured to be secured together with a person, and for running along an elongated cord being at least one of a cable, a belt, and a retaining rod, said securing device comprising: a base body having a pivot pin; a roller arranged about the pivot pin; a receiving body, disposed on the base body such that the elongated cord is guidable between the receiving body and the roller; a housing connected to the pivot pin with a biasing element, the housing having a first guide groove receiving the pivot pin such that the housing is configured to translate with respect to, and pivot about, said pivot pin; and a securing element having a first securing bolt and fastened rotatably about a first axis of rotation with respect to the base body, wherein the housing at least partially surrounds the base body and the securing element, the housing receives the first securing bolt in a second guide groove of the housing, the first securing bolt is configured to translate with respect to the second guide groove, and the housing is fastened to the base body about a second axis of rotation defined by the pivot pin; wherein during a first rotation of the housing relative to the base body in a first direction, the securing element is rotatable about the first axis of rotation such that as a result of the first rotation, an end of the securing element is movable in the first direction toward the receiving body so that the elongated cord is configured to be clamped between the receiving body and the securing element.

2. The securing device according to claim 1, wherein the securing element is coupled to the housing such that during the first rotation of the housing about the second axis of rotation relative to the base body, a first rotation of the securing element about the first axis of rotation is creatable relative to the base body.

3. The securing device according to claim 1, wherein the pivot pin is coupled to the first guide groove such that the housing is fastened displaceably relative to the base body.

4. The securing device according to claim 3, wherein the first guide groove is configured such that during a displacement of the housing relative to the base body the first securing bolt is movable by the displacement of the housing such that the securing element is rotatable about the first axis of rotation.

5. The securing device according to claim 4, wherein the securing element has a second securing bolt, wherein the housing forms an extension of the second guide groove, which is configured at an angle to the second guide groove, wherein the extension of the second guide groove is configured such that the second securing bolt is received by the extension of the second guide groove such that during the displacement of the housing relative to the base body the securing element is rotatable about the first axis of rotation.

6. The securing device according to claim 1, further comprising: a spring element, wherein, in an initial position of the base body relative to the housing, the securing element is configured for allowing a movement of the elongated cord along the receiving body, wherein the spring element is coupled to the base body and the housing such that by a spring force of the spring element the housing is aligned relative to the base body in the initial position.

7. The securing device according to claim 1, further comprising: a brake lever which is fastened rotatably on the base body, wherein a coupling region for coupling on the person to be secured is formed at a first end of the brake lever and a clamping region is formed at a second end of the brake lever, which is formed opposite the first end, wherein the brake lever is configured for being disposed rotatably on the base body such that the clamping region is movable in a direction to the receiving body such that a clamping of the elongated cord is creatable between the receiving body and the brake lever.

8. The securing device according to claim 1, further comprising: wherein the receiving body has a groove, wherein the receiving body is configured for being disposed on the base body such that the elongated cord is guidable in the groove between the receiving body and the roller.

9. The securing device according to claim 8, wherein the groove has a V-shaped cross-section.

10. The securing device according claim 1, wherein the roller has a further groove having a further V-shaped cross-section or having a U-shaped cross-section; and wherein the elongated cord is guidable in the further groove.

11. The securing device according to claim 1, wherein the receiving body has a fluted surface.

12. The securing device according to claim 1, wherein the receiving body is disposed rotatably about its longitudinal axis on the base body such that the receiving body is rotatable from a closed position into an open position; and wherein in the open position the elongated cord is insertable between the receiving body and the roller and in the closed position a withdrawal of the elongated cord between the receiving body and the roller is preventable.

13. The securing device according to claim 12, wherein the base body comprises a coupling element, wherein the coupling element couples the receiving body to the base body such that the receiving body is fastened rotatably between the open position and the closed position on the base body.

14. The securing device according to claim 13, wherein a coupling groove is formed in the coupling element, wherein the receiving body has a coupling bolt which is coupled in the coupling groove, wherein the coupling groove in the coupling element is formed such that the coupling bolt is guided along the coupling groove during rotation of the receiving body about the longitudinal axis.

15. The securing device according to claim 14, wherein the coupling groove further has a helical course about the longitudinal axis so that during application of a force on the receiving body along the longitudinal axis the receiving body is movable in the longitudinal direction and at the same time the receiving body is rotatable about the longitudinal axis.

16. The securing device according to claim 12, wherein a first direction of rotation describes a rotation of the receiving body from the open position into the closed position.

17. The securing device according to claim 1, further comprising: a securing flap which is disposed rotatably on the base body such that a centre of gravity of the securing flap is spaced apart from a third axis of rotation of the securing flap about the base body so that a gravity-based rotation of the securing flap is providable based on an alignment of the base body, wherein the securing flap is disposed rotatably on the base body such that in an incorrect position of the base body relative to an elongated part the securing flap is rotatable into a locking position in which an insertion of the elongated cord between the receiving body and the roller is blocked.

18. A method for securing a person against falling, the method comprising the steps of: providing a securing device, said securing device having a base body having a pivot pin; a roller arranged about the pivot pin; a receiving body, disposed on the base body such that the elongated cord is guidable between the receiving body and the roller; a housing connected to the pivot pin with a biasing element, the housing having a first guide groove receiving the pivot pin such that the housing is configured to translate with respect to, and pivot about, said pivot pin; and a securing element having a first securing bolt and fastened rotatably about a first axis of rotation with respect to the base body, wherein the housing at least partially surrounds the base body and the securing element, the housing receives the first securing bolt in a second guide groove of the housing, the first securing bolt is configured to translate with respect to the second guide groove, and the housing is fastened to the base body about a second axis of rotation defined by the pivot pin; wherein during a first rotation of the housing relative to the base body in a first direction, the securing element is rotatable about the first axis of rotation such that as a result of the first rotation: an end of the securing element is movable in the first direction toward the receiving body so that the elongated cord is configured to be clamped between the receiving body and the securing element; attaching a safety lanyard to the securing device, wherein the safety lanyard is capable of attaching to a harness for a person; inserting the elongate cord between the receiving body and the roller; and moving the securing device with respect to a major length of the elongate cord.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

(1) In the following for further explanation and for better understanding of the present invention exemplary embodiments are described in detail by reference to the appended figures. In the figures:

(2) FIG. 1 shows a schematic diagram of the securing device with a guide roller as a guide element and a securing element in the free-running position according to an exemplary embodiment of the invention;

(3) FIG. 2 shows a schematic diagram of the exemplary embodiment from FIG. 1 in which the securing element is pivoted into the clamping position according to an exemplary embodiment of the present invention;

(4) FIG. 3 shows a schematic diagram of a securing device with a securing element, a brake lever and a securing flap according to an exemplary embodiment of the present invention;

(5) FIG. 4 shows a schematic diagram of a securing device in which the receiving body is shown in the open position according to an exemplary embodiment of the present invention;

(6) FIG. 5 shows a schematic diagram of a securing device in which the receiving body is shown in the closed position according to an exemplary embodiment of the present invention;

(7) FIG. 6 and FIG. 7 show schematic diagrams of a securing device in which coupling grooves having a helical profile are shown in a coupling element according to an exemplary embodiment of the present invention;

(8) FIG. 8 and FIG. 9 show schematic diagrams of a securing device in which a first and a second receiving element of the base body are shown according to an exemplary embodiment of the present invention; and

(9) FIG. 10 shows a schematic diagram of the securing device which is fastened to a cable according to an exemplary embodiment of the present invention.

DETAILED DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS

(10) The same or similar components are provided with the same reference numbers in the figures. The diagrams in the figures are schematic and not to scale.

(11) FIG. 1 and FIG. 2 show a cable securing device 100 which is adapted for running along an elongate securing means 150 on a person to be secured such as, for example, a retaining cable as shown in FIG. 1.

(12) A guide element 111, such as for example a rotatably mounted cable guide roller is disposed on a base body 110. Furthermore, a receiving body 120 is disposed on the base body 110. The receiving body 120 has a longitudinal axis 121. The receiving body 120 further has a groove 122. The groove 122 in particular has a longitudinal extension where the longitudinal extension runs parallel to the longitudinal axis 121 of the receiving body 120. The receiving body 120 can, as shown in FIG. 1 and FIG. 2, for example, have a cylindrical shape where the longitudinal axis 121 for example forms the axis of symmetry of the cylindrical receiving body 120.

(13) The receiving body 120 can, as shown in FIG. 1 and FIG. 2 be fastened rotatably by a coupling element 116 on the base body 110, in particular rotatably about the longitudinal axis 121.

(14) The coupling element 116 can in this case form an open profile in cross-section and surround the receiving body 120 at least partially. The receiving body 120 can, for example have two coupling bolts 123, 123 which are coupled in corresponding coupling grooves 117, 117 of the coupling element 116.

(15) In an operating state of the securing device 100, as shown in FIG. 1 and FIG. 2, the securing means 150 is guided in the groove 122 of the receiving body 120. The securing means 150 is guided between the guide element 111 and the receiving body 120.

(16) Furthermore the securing device 100 has a securing element 140 with a first securing bolt 141. The securing element 140 is fastened rotatably about a first axis of rotation 142 on the base body 110, for example, by a pivot pin.

(17) Furthermore, a housing 130 is fastened rotatably and/or displaceably on the base body 110. The housing 130 can, for example, surround the base body 110 and the securing element 140 at least partially.

(18) The housing 130 is further coupled to the securing bolt 141 in such a manner that during a movement of the housing 130 relative to the base body 110 the securing element 140 is rotatable about the first axis of rotation 142 so that as a result of a first rotation 101 one end 143 of the securing element 140 is movable in the direction of the groove 122 so that the securing means 150 can be clamped between the receiving body 120 and the securing element 140.

(19) FIG. 1 shows the securing element 140 in the free-running position I in which the securing means 150 is not clamped between the securing element 140 and the receiving body 120.

(20) FIG. 2 shows for example the securing element 140 in clamping position II where in clamping position II the securing means 150 is clamped between the receiving body 120 and the securing element 140.

(21) It should further be noted that for better clarity in FIG. 1 to FIG. 3 only the boundary lines of the housing 130 are shown in order to show the interior functional elements of the securing device 100 more clearly.

(22) The housing 130 can be fastened rotatably about a second axis of rotation 112 on the base body 110, for example, by a pivot pin 113 which is fastened on the base body 110. The first securing bolt 141 of the securing element 140 is in this case coupled to the housing 130 in such a manner that during a second rotation 102 of the housing 130 about the second axis of rotation 112 relative to the base body 110, the rotation 101 of the securing element 140 about the first axis of rotation 142 can be produced.

(23) A person to be secured can be coupled, for example, by the fastening region 118 (e.g. an eye) of the base body 110 to the securing device 100.

(24) A braking action or a clamping between the securing device 100 and the securing means 150 can be achieved, for example, manually by the securing element 140 whereby the person to be secured turns the housing 130, for example, about the second axis of rotation. This can be accomplished, for example by the person to be secured enclosing the housing 130 and the coupling element 116 with his hand and pressing together both elements (coupling element 116 and housing 130). As a result of the rotation of the housing 130 about the second axis of rotation 112, the first securing bolt 141 is moved along a tangential direction relative to the second axis of rotation 112. As a result of the movement of the securing bolt 141 along the tangential direction relative to the second axis of rotation 112, the first rotation 101 of the securing element 140 about the first axis of rotation 142 is produced. In other words, the securing element 140 thus rotates in the direction of the securing groove 122 of the receiving body 120.

(25) As shown in FIG. 2, the securing element 140 rotates into clamping position II so that the friction between the securing means 150 and the first end 143 of the securing element on the one hand and the groove 120 or the receiving body 120 on the other hand is increased and a braking action is produced between the securing means 150 and the securing device 100 or a complete clamping is achieved between the securing means 150 and the securing device 100.

(26) In particular FIG. 1 shows that the first securing bolt 141 for example is coupled in a second guide groove 132 of the housing 130. The second guide groove 132 is configured in such a manner that the first securing bolt 141 transfers a force along a tangential direction relative to the first axis of rotation 142 onto the securing element 140 and thus produces the first rotation 101. At the same time, during the rotational movement of the housing 130 and the securing element 140, the first securing bolt 141 can be displaced along the second guide groove 132 in order to achieve a smooth movement sequence between the housing 130 and the securing element 140.

(27) Furthermore FIG. 1 and FIG. 2 show the housing 130 which for example has a first guide groove 131. The pivot pin 113 is coupled to the first guide groove 131 in such a manner that the housing 130 is fastened translationally displaceably relative to the base body 110. In other words, in addition to the rotational movement about the second axis of rotation 112, the housing 130 can additionally or alternatively be displaced along a translational movement 103 relative to the base body 110.

(28) The possibility of the displacement 103 of the housing 130 relative to the base body 110 has the effect that the person to be secured can, for example, when viewed from above in FIG. 1 and FIG. 2 press on the housing 130 in order to bring about a displacement of the housing 130 downwards, in particular along the longitudinal axis 121. This displacement 103 of the housing 130 has the result that the housing 130 transmits a force having a tangential component relative to the first axis of rotation 142 onto the first pivot pin 141 and/or the second pivot pin 144 so that the securing element 140 rotates into the clamping position II (see FIG. 2) and thus a braking action is brought about between securing device 100 and securing means 150.

(29) In order to effect a smooth movement sequence between the housing 130 and the securing element 140 in particular when exerting the displacement 103 of the housing 130, a further second guide groove 133 can be formed in the housing 130. Furthermore, the securing element 140 can comprise the second securing bolt 144. As shown in FIGS. 1 and 2, the second guide groove 133 does not run parallel to the second guide groove 132 but runs at an angle to the second guide groove 132. In particular an angle can be formed between the second guide groove 132 and the further second guide groove 133 of about 85 to 95 (degrees).

(30) During a displacement 103 of the housing 130 relative to the base body 110, a force is exerted in the direction of the displacement 103 and in particular a tangential component of the force relative to the first axis of rotations 142 on the second securing bolt 144. The securing bolt 144 is configured to be at a distance from the first axis of rotation 142. The displacement 103 of the housing 130 transmits a tangential component of the force relative to the first axis of rotation 142. As a result during displacement 103 of the housing 130 the securing element 140 rotates from the free-running position I (FIG. 1) into the clamping position II (see FIG. 2).

(31) In the exemplary embodiment as shown in FIG. 1 to FIG. 3, the person to be secured can on the one hand press the housing 130 in the direction of the securing means 150 (second rotation 102) or press the housing 130 along the securing means 150 in particular along the longitudinal axis 121 (translational displacement 103). During both movements of the housing 130, on the one hand during rotation 102 in the direction of the securing means 150 and on the other hand during displacement 103 approximately parallel to the longitudinal axis 121, a rotation of the securing element 140 is produced so that a braking action or a clamping of the securing means 150 and the securing device 100 can be controlled manually by the person to be secured. As a result, an ergonomically easy to operate and quick to operate securing device 100 is provided in which the person to be secured can achieve a desired braking action at any time.

(32) Furthermore a stop 115 can be disposed at a suitable point of the base body 110 in order to specifically limit the rotation of the securing element 140 or the rotation of the housing 130.

(33) Furthermore spring elements 114, 114 can be provided which couple the base body 110 and the housing 130. The spring elements 114, 114 in this case produce a spring force which is directed in such a manner that an initial position of the base body 110 relative to the housing 130 is set when the person to be secured exerts no force on the housing 130. In the initial position a movement of the securing means 150 in the groove 122 is possible.

(34) FIG. 3 shows a further exemplary embodiment of the securing device 100. The embodiment of the securing device 100 has the same features as the securing device 100 from FIG. 1 and FIG. 2. The securing element 140 is shown in the free-running position I in FIG. 3.

(35) In addition, the securing device 100 in FIG. 3 has a securing flap 310 and a brake lever 320. Furthermore FIG. 3 shows the brake lever 320 in free-running position I and in clamping position II and the securing flap 310 in insertion position 303 and in locking position 304. The brake lever is fastened rotatably, for example, by a further pivot pin 302 on the base body 110. A coupling region such as, for example, a fastening eye 321 for coupling on the person to be secured is formed at a first end of the brake lever 320 and a clamping region is formed at a second end of the brake lever 320 which is formed opposite the first end with respect to the axis of rotation of the brake lever 120 with respect to the base body 110. The brake lever 320 is disposed rotatably on the base body 110 in such a manner that the clamping region of the brake lever 320 is movable in the direction of the groove 122 so that a clamping of the securing means 150 can be produced between the receiving body 120 and the brake lever 320.

(36) A retaining cable can be fastened, for example at the coupling region, which is fastened to a harness of the person to be secured. If the person to be secured ascends, for example, along a first direction (upwards viewed in FIG. 3), as a result of the coupling to the brake lever 320 the person to be secured also pulls the securing device 100 upwards. At the same time the brake lever 320 is pivoted into free-running position I.

(37) In the event of a fall of the person to be secured along a second direction (downwards viewed in FIG. 3) along the securing means 150, the brake lever 320 is pivoted downwards into clamping position II. A clamping thus occurs between the brake lever 320 and the securing means 150 so that a relative displacement between the securing means 150 and the securing device 100 is prevented. The clamping position II of the brake lever 320 is therefore automatically set if the person to be secured falls, without this person needing to manually actuate the brake lever 320. The clamping between the brake lever 320 and the securing means 150 can, for example, begin with a horizontal alignment of the brake lever (in particular with a horizontal alignment of the lever region which connects the pivot point of the brake lever 320 to the coupling region 321). Even a slight clamping of the clamping of the clamping region of the brake lever 320 with the securing means 150 leads to an increase in the friction and to an entrainment effect of the brake lever so that the brake lever 320 is automatically transferred into the clamping position II during a relative movement to the securing means 150.

(38) FIG. 3 further shows the securing flap 310 in insertion position 303 and in locking position 304. The securing flap 310 is disposed rotatably on the base body 110 so that a centre of gravity S of the securing flap 310 is formed at a distance from a third axis of rotation of the securing flap 310 and the base body 110. The third axis of rotation can, for example, be identical to the second axis of rotation 112. In other words the securing flap 310 together with the guide element 111 (not shown in FIG. 3 for better clarity) can be rotatably fastened on the pivot pin 113.

(39) Since the centre of gravity S of the securing flap 310 is at a distance from the third axis of rotation, a gravity-based rotation of the securing flap 310 based on the alignment of the base body 110 is possible. In FIG. 3 the alignment of the securing device 100 with respect to the securing means 150 is shown correctly. As a result of the arrangement of the centre of gravity S of the securing flap 310, the securing flap 310 pivots into the insertion position 303. In insertion position 303, provided that the receiving body 120 is rotated into open position, for example, the securing means 150 can be inserted into the groove 122 or withdrawn therefrom.

(40) Assuming that the securing device 100 is twisted with respect to the alignment shown in FIG. 3 relative to the securing means 150 by 180 in the plane of the drawing, the arrangement of the centre of gravity S of the securing flap 310 has the result that the securing flap 310 pivots into the locking position 304. In the locking position 304 the securing flap 310 blocks an insertion or a withdrawal of the securing means 150 from the groove 122 regardless of whether the receiving body 120 is rotated into the open position or closed position. This increases the operating safety of the securing device 100 since in an incorrect position of the base body 110 relative to the securing means 150, the securing flap 310 is rotatable based on gravity into the locking position 304 in which an insertion of the securing means 150 into the groove 122 is blocked.

(41) Furthermore a further stop 301 can be provided on the base body which prevents an overrotation or an undesired displacement of the brake lever 320 or the securing flap 310.

(42) FIG. 4 and FIG. 5 show schematically a plan view of the securing device 100.

(43) The coupling element 116 has an open profile in cross-section and at least partially surrounds the receiving body 120. The receiving body 120 is rotatable about the longitudinal axis 121 as the axis of rotation relative to the coupling element 116. The receiving body 120 for example has a coupling bolt 123 which is guided in a coupling groove 117 (not shown in FIGS. 4 and 5) of the coupling element 116.

(44) Furthermore, in FIG. 4 and FIG. 5 the guide element 111 is configured as a guide roller. The guide element 111 and the housing 130 are, for example, rotatably fastened on the base body 110 by a common pivot pin 113.

(45) In particular the base body 110 is configured with two plate-shaped base elements 411, 412. The first base element 411 and the second base element 412 are formed at a distance from one another and rigidly connected to one another by connecting elements (not shown) so that a cavity is formed between the first base element 411 and the second base element 412. The bolts or pivot pins 113 described can be fastened in the first base element 411 and the second base element 412 and run through the cavity. Thus, a more stable mounting of the bolt or pivot pin is provided since these are fastened to the base body 110 in each case at two fastening points. The housing 130 is, for example, fastened to the pivot pin 113 where the pivot pin 113 is fastened to the first base element 411 and the second base element 412.

(46) The groove 122 is, for example, formed with a V-shaped profile shape 401 as shown in FIG. 4 and FIG. 5.

(47) As shown in FIG. 5, the securing means 150 is inserted in the groove 122 so that the securing means 150 is guided between the receiving body 120 and the guide element 111. In other words, the securing device 100 can be displaced along the securing means 150.

(48) FIG. 4 shows the receiving body 120 in the open position. The distance d between the receiving body 120 and the base body 110 is greater than the diameter or the thickness of the guide means 150 to be inserted. Thus, the guide means 150 can be inserted in the groove 122 and withdrawn therefrom.

(49) FIG. 5 shows the receiving body 120 in the closed position. The securing means 150 is located between the receiving body 120 and the guide element 111. The distance d between the receiving body 120 and the base body 110 or in particular between the base element 412 and the receiving body 120 is smaller than the diameter or the thickness of the securing means 150 in the closed position of the receiving body 120. In other words, the smallest distance d between the receiving body 120 (or its surface) and the guide element 111, the base body 110 (or the second base element 412) and/or the housing 130 in this case is smaller than the diameter of the securing means 150 so that the securing means 150 cannot be withdrawn from the grasp of the receiving body 120 and the guide element 111.

(50) A further exemplary embodiment of the securing device 100 is shown in FIG. 6 and FIG. 7 where in particular the rotatable fastening of the receiving body 120 is shown with the coupling element 116. The receiving body 120 has a cylindrical shape where the longitudinal axis 121 of the receiving body 120 is provided as axis of rotation 121. The coupling element 116 at least partially encloses the receiving body 120. The receiving body 120 is coupled rotatably about the longitudinal axis 121 to the coupling element 116.

(51) For this purpose, for example, the coupling element 116 has two coupling grooves 117, 117. The receiving body 120 has two corresponding coupling bolts 123, 123 which are each coupled in the corresponding coupling grooves 117, 117. The coupling grooves 117, 117 have a helical profile or the profile of a helical line about the longitudinal axis 121.

(52) FIG. 6 shows the closed position of the receiving body 120 in which the securing means 150 is guided between the receiving body 120 and the guide element 111.

(53) FIG. 7 shows the open position of the receiving body 120 in which the securing means 150 is inserted in the groove 122. Here, for example a force is exerted on the receiving body 120 by the person to be secured. As a result of the helical profiles of the respective coupling grooves 117, 117, in addition to the translational movement of the receiving body 120 parallel to the longitudinal axis 121, a rotational movement of the receiving body 120 about the longitudinal axis 121 is produced so that a rotational movement 701 of the receiving body 120 about the longitudinal axis 121 rotates the receiving body 120 from the closed position into the open position.

(54) Furthermore, a further spring element can be provided between the coupling element 116 or the base body 110 and the receiving body 120, where the further spring element with its spring force forces the receiving body 120 against the rotation 701 of the receiving body 120 and/or acts against the force F along the longitudinal axis 121 in order to force the receiving body 120 into the closed position according to FIG. 6. The receiving body 120 is thus prevented from moving independently, i.e. without application of a force F, from the closed position into the open position.

(55) FIG. 8 and FIG. 9 show a further exemplary embodiment of the securing device 100 where in particular the rotatable fastening of the receiving body 120 with the coupling element 116 is shown. The receiving body 120 has a cylindrical shape where the longitudinal axis 121 of the receiving body 120 is provided as axis of rotation 121. The coupling element 116 at least partially encloses the receiving body 120. The receiving body 120 is coupled rotatably about the longitudinal axis 121 to the coupling element 116.

(56) In particular the receiving body 120 comprises a first receiving element 821 and a second receiving element 822. The first and the second receiving element 821, 822 each comprise a first and a second part of the groove. Furthermore the receiving elements 821, 822 are rotatable independently of one another about the axis of rotation 821.

(57) Furthermore, for example, the coupling element 116 has the two coupling grooves 117, 117. The first receiving element 821 comprises the coupling bolt 123 and the second receiving element 822 comprises the coupling bolt 123. The coupling bolts 117, 117 are each coupled in the corresponding coupling grooves 117, 117. The coupling grooves 117, 117 have an opposed helical profile. In other words, the second coupling groove 117 (or its longitudinal extension) is disposed twisted by approximately 90 degrees with respect to the first coupling groove 117 (or its longitudinal extension) (see FIG. 8, FIG. 9).

(58) FIG. 8 shows the closed position of the first receiving element 821 and the second receiving element 822 in which the securing means 150 is guided between the first receiving element 821 or the second receiving element 822 and the guide element 111 or one edge of the base body 110 or the second base element 412.

(59) FIG. 9 shows the open position of the first receiving element 821 and the second receiving element 822 in which the securing means 150 can be inserted into the groove 122 of the first receiving element 821 and the second receiving element 822.

(60) Here, for example, a first force F1 is applied to the first receiving element 821 and a second force F2, which is opposite to the first force F1, is applied to the second receiving element 822. As a result of the opposite helical profiles of the coupling grooves 117, 117, the receiving elements 821, 822 rotate about the same direction of rotation 701 about the longitudinal axis 121 despite different force directions of the forces F1, F2.

(61) For turning the first receiving element 821 and the second receiving element 822 into the open position, the first receiving element 821 and the second receiving element 822 must be (simultaneously) compressed. As a result of the coupling grooves 117, 117, the receiving elements 821, 822 rotate into the open position when these are compressed.

(62) It is thus prevented that in the event that one of the receiving elements 821, 822 is unintentionally rotated or pressed, the securing means 150 can be removed since the other non-twisted receiving element 821, 822 still remains in the closed position.

(63) Furthermore the first spring element can be disposed between the first receiving element 821 and the second receiving element 822 where the further spring element with its spring force presses the first receiving element 821 and the second receiving element 822 apart in order to force the first receiving element 821 and the second receiving element 822 into the closed position. It is thus prevented that the first receiving element 821 and the second receiving element 822 are moved independently from the closed position into the open position, i.e. without application of a force F1 or F2.

(64) FIG. 10 shows an exemplary embodiment of the securing device 100 which is shown schematically in FIG. 1 to FIG. 9. In FIG. 10 the brake lever 320 is shown in clamping position II. A climber or the person to be secured is fastened, for example, by a climbing harness to the coupling region of the brake lever 320 by a retaining cable 801. The coupling region 321 of the brake lever 320 is pulled in the direction of the direction of gravity as a result of the weight of the person to be secured so that the clamping region of the brake lever 320 executes a rotary movement in the direction of the securing means 150 or the groove 122 in order to provide a clamping between the securing means 150 and the securing device 100.

(65) Furthermore the pivot pin 113 is shown which on the one hand is coupled to the base body 110 and on the other hand is coupled to the housing 130 in the first guide groove 131. The housing 130 further comprises the second guide groove 132 and the further second guide groove 133 disposed at right angles to the second guide groove 132. The first securing bolt 141 is coupled in the second guide groove 132 and the second securing bolt 144 is coupled in the further second guide groove 133. The securing element 140 is shown in the free-running position I in FIG. 10. Furthermore FIG. 10 shows a fastening bolt which couples the securing element 140 to the base body 110 rotatably about the first axis of rotation 142. In addition, a stop 115 is shown in the base body 110, which specifically limits a rotational movement of the securing element 140.

(66) The receiving body 120 is rotatably coupled via the coupling bolts 123, 123 in corresponding coupling grooves 117, 117 (not shown in FIG. 10) in the coupling element 116. The receiving body 120 is shown in the closed position in FIG. 10 so that the securing means 150 is guided between the guide element 111 and the receiving body 120 and cannot be removed from the securing device 100.

(67) In addition, it should be pointed out that comprising does not exclude other elements or steps and a or one does not exclude a plurality. It should further be noted that features or steps which are described by reference to one of the above exemplary embodiments can also be used in combination with other features or steps or other exemplary embodiments described above. Reference numbers in the claims should not be seen as a restriction.

REFERENCE LIST

(68) 100 Securing device 101 First rotation of the securing element 102 Second rotation of the housing 103 Displacement of the housing relative to the base body 110 Base body 111 Guide element 112 Second axis of rotation 113 Pivot pin 114 Spring element 115 Stop 116 Coupling element 117 Coupling groove 118 Fastening region 120 Receiving body 121 Longitudinal axis 122 Groove 123 Coupling bolt 130 Housing 131 First guide groove 132 Second guide groove 133 Further second guide groove 140 Securing element 141 First securing bolt 142 First axis of rotation 143 End of securing element 144 Second securing bolt 150 Securing means 301 Further stop 302 Further pivot pin 303 Insertion position 304 Locking position 310 Securing flap 320 Brake lever 321 Fastening eye 401 V-shaped profile shape 411 First base element 412 Second base element 701 Rotation of the receiving body 821 First receiving element 822 Second receiving element 801 Retaining cable I Free-running position II Clamping position F Force on receiving body S Centre of gravity of securing flap d Distance between receiving body and base body