Folding Top Having Panel Bows

Abstract

A top of a convertible vehicle, having a foldable top covering and a top linkage, from which the top covering can be displaced between a closed position spanning a vehicle interior and a storage position releasing the vehicle interior to the top and which comprises a linkage arrangement on each of the two sides of the top linkage relative to a vertical longitudinal center plane of the top, panel bows extending between the two linkage arrangements arranged on both sides of the top linkage, said panel bows being arranged flush behind each other in the longitudinal direction of the top when in the closed position and being arranged atop of each other when in the storage position and one of the panel bows forming a backlite bow which accommodates a backlite. The backlite bow is realized as a frame-like composite part which encloses the backlite.

Claims

1. A top of a convertible vehicle, comprising a foldable top covering and a top linkage, by means of which the top covering can be displaced between a closed position spanning a vehicle interior and a storage position releasing the vehicle interior to the top and which comprises a linkage arrangement arranged on each of its two sides relative to a vertical longitudinal center plane of the top, panel bows extending between the linkage arrangements arranged on both sides of the top linkage, said panel bows being arranged flush behind each other in the longitudinal direction of the top when in the closed position and being arranged atop of each other when in the storage position and one of the panel bows forming a back-lite bow which receives a back lite, wherein the backlite bow is realized as a frame-like composite part which encloses the backlite.

2. The top according to claim 1, wherein the composite part comprises a core layer which is covered by a plastic cover layer on both sides, said cover layer preferably being provided with a reinforcement.

3. The top according to claim 2, wherein the core layer is made of a honeycomb structure, in particular a paper honeycomb.

4. The top according to claim 2, wherein the reinforcement of the cover layers is made of glass fibers and/or carbon fibers.

5. The top according to claim 2, wherein the plastic of each of the cover layers is made of a polyurethane material.

6. The top according to claim 1, wherein the back-lite bow comprises a flange to which the backlite is mounted.

7. The top according to claim 6, wherein the backlite bow does not have a core cover in the area of the flange.

8. The top according to claim 6, wherein the backlite has a frame by means of which the backlite directly or indirectly rests against the flange.

9. The top according to claim 8, wherein fixing means for the backlite are formed on the frame.

10. The top according to claim 9, wherein the fixing means are made of stay bolts which each engage through a hole of the flange.

11. The top according to claim 10, wherein the stay bolts are each fixed to the flange by means of a nut.

12. The top according to claim 6, wherein the top covering is clamped between the backlite and the flange with an edge area.

13. The top according to claim 12, wherein the edge area of the top covering is provided with a holding strip.

14. The top according to claim 1, wherein an upper side of the top covering is at least mostly flush with an outer surface of the backlite.

15. The top according to claim 1, wherein a seal flange is formed on at least an outer edge of the composite part, a sealing profile being preferably plugged onto the seal flange.

Description

[0022] An exemplary embodiment of a top according to the invention is illustrated in a schematically simplified manner in the drawing and is further described in the following description. In the drawing,

[0023] FIG. 1 shows a perspective rear view of a top linkage of a folding top according to the invention;

[0024] FIG. 2 shows a cut through a backlite bow of the folding top according to FIG. 1 along the line II-II from FIG. 1; and

[0025] FIG. 3 shows a cut through a backlite bow having a seal flange.

[0026] In the drawing, a convertible top 10 realized as a folding top or rather a panel-bow top of a convertible vehicle, which is not further illustrated, is illustrated. The convertible top 10 can be displaced between a closed position, which is illustrated in FIG. 1 and in which an interior of the vehicle is spanned, and a storage position, in which the interior of the vehicle is released towards the top and in which the top is accommodated by a rearward top storage compartment of the respective vehicle.

[0027] The convertible top 10 comprises a top covering 12 made of a foldable, waterproof textile. For spanning the top covering 12, the convertible top 10 comprises a top linkage 14 which comprises a linkage arrangement 16 on each of its two sides relative to a vertical longitudinal center plane of the top. The linkage arrangements 16 arranged on both sides of the top linkage 14 are formed mirror-symmetrical to each other relative to the vertical longitudinal center plane of the top. Four so-called panel bows 18, 20, 22 and 24 extend between the linkage arrangements 16, are arranged flush behind each other in the longitudinal direction of the vehicle or rather top when in the closed position of the top, and are arranged stacked atop of each other in the top storage compartment when in the storage position of the convertible top 10. The panel bow 18 forms a front bow which can be fixed to a front windshield cowl of the respective vehicle when in the closed position; the panel bow 20 forms a frontal middle bow which abuts against the front bow with its front edge; the panel bow 22 forms a rear middle bow which abuts against the frontal middle bow with its front edge; and the panel bow 24 forms a backlite bow which accommodates a backlite 26.

[0028] The top covering 12 is fixed to the front bow 18 and to the backlite bow 24 as well as to a tension bow 28 with its rearward edge, said tension bow 28 forming the rearward edge of the top when in the closed position of the top. The top covering 12 is laterally fixed to a frontal roof-frame element 30, a middle roof-frame element 32 and a rearward roof-frame element 34 on each of its two sides, said roof-frame element 34 being part of a main pillar, which is pivotably mounted on a main bearing 36 fixed to the vehicle, in conjunction with a main link and being part of a driven main four-joint linkage via which the convertible top 10 is displaceably moved.

[0029] The panel bows 18, 20, 22 and 24 are each formed as a composite part designed like a sandwich.

[0030] The panel bow 24 forming the backlite bow is realized as a frame-like composite part which encloses the backlite 26. The composite part is designed like a sandwich having a core layer 38 which is made of a paper honeycomb. The core layer 38 is limited on both sides by a cover layer 40 and 42, respectively, which are made of a polyurethane layer having a reinforcement made of glass fibers.

[0031] The cover layer 42 facing the vehicle interior abuts against an insulation layer 44 which can comprise acoustic insulation properties as well as thermal insulation features if necessary. A textile layer 46, in turn, abuts against the insulation layer 44 and forms an internal visible side of the convertible top 10 so that an additional internal-canopy element is not required. Instead of the textile layer, the insulation layer 44 can be provided with a flocked coating. Alternatively, it is also possible for the textile layer or flocked coating to be directly applied on the internal cover layer 42 and to omit forming an insulation layer.

[0032] The cover layer 40 is covered by the top covering 12 on the outer side.

[0033] The sandwich-like design of the other panel bows 18, 20 and 22 corresponds to the sandwich-like design described above.

[0034] For accommodating the backlite 26, the panel bow 24 forming the backlite bow comprises a flange 48 at its internal edge, said flange 48 being free of the core layer 38.

[0035] The flange 48 forms a step on which an edge area of the backlite 26 rests. For this purpose, the backlite 26 has a frame 50 made of foamed polyurethane, said frame 50 comprising stay bolts 52 as insertion parts across its periphery, the axes of the stay bolts 52 extending perpendicular to the plane of the backlite 26 and the stay bolts 52 each engaging through an edge area of the top covering 12 provided with a holding strip 54 and a hole 56 formed in the flange 48. In order to fix the backlite 26 to the frame-like panel bow, a nut 58 is screwed onto a thread of each of the stay bolts 52 so that the stay bolts 52 are fixed to the flange 48.

[0036] The unit consisting of the edge area or rather the holding strip 54 of the top covering 12, the frame 50 of the backlite 26, the base of the stay bolt 52 and the backlite 26 has a thickness which is chosen such that an outer surface of the top covering 12 essentially aligns flush with an outer surface of the backlite 26.

[0037] As can be seen in FIG. 3, a seal flange 60 can be formed on the backlite bow 24 on at least one of its outer edges, a seal profile 60 being plugged onto said seal flange 60 via a clamping shell 62, a seal being able to be realized between, for example, the panel bow 24, which forms the backlite bow, and the middle panel bow 22 by means of the seal profile 64. The clamping shell 62, into whose groove the seal flange 60 engages, is tightly connected to the seal profile 64. The seal flange 60 essentially corresponds to the flange 48, i.e. it does not have the core layer 38.

LIST OF REFERENCES

[0038] 10 convertible top [0039] 12 top covering [0040] 14 top linkage [0041] 16 linkage arrangement [0042] 18 panel bow [0043] 20 panel bow [0044] 22 panel bow [0045] 24 panel bow [0046] 26 backlite [0047] 28 tension bow [0048] 30 roof-frame element [0049] 32 roof-frame element [0050] 34 roof-frame element [0051] 36 main bearing [0052] 38 core layer [0053] 40 cover layer [0054] 42 cover layer [0055] 44 insulation layer [0056] 46 textile layer [0057] 48 flange [0058] 50 frame [0059] 52 stay bolt [0060] 54 holding strip [0061] 56 hole [0062] 58 nut [0063] 60 seal flange [0064] 62 clamping shell [0065] 64 seal profile