Mechanical clockwork movement with an adjustable tourbillon
09897972 · 2018-02-20
Assignee
Inventors
Cpc classification
G04B27/001
PHYSICS
G04B27/004
PHYSICS
International classification
Abstract
A clockwork movement with a tourbillon unit, including a base plate, a mobile cage mounted rotatably on the base plate and connected to a second pinion, a balance mounted on the mobile cage and an escape wheel mounted on the mobile cage and being in operative connection with the balance, a balance wheel stop mechanism being capable to be brought into engagement with the balance, wherein it further includes a setting mechanism controlled by an external actuating device for any angular orientation of the mobile cage.
Claims
1. A clockwork movement with a tourbillon unit, comprising: a base plate, a mobile cage mounted rotatably on the base plate and being connected to a second pinion, a balance mounted on the mobile cage and an escape wheel mounted on the mobile cage and being in operative connection with the balance, a balance stop device being capable to be brought into engagement with the balance, a setting device controlled by an external actuating device for any angular orientation of said mobile cage, and a disengageable fixing wheel unit that is configured to be brought in a torque-proof engagement with an disengaged from the mobile cage or the base plate, the disengageable fixing wheel unit including a ring-type circumferential wheel with an external toothing that meshes with a first tourbillon setting wheel of the setting device.
2. The clockwork movement according to claim 1, wherein said disengageable fixing wheel unit is torque-proof fixed to the base plate in a base configuration.
3. The clockwork movement according to claim 2, wherein said ring-type circumferential wheel of said disengageable fixing wheel unit includes an internal toothing which meshes with a pinion of the escape wheel.
4. The clockwork movement according to claim 3, wherein said disengageable fixing wheel unit comprises an axially movable stop ring relative to its axis of rotation that corresponds to the axis of rotation of the said tourbillon unit which comprises an outer start slope at a radially outer edge that corresponds to a first or second start slope of a respective first or second balance stop lever that is movably located on the base plate.
5. The clockwork movement according to claim 1, wherein the said balance stop device comprises a movable brake spring located at the mobile cage and being engaged frictionally with the balance axially to a rotating axis that corresponds to the one of the said tourbillon unit.
6. The clockwork movement according to claim 1, wherein the tourbillon unit also comprises a coupling device between a torque-proof tourbillon pinion connected to the said mobile cage and the said second pinion, that lies in a power train path from a mainspring barrel.
7. The clockwork movement according to claim 6, wherein said coupling device provides swivelable coupling levers, which effect an axial shift of the said second pinion against a retaining seating, and comprises a coupling spring which exerts a restoring force for said second pinion along the rotational axis of the tourbillon unit.
8. The clockwork movement according to claim 1, wherein the external actuating device is a winding crown which can have three different axial positions, wherein a first axial position of the three different axial positions corresponds to a basic configuration in which a rotational movement of the winding crown effects a winding up of a mainspring barrel, wherein in a second axial position of the three different axial positions of said winding crown the balance stop device is activated and effects a rotational movement of said winding crown, and wherein a third axial position of the three different axial positions of said winding crown causes a rotational movement of said winding crown that effects a setting of the angular orientation of said movable cage.
9. The clockwork movement according to claim 8, wherein in the third axial position of the winding crown the disengageable fixing wheel unit is released from the base plate and torque-proof engaged with the mobile cage as well as a coupling device between said mobile cage torque-proof connected to a tourbillon pinion and said second pinion is activated that lies in a power transmission path with the mainspring barrel.
10. The clockwork movement according to claim 9, wherein at least one balance stop lever is provided for the activation of said balance stop device, wherein a retaining lever for the retaining of said disengageable fixing wheel unit against the base plate is provided and wherein at least one coupling lever for the decoupling between the tourbillon drive and said second chive is provided.
11. The clockwork movement according to claim 10, wherein respective rest and working positions of said balance stop levers, of said retaining lever, and of said coupling levers are controlled by a camshaft.
12. The clockwork movement according to claim 11, wherein said camshaft has three cams one above the other, each working to a dedicated switching plan, including the first cam for the control of the balance stop lever, a second cam for the control of the retaining lever, and a third cam for the control of the coupling levers.
13. The clockwork movement according to claim 12, wherein the said camshaft further comprises a superposed gear wheel that is coupled to the angle lever by one of the said actuators.
14. The clockwork movement according to claim 1, wherein the clockwork movement is also coupled to a minutes hand, and wherein a second fixed toothing is located on a tourbillon pinion.
15. A timepiece comprising the movement according to claim 1.
16. A clockwork movement with a tourbillon unit, comprising: a base plate, a mobile cage mounted rotatably on the base plate and being connected to a second pinion, a balance mounted on the mobile cage and an escape wheel mounted on the mobile cage and being in operative connection with the balance, a balance stop device being capable to be brought into engagement with the balance, a setting device controlled by an external actuating device for any angular orientation of said mobile cage, wherein the external actuating device is a winding crown that includes a first axial position, a second axial position, and a third axial position, wherein the first axial position corresponds to a basic configuration, in which a rotational movement of the winding crown effects a winding up of a mainspring barrel, wherein in the second axial position of said winding crown the balance stop device is activated and effects a rotational movement of said winding crown, and wherein the third axial position of said winding crown causes a rotational movement of said winding crown that effects a setting of the angular orientation of said movable cage.
17. The clockwork movement according to claim 16, wherein in the third axial position of the winding crown a disengageable fixing wheel unit is released from the base plate and torque-proof engaged with the mobile cage as well as a coupling device between said mobile cage torque-proof connected to a tourbillon pinion and said second pinion is activated that lies in a power transmission path with the mainspring barrel.
18. The clockwork movement according to claim 17, wherein at least one balance stop lever is provided for the activation of said balance stop device, wherein a retaining lever for the retaining of said disengageable fixing wheel unit against the base plate is provided and wherein at least one coupling lever for the decoupling between the tourbillon drive and said second drive is provided.
19. The clockwork movement according to claim 18, wherein respective rest and working positions of said balance stop levers, of said retaining lever, and of said coupling levers are controlled by a camshaft.
20. The clockwork movement according to claim 19, wherein said camshaft has three cams one above the other, each working to a dedicated switching plan, including the first cam for the control of the balance stop lever, a second cam for the control of the retaining lever, and a third cam for the control of the coupling levers.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES
(1) Further aims, features and advantageous embodiments are explained in the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawings. The drawings show:
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
DETAILED DESCRIPTION
(16) The present clockwork movement comprises as a classical clockwork a tourbillon that further includes a balance stop device (often referred to as seconds stop) as already described in the invention EP2793087 Balance stop in a flying tourbillon of the same patent applicant. The tourbillon unit 1 has the same structure as a conventional tourbillon, i.e. with a mobile cage 1.03 driven by a tourbillon pinion that is also provided with an arrow 1.031 for the second display and in which a balance 1.01 or balance spring 1.01 a and escape wheel 1.04 are arranged. The tourbillon unit 1 is now preferably extended by the addition of a so-called disengageable fixing wheel unit 1.10 and the tourbillon pinion 1.21 has a coupling added to it.
(17) The
(18) The present clockwork movement has, according to the preferred embodiment shown, a three-stage winding up mechanism as is also usual for watches with rapid date setting using the winding crown. Here, a variant was chosen with a setting lever 6.3 onto which a first setting wheel 6.4 is mounted.
(19) A toothing on the angle lever 6.2 transmits the three possible axial positions of the winding stem 6.1 to a camshaft 5 which comprises a toothed wheel 5.1 which interacts with a toothing of the angle lever 6.2. The camshaft 5 comprises a first cam 5.3 for the balance stop levers (2.1,2.2), a second cam 5.2 for the retaining lever 3, and a third cam 5.4 for a coupling lever 5.4 and the toothed wheel 5.1 for the camshaft 5. The balance stop levers 2.1 & 2.2, the coupling levers 4.1 and 4.2 and the retaining lever 3 are held against their respective springs (i.e. reference numbers 2.3, 4.3, and 3.3) of the particular function are opened and closed by the relevant cams via respective shift levers 2.4, 3.4, 4.4.
(20) The winding mechanism 6 further comprises, as usual, an additional coupling lever 6.6 for winding the barrel 9, a spring 6.5 for the angle lever 6.2 so that it is always in the same rest position in the basic configuration, i.e. the first axial position of the winding stem 6.1, and besides that a conventional coupling pinion 6.7 and a conventional winding pinion 6.8.
(21) For handsetting in the second axial position of the winding shaft 6.1, a first gear train is provided that meshes with the setting wheel 6.4 that engages the toothing of the coupling pinion 6.7 via a second and a third setting wheelhaving the reference numbers 25, 26and then with the hour-wheel 29 and the minute-wheel 28.
(22) For setting the tourbillon in the second axial position of the winding shaft 6.1, also a second gear train is provided that meshes here also with the first setting wheel 6.4, that engages the toothing of the coupling pinion 6.7 via two superposed tourbillon setting wheels having the reference numbers 12, 13then with a second tourbillon setting wheel 11 and a first tourbillon setting wheel 10 that finally engage with the external toothing 1.10.1 of the disengageable fixing wheel unit 1.10. Thus a rotational movement of the winding crown in this third axial position is transferable to the disengageable fixing wheel unit 1.10; such a gear train thus provides a preferred embodiment for the claimed setting device according to the present invention. The average skilled person will understand that a different number of tourbillon wheels is possible as well as that the gear ratios between these wheels can be adjusted. It would also be possible to arrange the first tourbillon setting wheel 10 to engage directly with the rotating cage; the preferred variant illustrated provides, however, an aesthetic advantage as the setting device can be completely hidden underneath the rotating cage.
(23)
(24) The latches 1.18, the stop ring 1.11, the two bolts 1.06 and 1.07, the hub 1.22, the expanding spring 1.09 and the ring 1.08 belong to a preferred embodiment of a balance stop device, as published in patent application EP2793087 Balance stop in a flying tourbillon and is therefore not described further.
(25) The tourbillon pinion 1.21 is no longer formed as a single piece but comprises several parts to enable the decoupling with the second pinion 1.21.3. The tourbillon pinion is rotatably mounted on a retaining seating 1.31 and rotates about the axis 1.20 of the whole tourbillon unit 1 which also is the axis of the balance 1.01 and of the disengageable fixing wheel unit 1.10. It includes an arbor 1.21.1, a coupling shoulder 1.21.2 and a second pinion 1.21.3, that comprises a start slope to simplify the cooperation with the coupling levers 4.1, 4.2. The second pinion 1.21.3 is displaceable axially along the axis of rotation 1.20 and mounted on a coupling spring 1.21.4 that is supported on a coupling spring support 1.21.5. According to the preferred embodiment shown, a friction coupling is present between the second pinion 1.21.3 and the coupling shoulder 1.21.2; alternatively meshing toothings could be provided for the transfer of the relevant rotational movement between these two parts.
(26)
(27) The coupling device 4 contains two coupling levers 4.1 and 4.2, each of which has a start slope 4.1a and 4.2a which interact with the upper start slope 1.21.3a of the second pinion 1.21.3. When pulling out the winding crown from the second to the third axial position, an inwards pivoting movement of the coupling levers 4.1 & 4.2 takes place, which then presses the second pinion 1.21.3 downwards and disconnects the friction coupling with the coupling shoulder 1.21.2, as can be seen later in
(28) The multi-part assembly of the disengageable fixing wheel unit 1.10 is explained in
(29) Each of the three latches 1.18 shown here comprises a control start slope 1.18a at its free and inwards protruding end. A dome-shaped latch cam 47 is respectively formed on the underside of the latches 45. Further, each of the latches 45 is coupled to a latch spring 1.19 by means of which the individual latches 1.18 are displaceable radially inwards against a spring force. The radially inwards directed displacement takes place via an axial force applied to the latch cams 1.18b. If the force reduces, the individual latch springs 1.19 effect a movement of the latches 1.18 radially outwards to the start position shown in
(30) A circumferential band 1.12 is formed at the radial outer edge of the disengageable fixing wheel unit 1.10, as shown in
(31) A stop ring 1.11 is also fixed to the underside of the disengageable fixing wheel unit 1.10. The stop ring 1.11 comprises an external start slope 11.1a at its outer edge that can interact with the respective start slopes 2.1a and 2.2a of the balance stop lever. The stop ring 1.11 can also be axially displaceable and further has, as shown in
(32) Because of the axial displacement capability of the stop ring 1.11, the inner start slope 1.11b of the stop ring 11.b can engage with the latch cams 1.18b when pulling out the winding crown from its first axial rest position into the second axial position that effects a swivel movement of the two balance stop levers 2.1 and 2.2. An upwards directed axial movement of the stop ring 1.11 thus effects a radial inward displacement of the three latches 1.18, which shifts upwards the brake ring 1.08 and the bolts 1.06 fixed to it and therefore presses the brake spring 1.05 against the double roller 1.02 of the balance 1.01 so that its free end engages frictionally and in axial direction with a therefore appropriately made friction surface of a double roller 1.02, which is connected to the balance 15. In this way, the balance 15 can be stopped and fixed relative to the mobile carriage.
(33) The brake bolt 1.06 can be transferred by means of the axially movable mounted brake ring 1.08 from the starting or base position shown in
(34) The axial displacement of the brake ring 1.08 relative to the hub 1.22 or relative to the mobile carriage 1.03 takes place against the restoring force of a expanding spring 1.09, which is located axially between the hub 1.22 and the brake ring 1.08 (see also
(35) To stop the clockwork movement and the tourbillon unit 1, two opposed, respective first and second, balance stop levers, 2.1 and 2.2 are provided on the outer circumference of the disengageable fixing wheel unit 1.10 which can be seen in
(36) A radial inwards directed swiveling of the first and second balance stop levers 2.1, 2.2 leads to a uniform raising or axial displacement of the stop ring 11.1 from the starting position shown in
(37) The one synchronous swivel movement of both first and second balance stop levers 2.1, 2.2 that causes a stopping of the clockwork mechanism 1 can take place by pulling out the crown to a given ratchet position. This stops the clockwork movement. If the present winding crown, not explicitly shown, is pulled out starting from that stop configuration to a further, for example second ratchet position, this causes a coupled swiveling of the retaining lever 3, as shown in
(38) The disengageable fixing wheel unit 1.10 is detachable fixed to the base plate 2 using a fixing element that is made here as retaining lever 3. A free end of the retaining lever 3 engages, for example frictionally, with an outer edge of the disengageable fixing wheel unit 1.10, e.g. on the circumferential band 1.12.
(39) By a swivel moving of the retaining lever 3 the disengageable fixing wheel unit 1.10 can be released so that it can be rotated relative to base plate 2 about the central axis of rotation 1.20. The axis of rotation 1.20 of the disengageable fixing wheel unit 1.10 can preferably coincide with the balance axis and also with the axis of the second pinion 1.21.3 (and generally also of the tourbillon pinion 1.21).
(40) For the setting of the tourbillon via the zero setting unit 1.10, a mechanism with retaining and coupling levers is therefore needed in accordance with the preferred embodiment of the present invention. In the following, this mechanism that is controlled via a cam switching of the angle lever of the winding mechanism, wherein further the winding crown is used to set the hands and to operate the tourbillon.
(41)
(42) It should be noted that
(43) In this configuration, the balance stop levers 2.1 and 2.2 are opened against the spring force of spring 2.3 by the displacement at the first cam 5.2. The stop ring 1.11 at the disengageable fixing wheel unit 1.10 is pressed downwards by the opening of the latch 1.18. The brake spring 1.05 is in contact with the mobile carriage 1.03 and the balance 1.01 can move freely.
(44) The coupling levers 4.1 and 4.2 are displaced by the third cam 5.4 via the shift lever 4.4 against the force of spring 4.3. The coupling between the second pinion 1.21.3 and the coupling shoulder 1.21.2 is closed so that the rotational movement of the third wheel 7 by the tourbillon pinion 1.21 into the mobile carriage 1.03 can be transmitted to the balance 1.01. The retaining lever 3 experiences no displacement and holds the disengageable fixing wheel unit 1.10 in place using the force of spring 3.3. The tourbillon can run at the internal toothing of the disengageable fixing wheel unit 1.10 just like any conventional tourbillon. The position of the winding stem decouples the coupling drive 6.7 of the winder of the first hand positioning wheel 6.4 by the positioning lever 6.3 and coupling lever 6.6 and a rotational movement of the winding stem 6.1 effects the winding up of the main spring barrel 9 by the winding pinion 6.8.
(45)
(46) The winding stem 6.1 is now pulled out by one step from the clockwork movement.
(47) Angle lever 6.2 and coupling lever 6.6 allow the coupling pinion 6.7 to engage with the first setting wheel 6.4. The coupling of the coupling pinion 6.7 to the winder of the mainspring barrel (crown wheel) is interrupted. In the gear train: the third hands setting wheel 26, changeover wheel 27, hours wheel 29 and the offset minutes wheel 28 can be set via the first setting wheel 6.4 that meshes with the second hand-positioning wheel 25 so that the hands mechanism can be set.
(48) The camshaft 5 has been appropriately rotated via the toothing on the angle lever 6.2. The first cam 5.2 for the balance stop now releases the shift lever 2.4. The spring 2.3 presses the two balance stop levers 2.1 and 2.2 together so that the stop ring 1.11 is pressed upwards and so displaces inwards the three latches 1.18. Due to that, the latches 1.18 lift the brake ring 1.08. This in turn presses against the brake spring 1.05 via the bolt 1.06. The brake spring 1.05 presses against the double roller 1.02 at the balance 1.01 and so stops this. The tourbillon is stopped and at the same time held fixed in the zero-setting unit 1.10 by the three latches. The retaining lever 3 and the coupling levers 4.1 and 4.2 remain insofar unchanged.
(49) If the winding stem 6.1 is pressed back into its base position (i.e. the position illustrated in the figures
(50)
(51) In this position, the winding stem 6.1 is pulled out further to its third position and therefore the setting lever 6.3 moves, guided by the pin of the angle lever 6.2 in the guiding groove of the actuating lever 6.3, the first setting wheel 6.4 away from the second setting wheel 25 to engage with the fourth tourbillon setting wheel 13. During the movement of the angle lever 6.2 to this third axial position, the third cam 5.4 releases the shift lever 4.4 for the coupling levers 4.1 and 4.2. This shift lever 4.4 closes the coupling levers 4.1 and 4.2 by the force of the spring 4.3 against the second pinion 1.21.3 and against the spring 1.21.4 in the direction to the retaining seating 1.31 on the gear train bridge 20. The spring 4.3 provides so much power that the second pinion 1.21 is held fixed by the engaging of the coupling levers 4.1 and 4.2 and at the same time pressed firmly against the retaining seating 1.31. This has to be matched such, that the braking effect produced is securely maintained against the torque of the third wheel 7. Only after the second pinion 1.21.3 is securely positioned on brakes at the tourbillon pinion 1.21, the shift lever 3.4 for the retaining lever 3 is displaced by the second cam 5.3 and opens the retaining lever 3 against the spring 3.3. The disengageable fixing wheel unit 1.10 is now with the whole tourbillon, i.e. especially with the mobile cage 1.03, detached rotatable in the clockwork movement of the gear train. The ratchet point for the third position of the angle lever 6.2 is then finally reached. The third tourbillon setting wheel 13 is non-rotatable connected with the second tourbillon setting wheel 12 and can be rotated by the toothing of the disengageable fixing wheel unit 1.10 and so with the whole tourbillon unit 1 with fixed balance 1.01 for setting in both directions the gear train of the tourbillon setting wheels 1 to 4, i.e. with the reference numbers 13-12-11-10, tourbillon setting wheels shown with the help of the winding stem can be rotated to the desired position
(52)
(53) During the changeover from the second axial position to the third axial position of the crown, an inner swivel movement of the coupling levers 4.1 and 4.2 (arrow B) is converted into a downwards axial movement of the seconds drive 1.21.3 (arrow D for the decoupling from the tourbillon drive) as well as an external swivel movement of the retaining lever 3 (arrow C) takes place.
(54) Further alternative possibilities exist in the manner of operation. It is possible to arrange the mechanism so that the tourbillon in the 2. position of the winding stem and the hands position in the 3. position of the winding stem can take place. Combinations with push button operation are also possible.
(55)
(56) The example shown in
(57) It is however possible to extend this invention with the coupled minutes ratcheting, similar to that of Patent EP2224294 Mechanism for setting the minutes hand of an automatic zero-setting of the seconds hand. For this, the tourbillon pinion has only to be fitted with a second torque-proof toothing. A fixed transmission ratio of the displayed second of the minutes tourbillon and of the displayed minute are made via a double made toothing on the third wheel which is connected via a friction coupling and minute wheel with the ratchet device as described in Patent EP2224294 of the same applicant.
(58) For this, however, instead of the second pinion for a conventional movement without tourbillon, the tourbillon pinion 1.21 has to be formed in two parts so that it comprises a second fixed toothing 1.21 a that meshes with the third wheel 7c. In this description for the adjustable tourbillon, the frictional locking between retaining seating 1.31, coupling drive 1.21 and the coupling levers 4.1 and 4.2 prevents the uncontrolled winding down of the movement during the decoupling of the tourbillon for setting purposes. The structure of a third wheel 7 indicates an upper, settable third wheel 7a and a lower third wheel 7b located in the power train with the barrel 9 wherein both third wheels are coupled with each other with a friction coupling 7c. On the other hand, the minute wheel 28 has a minute ratchet 28c instead of a friction coupling between an upper minute wheel 28a, that corresponds to the offset minute wheel, and a lower minute wheel 28b.
(59) Such an arrangement allows the movement to stop, block, release the tourbillon and to create a released connection out of the fixed tourbillon to the minute wheel 28 movement. If the tourbillon is again coupled into the movement and the movement is running normally, the minute wheel 28 has to be reconnected to the movement; that takes up the friction coupling 7c again here in the third wheel 7.
(60) By the interaction of a disengageable fixing wheel unit 1.10 and a coupling in the tourbillon pinion 1.21, also with an existing advantageous balance stop device, it is possible for the first time to control an entire tourbillon unit 1 independently of the escapement in the movement, using an external actuator. That independent movement enables a tourbillon unit 1 to be moved faster and automatically to a reference point in any possible position. This option is especially suitable for a so-called minutes tourbillon, which serves simultaneously as seconds hand.
(61) It is especially advantageous here that no radial forces act on the tourbillon unit 1, neither when the balance 1.01 is stopped nor during the setting procedure. The escapement is namely stopped and therefore protected against external influences during the setting operation. The embodiment shown here of the setting device with the balance stop device also enables a design change to an existing flying tourbillon, as known for example from EP 2 793 087 A1. The tourbillon setting wheels, which are responsible for the setting of the angle device, can also be easily hidden under the mobile cage for aesthetic reasons.
LIST OF REFERENCE NUMBERS
(62) 1 Tourbillon unit 1.01 Balance 1.01a Balance spring 1.02 Double roller 1.03 Mobile cage 1.031 Arrow for the seconds hand 1.04 Escape wheel 1.04a Pinion of the escape wheel 1.05 Brake spring 1.06 Bolt 1 1.07 Bolt 2 1.08 Brake ring 1.08a Start slope of the brake ring 1.09 Expanding spring 1.10 Disengageable fixing wheel unit 1.10.1 External toothing of the disengageable fixing wheel unit 1.10.2 Internal toothing of the disengageable fixing wheel unit 1.11 Stop ring 1.11a Outer start slope of the stop ring 1.11 1.11b Inner start slope of the stop ring 1.11 1.12 Circumferential band 1.14 Circular wheel 1.18 Latch 1.18a Control start slope of the latch 1.18 1.18b Latch cam 1.19 Latch spring 1.20 Axis of rotation 1.21 Tourbillon pinion 1.21a Tourbillon pinion fixed teeth 1.21.1 Arbor 1.21.2 Coupling shoulder 1.21.3 Second pinion 1.21.3a Start slope of the second pinion 1.21.4 Coupling spring 1.21.5 Coupling spring support 1.22 Hub 1.31 Retaining seating 2 Base plate 2.1 Balance stop lever 1 2.1a Start slope of the balance stop lever 1 2.2 Balance stop lever 2 2.2a Start slope of the balance stop lever 2 2.3 Spring for balance stop lever 2.4 Shift lever for balance stop 20 Gear train bridge 3 Retaining lever 3.3 Spring for retaining lever 3.4 Shift lever for retaining lever 4 Coupling device 4.1 First coupling lever 4.1a Start slope of the first coupling lever 4.2 Second coupling lever 4.2a Start slope of the second coupling lever 4.3 Spring for the coupling levers 4.4 Shift lever for the coupling levers 5 Camshaft 5.1 Toothed wheel on a camshaft 5.2 Cam 1 for balance stop 5.3 Cam 2 for retaining lever 5.4 Cam 3 for coupling of the tourbillon pinion 6 Winding mechanism 6.1 Winding stem 6.2 Angle lever 6.3 Setting lever 6.4 First setting wheel 6.5 Angle lever spring 6.6 Coupling lever 3 (for winding) 6.7 Coupling pinion 6.8 Winding pinion 7 Third wheel 7a Upper third wheel 7b Lower third wheel 7c Friction coupling of the third wheel 8 Minute wheel 9 Main spring barrel 10 First tourbillon setting wheel 11 Second tourbillon setting wheel 12 Third tourbillon setting wheel 13 Fourth tourbillon setting wheel 25 Hands positioning wheel 2 26 Hands positioning wheel 3 27 Changeover wheel 28 Central minute wheel 28a Upper minute wheel (minute offset wheel) 28b Lower minute wheel 28c Detent of minute wheel 29 Hour wheel (A) Inner swivel movement of both balance stop levers 2.1 & 2.2 (A) Inner swivel movement of both latches 1.18 (B) Inner swivel movement of the coupling levers 4.1 & 4.2 (C) Outer swivel movement of the retaining lever 3 (D) Axial movement of the second pinion 1.21.3 downwards (decoupling)