Longitudinal sealing device

Abstract

The invention relates to a longitudinal sealing device (1) for producing a sealed longitudinal seam (2) on a packaging material (3) which has a tubular portion (4) and a seam portion (5) that adjoins the tubular portion (4) and comprises the sealed longitudinal seam (2). A first layer (6) of the packaging material and a second layer (7) of the packaging material lie one above the other in the seam portion (5). The tubular portion (4) lies above a transport plane (T) of the longitudinal sealing device (1), and the seam portion (5), lying below the transport plane, is moved along a running direction (L) parallel to the transport plane (T). The longitudinal sealing device (1) comprises a positioning device (8) in order to position the two layers (6, 7) relative to each other, a heated sealing roller pair (9) in order to provide the sealed longitudinal seam (2) between the two layers (6, 7), and an unheated conveyor roller pair (10) arranged downstream of the sealing roller pair (9) when seen in the running direction (L). The sealing roller pair (9) comprises two sealing rollers (9a, 9b), a sealing lateral face (17) of which contacts the packaging material (3), and the conveyor roller pair (10) comprises two conveyor rollers (10a, 10b), a conveyor lateral face (18) of which contacts the packaging material. The sealing lateral face (17) of the sealing roller pair (9) is offset relative to the conveyor lateral face (18) in a direction (S) perpendicular to the transport plane.

Claims

1. A longitudinal sealing device (1) for producing a longitudinal sealed seam (2) on a packaging material (3) which comprises a tubular portion (4) as well as a seam portion (5) that connects to the tubular portion and has the longitudinal sealed seam (2), in which seam portion (5) a first layer (6) of the packaging material and a second layer (7) of the packaging material are located one above the other, wherein the packaging material (3) moves along a conveying plane (T) for the packaging material which extends parallel to a running direction (L) for producing the sealed seam, and wherein the tubular portion (4) on a first side of the conveying plane (T) and the seam portion (5) on a second side of the conveying plane (T) are moved in the running direction (L), wherein the longitudinal sealing device (1) includes a positioning device (8) for positioning the first and second layers (6, 7) with respect to one another, a pair of heated sealing rollers (9) for providing the longitudinal sealed seam (2) between the first and second layers (6, 7) and a pair of non-heated conveyor rollers (10) which are arranged, when viewed in the running direction (L), downstream of the pair of sealing rollers (10), wherein the pair of sealing rollers (9) include two sealing rollers (9a, 9b) which are in contact with the packaging material (3) by way of a sealing outside surface (17) and wherein the pair of conveyor rollers (10) include two conveyor rollers (10a, 10b) which are in contact with the packaging material by way of a conveying outside surface (18), wherein the sealing outside surface (17) of the pair of sealing rollers (9) is arranged offset to the conveying outside surface (18) in a direction (S) perpendicular to the conveying plane, and wherein the sealing outside surface (17) is defined by a top edge (17a) and a bottom edge (17b) and the conveying outside surface (18) is defined by a top edge (18a) and a bottom edge (18b), wherein the top edge of the sealing outside surface and the bottom edge of the conveying outside surface are spaced apart from one another when viewed in the running direction (L).

2. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, wherein the top edge of the sealing outside surface and the top edge of the conveying outside surface (17a, 18a) are arranged offset by a distance (A) with respect to one another with reference to said direction (S) and wherein the top edge (18a) of the conveying outside surface (18) lies closer to the conveying plane (T) than the top edge (17a) of the sealing outside surface lies to the conveying plane (T).

3. The longitudinal sealing device as claimed in claim 2, characterized in that the conveying outside surface (18) of the pair of conveyor rollers (10), when viewed at right angles to the conveying plane (T), has a height (H10) which is smaller than a distance (11) between the conveying plane (T) and the top edge (17a) of the sealing outside surface (17), wherein the conveying outside surface (18), when viewed with reference to the conveying plane (T), is located exclusively within said distance (11).

4. The longitudinal sealing device as claimed in claim 2, characterized in that the distance (A) between the top edge (17a) of the sealing outside surface (17) and the top edge (18a) of the conveying outside surface (18) is at least 3 mm.

5. The longitudinal sealing device as claimed in claim 2, characterized in that the distance (A) between the top edge (17a) of the sealing outside surface (17) and the top edge (18a) of the conveying outside surface (18) is at least 2 mm.

6. The longitudinal sealing device as claimed in claim 2, characterized in that the distance (A) between the top edge (17a) of the sealing outside surface (17) and the top edge (18a) of the conveying outside surface (18) is between 2 mm and 25 mm.

7. The longitudinal sealing device as claimed in claim 2, characterized in that the distance (A) between the top edge (17a) of the sealing outside surface (17) and the top edge (18a) of the conveying outside surface (18) is between 2 mm and 15 mm.

8. The longitudinal sealing device as claimed in claim 2, characterized in that the distance (A) between the top edge (17a) of the sealing outside surface (17) and the top edge (18a) of the conveying outside surface (18) is between 2 mm and 8 mm.

9. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that the sealing outside surfaces (17) of the pair of sealing rollers (9) has a height (H9) of at least 1 mm, and a maximum of 15 mm.

10. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that the positioning device (8) includes a pair of non-heated positioning rollers (13) with two positioning rollers (13a, 13b) which comprise positioning outside surfaces (19), by way of which non-heated pair of positioning rollers the two layers (6, 7) of the packaging material (3) are positionable with respect to one another and by way of which the packaging material (3) is movable along the running direction (L).

11. The longitudinal sealing device as claimed in claim 10, characterized in that the pair of positioning rollers (13), when viewed in the running direction (L), is arranged upstream of the pair of sealing rollers (9).

12. The longitudinal sealing device as claimed in claim 10, characterized in that the pair of positioning rollers (13) connects substantially directly to the conveying plane (T) by way of an end face (14) that faces the conveying plane (T) or the positioning outside surfaces (19).

13. The longitudinal sealing device as claimed in claim 10, characterized in that a height of the positioning outside surfaces (19), when viewed at right angles to the conveying plane (T), corresponds substantially to a length (B) of the seam portion (5), when viewed at right angles to the conveying plane (T), or is greater than said length (B).

14. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that the positioning device (8) includes a pair of positioning rollers (13) with end faces (14) that face the conveying plane (T), wherein the positioning rollers (13) are located at the same height as the pair of conveyor rollers (10) with end faces (15) of the conveyor rollers that face the conveying plane (T), and/or in that positioning outside surfaces (19) of the positioning rollers (13) have an identical height to the conveying outside surfaces (18).

15. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that the pair of conveyor rollers (10) each include an end face (15) that faces the conveying plane (T).

16. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that a cooling element (31), which extends from the conveying plane (T) in the direction of the pair of sealing rollers (9), is arranged in a region of the pair of sealing rollers (9), wherein a height of the cooling element (15), when viewed from the conveying plane (T), is smaller than a distance between end faces (16) of the sealing rollers (9a, 9b) that face the conveying plane (T) and the conveying plane (T) or between the top edge (17a) of the sealing outside surface (17) of the sealing rollers (9a, 9b) and the conveying plane (T).

17. The longitudinal sealing device as claimed in claim 16, characterized in that the cooling element (15) is in the form of a plate.

18. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that each of the pairs of rollers (9, 10, 13) comprise two rollers which are arranged spaced apart from one another and are rotated about center axes (M) which extend parallel to one another, wherein the packaging material (3) runs through said rollers with the seam portion (5).

19. A horizontal tubular bag packaging machine for producing a tubular bag, characterized in that the horizontal tubular bag packaging machine comprises a longitudinal sealing device (1) as claimed in claim 1, wherein the conveying plane (T) is substantially horizontal.

20. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, wherein the first side is above the conveying plane (T) of the longitudinal sealing device (1), and the second side is below the conveying plane (T) of the longitudinal sealing device (1).

21. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that the sealing outside surfaces (17) of the pair of sealing rollers (9) has a height (H9) of at least 1 mm, and a maximum of 10 mm.

22. The longitudinal sealing device as claimed in claim 1, characterized in that the sealing outside surfaces (17) of the pair of sealing rollers (9) has a height (H9) of at least 1 mm, and a maximum of 5 mm.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

(1) Preferred embodiments of the invention are described below by way of the drawings which purely serve for explanation purposes and are not to be seen as restricting, in which:

(2) FIG. 1 shows a view of an apparatus with a longitudinal sealing device for sealing a packaging material;

(3) FIG. 2a shows a schematic side view of a longitudinal sealing device according to an embodiment of the present invention;

(4) FIG. 2b shows a view of a detail of FIG. 2a;

(5) FIG. 3 shows a schematic top view of the longitudinal sealing device according to FIG. 2;

(6) FIG. 4a shows a schematic side view of a longitudinal sealing device according to a first embodiment of the present invention;

(7) FIG. 4b shows a schematic view of the longitudinal sealing device according to FIG. 4a along the running direction of the packaging material;

(8) FIG. 5a shows a schematic side view of a longitudinal sealing device according to a second embodiment of the present invention;

(9) FIG. 5b shows a schematic view of the longitudinal sealing device according to FIG. 5a along the running direction of the packaging material;

(10) FIG. 6a shows a schematic side view of a longitudinal sealing device according to a third embodiment of the present invention; and

(11) FIG. 6b shows a schematic view of the longitudinal sealing device according to FIG. 6a along the running direction of the packaging material.

DETAILED DESCRIPTION

(12) FIG. 1 shows a perspective view of a tubular bag packaging machine. Such machines are known from the prior art in principle. The tubular bag packaging machine shown here includes a longitudinal sealing device 1 according to the invention for producing a sealed seam. In addition, the tubular bag packaging machine includes a feed section 100, by means of which the products to be packaged are supplied along with an endless film which surrounds the products to form a tube. The tube with the products located therein is supplied to the longitudinal sealing device 1. When viewed in the running direction L, downstream of the longitudinal sealing device 1 the tubular bag packaging machine also includes a cross-sealing device 101 which sets up a cross-sealed seam transversely with respect to the running direction L on the tubular bag. Consequently, a product can be packaged in a tubular bag with the longitudinal sealing device 1 according to the invention and the cross-sealing device 101.

(13) FIG. 2a shows a schematic view of the longitudinal sealing device 1. The longitudinal sealing device 1 serves for producing a longitudinal sealed seam 2 on a packaging material 3. In the region of the longitudinal sealing device 1, the packaging material 3, in this case, comprises a tubular portion 4 as well as a seam portion 5 which connects to the tubular portion 4. The products 20 to be packaged are located in the tubular portion 4 and the longitudinal sealed seam 2 is produced with the longitudinal sealing device 1 in the seam portion 5. A first layer 6 of the packaging material 3 and a second layer 7 of the packaging material 3 lie one on top of another in the seam portion 5. The layers, in this case, are preferably congruent. The tubular portion 4, in this case, is located above a conveying plane T of the longitudinal sealing device 1. The seam portion 5, in this case, is located below the conveying plane T of the longitudinal sealing device 1. Both the tubular portion 4 and the seam portion 5 are moved along a running direction L which extends parallel to said conveying plane. This is illustrated by the arrow L in FIG. 2a. The conveying plane T preferably extends horizontally. However, it can also be provided in other applications that the conveying plane T is at an angle to the horizontal.

(14) The longitudinal sealing device 1 includes substantially a positioning device 8 for positioning the two layers 6, 7 with respect to one another, a pair of heated sealing rollers 9 for providing the longitudinal sealed seam 2 between the two layers 6, 7 and a pair of non-heated conveyor rollers 10 which are arranged, when viewed in the running direction L, downstream of the pair of sealing rollers 9. When viewed in the running direction L, the positioning device 8 is followed by the pair of sealing rollers 9 and then the pair of conveying rollers 10. In other embodiments, the arrangement of further pairs of rollers with the same or a different function is also conceivable. A pre-heating means 30 can also be arranged to heat the film edge regions 6, 7 better.

(15) It can be seen from FIG. 3 that the pair of sealing rollers 9 includes 2 sealing rollers 9a, 9b. The sealing rollers 9a, 9b are in contact in each case by way of a sealing outside surface 17 with the packaging material 3 or with the first layer 6 and the second layer 7. The actual longitudinal sealed seam 2 is provided by means of the sealing outside surface 17 which can also be seen well in FIG. 2b. The sealing outside surface 17 can extend over the entire height of the sealing rollers 9a, 9b or only over part thereof. The height of the sealing outside surface 17 is specified by H9. The sealing outside surface 17 is defined by a top edge 17a and a bottom edge 17b. The top edge 17a, in this case, is closer to the conveying plane T than the bottom edge 17b. The top edge 17a and the bottom edge 17b are circumferential edges which extend around the center axis M.

(16) It can also be seen from FIG. 3 that the pair of conveyor rollers 10 include two conveyor rollers 10a, 10b. The conveyor rollers 10a, 10b include in each case a conveying outside surface 18 which is in contact with the packaging material 3 or with the first layer 6 and the second layer 7 of the packaging material 7. The packaging material 3 is moved along the running direction L by means of the conveying outside surface 18. The conveying outside surface 18 of the conveyor roller 10b can easily be seen in FIG. 2b. In this case the conveying outside surface 18 extends over the entire height of the conveyor roller 10b. It is also conceivable for the conveying outside surface not to extend over the entire height of the conveyor roller 10b. The height of the conveying outside surface 18 is specified by way of H10. The conveying outside surface 18 is defined by a top edge 18a and a bottom edge 18b. The top edge 18a, in this case, is closer to the conveying plane T than the bottom edge 18b. The top edge 18a and the bottom edge 18b are circumferential edges which extend around the center axis M.

(17) FIG. 2a and in particular the enlarged representation in FIG. 2b show that the sealing outside surface 17 of the pair of sealing rollers 9 is arranged offset with respect to the conveying outside surface 18 in a direction S perpendicular to the conveying plane T. In other words: the sealing outside surface 17 of the pair of sealing rollers 9 is arranged at a spacing from the conveying plane T in a direction perpendicular to the conveying plane T and the conveying outside surface 18 of the pair of conveyor rollers 10 is offset in said direction with respect to the pair of sealing rollers 9. As a consequence, therefore, the sealing outside surface 17 and the conveying outside surface 18 are not located at the same height with reference to the conveying plane T. The top edge 17a of the sealing outside surface 17 and the top edge 18a of the conveying outside surface 18 are arranged spaced apart from one another in the said direction. The distance between the two top edges 17a and 18a is specified in the figures with the reference A. In this case, the top edge 18a of the conveying outside surface 18 is closer to the conveying plane T than the top edge 17a of the sealing outside surface 17. The advantage of said offset or distance is that the conveying outside surface of the pair of conveyor rollers 10 always engages the packaging material 3 in a region which has not been heated by the pair of sealing rollers 9. As a result, the pair of conveyor rollers 19 always engages a mechanically stable region of the packaging material 3 and the packaging material 3 is not distorted, as a result of which the packaging material 3 is also not influenced negatively in the region of the longitudinal sealed seam 2. The said direction perpendicular to the conveying plane T is shown by the arrow S in FIG. 2b.

(18) The sealing outside surface 17 is at a spacing from the conveying plane T by a distance, a space 11 being created between the conveying plane T and the top edge 17a of the sealing outside surface 17. The conveying outside surface 18, in this case, is located at least in part in the space 11. As a consequence, the conveying outside surface 18 engages the seam portion 5 at least in part in the space 11. The region of the seam portion 5 which is located in the space 11 can also be designated as non-heated region 21.

(19) In FIG. 2b the conveying outside surface 18 is located both in the space 11 and in the region where the sealed seam 2 has been produced by the sealing outside surface 17. In the configuration according to FIG. 2b, the bottom edge 18b of the conveying outside surface 18 is located below the top edge 17a of the sealing outside surface 17 such that the pair of conveyor rollers 10 engage by way of the conveying outside surface 18 in the region of said distance A and in the effective region 12 of the sealing outside surface 17 of the pair of sealing rollers 9. In other words it can be said that the conveying outside surface 18 also engages in the effective region 12 of the sealing outside surface 17. The advantage of said embodiment is that, on the one hand, the solid region of the packaging material 3 which has not been heated by the pair of sealing rollers 9 is engaged along with, on the other hand, the region that has been heated by the pair of sealing rollers 9. As a consequence, in this case the pair of conveyor rollers 10 have the function of, on the one hand, ensuring the advancing of the packing material 3 and, on the other hand, at the same time exerting a force onto the longitudinal sealed seam 2 which strengthens said seam in a corresponding manner.

(20) FIGS. 2a and 3 additionally also show a schematic representation of the cross-sealing station 101 when viewed downstream in the running direction L. The cross-sealing station 101 provides a cross-sealed seam 102. Consequently, the product 20 is completely packaged in the tubular bag with the cross-sealing device 101, as is shown in FIG. 2a. FIG. 3 also additionally shows the cross-sealed seam 102 in a corresponding manner. The feed roller 103 of a feed device 104 can also be seen in FIGS. 2a and 3. The packaging material is unwound and supplied to the longitudinal sealing device 1 by means of said feed roller 103. The feed device 104 and the cross-sealing device 101 are known substantially in the prior art.

(21) FIGS. 4a and 4b show a first preferred configuration of the arrangement of the sealing outside surface 17 relative to the conveying outside surface 18. Identical parts, in this case, are designated with the same references as in the preceding figures. The longitudinal sealed seam 2 is provided with the pair of sealing rollers 9 or with the sealing outside surface 17. The longitudinal sealed seam 2, in this case, is located substantially in the effective region 12 of the pair of sealing rollers 9. In addition, in this case, the pair of conveyor rollers 10 engage by way of the conveying outside surfaces 18 in the region of the longitudinal sealed seam 2 and in the non-heated region 21 of the seam portion 5. This is substantially a similar configuration as has already been explained in FIG. 2b.

(22) FIG. 4b shows a schematic representation in the direction of the running direction L. Above the conveying plane T it can easily be seen that the product 20 to be packaged is surrounded by the packaging material 3, here by the tubular portion 4. In addition, it can easily be seen that the seam portion 5 projects downward through a slot 22 in the conveying plane T to the pair of sealing rollers 9 and the pair of conveyor rollers 10. The product 20 is consequently completely surrounded by the tubular bag 4 and the tubular bag 4 is sealed by the longitudinal sealed seam 2 in the region of the seam portion such that the product 20 is completely surrounded by the packaging material 3.

(23) The distance A and the space 11 can also easily be seen in FIG. 4b. The sealing outside surfaces 17 of the sealing rollers 9a, 9b are located at a spacing from the conveying plane T. The conveyor rollers 10a, 10b are arranged in this case such that they extend by way of the conveying outside surface 18 both in the space 11 and in the effective region 12 of the sealing outside surface 17. In a particularly preferred manner, the conveying outside surface 18 can also extend over the effective region 12, as is shown in FIG. 4b. Therefore, by way of the conveying outside surface 18 the conveyor rollers 10a, 10b always engage a cold portion that has not been heated by the sealing rollers 9a, 9b. This prevents the sealed seam 2 being exposed to a load by the conveyor rollers.

(24) FIGS. 5a and 5b show a second configuration of the relative arrangement of the sealing outside surfaces 17 of the sealing rollers 9a, 9b to the conveying outside surfaces 18 of the conveyor rollers 10a, 10b. Identical parts are once again provided with identical references. In this case, the bottom edge 18b of the conveying outside surface 18 is located at substantially the same height or slightly below the top edge 17a of the sealing outside surface such that the pair of conveyor rollers 10 engage by way of the conveying outside surface 18 substantially bordering the effective region 12 of the sealing outside surface 17 of the pair of sealing rollers 9. In other words it can be said that in this case the conveying outside surfaces 18 are located in such a manner with respect to the sealing outside surfaces 17 that the conveying outside surfaces 18 only engage in part in the effective region 12 of the sealing outside surfaces 17. As a consequence, the conveying outside surface 18 does not extend fully over the sealed seam 2. The advantage of this is that the influence on the sealed seam can be further minimized.

(25) FIGS. 6a and 6b show a third possible configuration of the relative arrangement between the sealing outside surfaces 17 of the sealing rollers 9a, 9b and the conveying outside surface 18 of the conveyor rollers 10a, 10b. When viewed in the running direction L, in this case the sealing outside surface 17 and the conveying outside surface 18 are located spaced apart from one another. There is no overlap. The bottom edge 18b of the conveying outside surface 18 is located above the top edge 17a of the sealing outside surface such that the pair of conveyor rollers 10 engages by way of the conveying outside surface 18 outside of the effective region 12 of the sealing outside surface 17 of the pair of sealing rollers 9. As a consequence, in this case the conveying outside surface 18 exclusively engages the non-heated region 21 of the seam portion 5. In this case the sealed seam 2 does not contact the conveying outside surface 18. Said configuration has proved to be advantageous in the case of particularly thin films.

(26) Consequently, further features of the longitudinal sealing device 1 are explained below with reference to the enlarged representation in FIG. 2b. Said features can be applied to all the exemplary embodiments named herein.

(27) The conveying outside surface 18 of the pair of conveyor rollers 10 comprises a height H10 when viewed at right angles to the conveying plane T. Depending on the configuration, said height H10 can be smaller than the distance between the conveying plane T and the top edge 17a of the sealing outside surface 17, the conveying outside surface 18 being located exclusively within the space 11 when viewed with reference to the conveying plane T. This is shown, for example, in the configuration according to FIG. 6a/6b. In other embodiments, the height H10 can be greater than the distance between the conveying plane T and the top edge 17a of the sealing outside surface 17, the conveying outside surface 10 being located within the space 11 when viewed with reference to the conveying plane T and the effective region 12 of the sealing outside surfaces 17 when viewed in the direction of the running direction L. This is shown, for example, in FIGS. 4a, 4b, 5a and 5b.

(28) The distance A between the top edge 17a of the sealing outside surface 17 and the top edge 18a of the conveying outside surface 18 is preferably at least 3 mm, in a particularly preferred manner at least 2 mm. In a particularly preferred manner, the distance A between the top edge 17a of the sealing outside surface 17 and the top edge 18a of the conveying outside surface is between 2 mm and 25 mm, in particular between 2 mm and 15 mm and in a particularly preferred manner between 2 mm and 8 mm.

(29) The sealing outside surfaces 17 of the pair of sealing rollers 9 comprise a height H9, as is shown in FIG. 2b. The height H9 is preferably to be understood as the height of the sealing outside surface 17 that is connected to the packaging material 3. In a particularly preferred manner, the height H9 is at least 1 mm, and a maximum of 15 mm, in particular a maximum of 10 mm and in a particularly preferred manner a maximum of 5 mm.

(30) The longitudinal sealing device 1 preferably comprises a positioning device 8. In this case the positioning device 8 includes a pair of non-heated positioning rollers 13 with two positioning rollers 13a, 13b. The positioning rollers 13a, 13b comprise a positioning outside surface 19 each. The two layers 6, 7 of the packaging material 3 can be positioned with respect to one another by way of the positioning rollers 13a, 13b. In addition, the packaging material 3 is movable along the running direction L with the positioning rollers 13a, 13b. In a particularly preferred manner, the pair of positioning rollers 13 connect substantially directly to the conveying plane T by way of the end face 14 that faces the conveying plane T or the positioning outside faces 19. Consequently, the positioning outside surface 19 therefore preferably engages the entire seal portion 5.

(31) It is easy to see from FIG. 2a that in a preferred embodiment the positioning outside surfaces 19, when viewed at right angles to the conveying plane T, correspond substantially to the length B of the seam portion 5 at right angles to the conveying plane T. As an alternative to this, however, the positioning outside surface 19 can also be greater than said length B.

(32) The pair of positioning rollers 13, with the end faces 14 of the positioning rollers 13a, 13b that face the conveying plane T, are preferably located at the same height as the pair of conveying rollers 10 with the end faces 15 of the conveying rollers 10a, 10b that face the conveying plane T. In a particularly preferred manner, the positioning outside surfaces 19 comprise a same height as the conveying outside surfaces 18.

(33) FIG. 2a and FIG. 3 also show that a cooling element 31, which extends from the conveying plane T in the direction of the pair of sealing rollers 9, is advantageously arranged in the region of the pair of sealing rollers 10. The height of the cooling element 31, when viewed from the conveying plane T, however, is smaller than the distance between the end faces of the pairs of sealing rollers 9a, 9b that face the conveying plane T and the conveying plane T or between the top edge 17a of the sealing outside surface 17 and the conveying plane T. The cooling element 31 prevents heat from the sealing rollers 9a, 9b spreading in the direction of the non-heated seam portion 5, also designated by the reference 21. It can also prevent the products heating up unnecessarily. The cooling element 31 is preferably in the form of a metallic plate which is located outside the tubular bag. The cooling element 31 can provide the conveying plane T in the region of the sealing rollers 9a, 9b.

(34) In a particularly preferred manner, the longitudinal sealing device 1 is used in a horizontal tubular bag packaging machine for producing a tubular bag. The conveying plane T, in this case, is in the horizontal.

(35) In summary, the embodiments of the device according to the invention comprise the following advantages:

(36) the tubular bag is pulled at the cold point, as a result of which no negative influences are generated on the sealed seam. A sealed seam can therefore be produced with a high level of precision.

(37) As a result of engaging the cold point, even very thin films are able to be used, which results in cost savings and is still environmentally friendly.

(38) The sealing device is able to be fitted in retro to existing machines.