COMPONENT FOR AN INJECTION SYSTEM, IN PARTICULAR FUEL DISTRIBUTOR RAIL, INJECTION SYSTEM AND METHOD FOR PRODUCING SUCH A COMPONENT

Abstract

A component for an injection system, in particular a fuel injection rail for a fuel injection system. The component includes a main body that is processed by a single-stage or multi-stage forging, at least one fastening element being provided on the main body. The fastening element is formed at least partly by a residual flash. An injection system having such a component, and a method for producing such a component, are also described.

Claims

1-10. (canceled)

11. A component for an injection system, comprising: a main body that is processed by a single-stage or multi-stage forging, at least one fastening element being provided on the main body, wherein the fastening element is formed at least partly by a residual flash.

12. The component as recited in claim 11, wherein the component is a fuel distributor rail for a fuel injection system.

13. The component as recited in claim 11, wherein the fastening element is formed at least substantially by the residual flash.

14. The component as recited in claim 11, wherein a through-opening provided on the fastening element is realized as a stamping.

15. The component as recited in claim 11, wherein an average thickness of the residual flash is larger or smaller than an average thickness of a flash formed during the forging.

16. The component as recited in claim 11, wherein a strength of the fastening element is provided such that a fastening of at least one attachment part to the main body is enabled.

17. The component as recited in claim 16, wherein the at least one attachment part includes a plug and/or a cable and/or a cable duct.

18. The component as recited in claim 11, wherein on the main body, at least one region is provided having a material requirement that is locally increased during the forging, and the fastening element is situated outside the at least one region on the main body.

19. An injection system, comprising: at least one component having a main body that is processed by a single-stage or multi-stage forging, at least one fastening element being provided on the main body, wherein the fastening element is formed at least partly by a residual flash; and at least one attachment part fastened to the fastening element, the attachment part including a plug and/or a cable and/or a cable duct.

20. The injection system as recited in claim 19, wherein the injection system is a fuel injection system.

21. A method for producing a main body for a component of an injection system, comprising: processing the main body with a single-stage or multi-stage forging, a flash resulting on the main body; partly removing the flash; forming a fastening element at least partially using a non-remove residual flash of the flash that was produced on the main body during the forging.

22. The method as recited in claim 21, wherein the component is a fuel distributor rail of a fuel injection system.

23. The method as recited in claim 21, wherein: (i) a through-opening is stamped in the fastening element, and/or (ii) the flash is removed by a stamping and the through-opening is formed in the fastening element by the stamping, in the same processing step.

24. The method as recited in claim 21, wherein the main body is forged in such a way that in a region of the residual flash that is not removed, the flash has a smaller or larger average thickness than in the rest of the region that is removed.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0014] Preferred exemplary embodiments of the present invention are explained in more detail in the following description with reference to the figures, in which corresponding elements are provided with matching reference characters.

[0015] FIG. 1 shows material having a flash after a forging during the production of a component for an injection system, designed as a fuel injection system, in a schematic representation corresponding to a first exemplary embodiment of the present invention.

[0016] FIG. 2 shows the component produced after a further processing, in particular a stamping, from the material shown in FIG. 1, in a schematic representation corresponding to the first exemplary embodiment of the present invention.

[0017] FIG. 3 shows a lower forging die for producing the forged material, shown in FIG. 1, for the component, corresponding to the first exemplary embodiment of the present invention.

[0018] FIG. 4 shows the lower forging die shown in FIG. 3, together with an upper forging die, for the illustration of the forging of the material shown in FIG. 1, corresponding to the first exemplary embodiment of the present invention.

[0019] FIG. 5 shows a deflashing tool for the further processing of the material shown in FIG. 1, corresponding to the first exemplary embodiment of the present invention, in a detail schematic representation.

[0020] FIG. 6 shows a detail representation of the material shown in FIG. 1 for the explanation of a preferred local situation of fastening elements on a main body of the component for an optimized production.

[0021] FIG. 7 shows a component shown in FIG. 2 in a detail representation corresponding to a second exemplary embodiment of the present invention.

DETAILED DESCRIPTION OF EXAMPLE EMBODIMENTS

[0022] On the basis of the Figures, possible embodiments and possible methods for producing a component 1 for an injection system are described. Specifically, such a component 1 can be designed as fuel distributor rail 1 and can be used for a fuel injection system in which a fluid is distributed to, preferably, a plurality of fuel injection valves. Here, component 1 is preferably designed such that it has a very high load capacity relative to a pressure of the fluid that is stored inside component 1 and is for example distributed to fuel injection valves. Component 1 is realized as forged component 1, so that high loads with regard to the pressure of the fluid are possible. Therefore, here a component 1 is shown whose main body 2 is forged.

[0023] FIG. 1 shows a material 3 from which component 1 is produced, in a schematic representation corresponding to a first exemplary embodiment. Here, main body 2 is forged. In addition, during the forging there results not only main body 2, but also a flash 2 of the material 3 on main body 2. Thus, taken strictly, FIG. 1 does not yet show the finished component 1, but rather the material 3 that is processed by the forging and shaped to form main body 2 and flash 4.

[0024] For the forging, the desired shape of main body 2 can be specified in a complex manner. In this exemplary embodiment, main body 2 has a tubular part 5 that is also provided with a longitudinal bore 8 along a longitudinal axis 9 in order to form an internal compartment 7 (FIG. 2). In addition, main body 2 has eccentricities 10, 11 from which very strong fastening elements (mounting points) 12, 13 (FIG. 2) are formed. During the forging, here there results a locally increased material requirement, for example viewed along longitudinal axis 9.

[0025] Due to a locally increased material requirement, caused for example by eccentricities 10, 11, during the forging there results a significant contribution to the production of locally differing dimensions of flash 4. Specifically, here, in a region 15, there reliably results a larger dimensioning of flash 4 than for example in a region 16 or region 17 in the immediate vicinity of eccentricities 10, 11.

[0026] In this exemplary embodiment, on main body 2 further eccentricities 18, 19 are formed from which for example cups 20, 21 can be formed for the connection of the fuel injection valves. Generally, such eccentricities are to be viewed as largely determined in their number, their material requirement, and their situation. In this regard, in this way there results regions 14, 15 on flash 4 in which flash 4 is comparatively pronounced. As an example, region 15 is chosen in order to illustrate how, in the proposed manner, a fastening element 25 (FIG. 2) can be formed by a residual flash 26, which, in FIG. 1, is still a part of the overall flash 4.

[0027] FIG. 2 shows component 1, produced from material 3 shown in FIG. 1 after further processing, in particular stamping, in a schematic representation corresponding to the first exemplary embodiment. Here, flash 4, which is no longer required, is separated by stamping, but residual flash 26 is left standing on main body 2. In addition, a through-opening 27 is formed on residual flash 26. This can take place for example after the stamping in a further processing step, for example by boring. However, it is also possible for the stamping of through-opening 27 to take place in the same processing step as the removal of the unneeded flash 4.

[0028] In addition, bores 28, 29 are formed on eccentricities 10, 11, in order to realize mounting points 12, 13. Because mounting points 12, 13 are formed integrally on forged main body 2, they have a high load capacity. Mounting points 12, 13 are thus suitable in particular for fastening component 1, which can include main body 2 and further elements, to a cylinder head.

[0029] In comparison to mounting points 12, 13, fastening element 25 has only a low load capacity. Here, fastening element 25 can as a rule be dimensioned such that at least one attachment part of component 1, in particular a plug and/or a cable and/or a cable duct, can be fastened thereto. Depending on the application, here it is also possible to realize two or more such fastening elements 25 in suitable regions, for example also in region 14, on main body 2 through residual flashes corresponding to residual flash 26.

[0030] Here the fact is exploited that flash 4 will result anyway during the forging as a result of the process. Thus, in order to realize for example fastening element 25, no additional material is required with regard to material 3 that is to be shaped during the forging. Fastening element 25 then does have only a comparatively low load capacity, but can be realized without requiring additional material. The strength of fastening element 25 can here be determined to be within certain limits through the dimensioning of residual flash 26. Through eccentricities 10, 11, 18, 19, on main body 2 there result regions 30A through 30D having a locally increased material requirement during the forging. Region 15 is situated outside these regions 30A to 30D on main body 2, so that flash 4 there has adequately large dimensions to realize residual flash 26 with the desired dimensions.

[0031] FIG. 3 shows a lower forging die 35 for producing forged material 3, shown in FIG. 1, for component 1 according to the first exemplary embodiment. FIG. 4 shows a lower forging die 35 shown in FIG. 3 together with an upper forging die 36 for the illustration of a forging tool 37 that is used to forge the material 3 shown in FIG. 1, corresponding to the first exemplary embodiment. In lower forging die 35, a half-mold 38A for main body 2 is substantially formed. The other half-mold 38B is formed in upper forging die 36. Here, forging tool 37 is shown in simplified fashion. In particular, it is also possible for a plurality of half-molds to be formed in each of forging dies 35, 36, material 3 being rearranged in forging tool 37 corresponding to the forging steps.

[0032] In dies 35, 36, lowered regions 39A are formed, causing a gap 40 to remain during the forging. Gap 40 enables the excess material to be displaced out during forging, thus forming flash 4. A gap height 41 here determines an (average) thickness 42 of the resulting flash 4.

[0033] FIG. 5 shows a deflashing tool 50 for the further processing of material 3 shown in FIG. 1, corresponding to the first exemplary embodiment, in a detailed schematic representation. Here, the deflashing tool has a sectional line 51 adapted with regard to residual flash 26, by which, except for residual flash 26 that remains on main body 2, the unneeded extra flash 4 is removed.

[0034] FIG. 6 shows a detailed representation of material 3 shown in FIG. 1 for the explanation of a preferred local situation of at least one fastening element 25 on main body 2 of component 1 for an optimized production. The position of residual flash 26 is selected in a region 15 having a large flash dimension. A broken line 52 illustrates a profile 52 of material 2, including the formed flash 4, in a plane perpendicular to longitudinal axis 9. In this case, through the selection, residual flash 26 can be realized having thickness 42 of flash 4. This holds for the entire radial extension of residual flash 26.

[0035] FIG. 7 shows component 1 shown in FIG. 2 and a detailed representation corresponding to a second exemplary embodiment. Gap 40 illustrated in FIG. 4 can be formed as a function of the workpiece contour of the desired main body 2, including with a different gap height 41, along the workpiece geometry of main body 2. In this way, in particular the filling behavior of the half-molds 38A, 38B, determined by the cavity of forging tool 37, can in particular be controlled. This can have the result that in the region 15 in which residual flash 26 is placed, an average thickness of residual flash 26 is larger or smaller than an average thickness 42 of flash 4 formed during the forging.

[0036] Of course, main body 2 can be processed in further steps. In particular, milled-out portions can be made in eccentricities 18, 19 in order to form cups 20, 21.

[0037] The present invention is not limited to the described exemplary embodiments.