METHOD FOR DRILLING A WELL IN CONTINUOUS CIRCULATION AND DEVICE FOR INTERCEPTING AND REDISTRIBUTING FLUID USED IN THIS METHOD

Abstract

A method for drilling a well in continuous circulation and a device for intercepting and redistributing fluids for this drilling method, comprising a main chamber (5) communicating with a first auxiliary chamber (6) and with a second auxiliary chamber (7), in which during the direct drilling flow (F1) mode, said auxiliary chambers (6,7) are placed in fluid communication with each other.

In relation to the prior art, the device and the method of the invention offer the advantage of significantly reducing localized wear on the system for intercepting and redistributing the drilling fluid, through exploitation of auxiliary chambers that are placed in fluid communication with one another and that thereby make it possible to sustain even the high flow rates required for wells of larger dimensions and/or that use bottom hole equipment to impart rotation to the drill bit (normally hydraulic motors or turbines).

Claims

1. Device for intercepting and redistributing drilling fluid in drilling procedures for drilling a well in continuous circulation of said fluid, produced by means of a direct flow (F1) and a radial flow (F3) to the string of drill rods (17), of the type comprising a main chamber (5) that communicates with a first auxiliary chamber (6) and with a second auxiliary chamber (7), characterised in that in the aforesaid direct flow drilling mode (F1) said auxiliary chambers (6, 7) are placed in fluid communication with each other.

2. Device according to claim 1, characterised in that it is provided with a valve (11) for placing the aforesaid auxiliary chambers (6, 7) in communication with each other.

3. Device according to claim 2, characterised in that said valve (11) receives the drilling fluid from the second auxiliary chamber (7) and transfers it to the first auxiliary chamber (6) in the aforesaid direct flow mode (F1).

4. Device according to claim 3, characterised in that said main chamber (5) is provided with a flow control valve (8) and with a pressure relief valve (9) for placing the drilling fluid in communication with the first auxiliary chamber (6), the main chamber (5) also having a flow control valve (10) for transferring this drilling fluid to the second auxiliary chamber (7).

5. Device according to claim 4, characterised in that said first auxiliary chamber (6) is provided with a pressure relief valve (12) and with a filling valve (24).

6. Device according to claim 4, characterised in that said second auxiliary chamber (7) is provided with a flow control valve (13), with a pressure valve (14) and with a discharge valve (15).

7. Method for drilling a well in continuous circulation of drilling fluid carried out with the device according to one or more of the preceding claims, of the type that provides for a direct flow (F1) and a radial flow (F3) of fluid to the string of drill rods (17), characterised in that the aforesaid flow (F1) produces a direct circulation of drilling fluid passing through the chambers (5,6,7) of said device, all placed in communication with one another.

8. Method according to claim 7, characterised in that the drilling flow (F1) coming from the second auxiliary chamber (7) is transmitted to the first auxiliary chamber (6), to be subsequently sent to the string of drill rods (17).

9. Method according to claim 7, characterised in that the aforesaid direct drilling flow (F1) is supplied by a respective pump (16) to the aforesaid main chamber (5) and from this to said auxiliary chambers (6,7), maintained in fluid communication both with each other and with the aforesaid string of drill rods (17).

10. Method according to claim 7, characterised in that in the pressurizing and depressurizing modes, prior to the combined direct (F1) and radial (F3) flow of drilling fluid to the string of rods (17), and in the same mode of combined direct (F1) and radial (F3) flow, the aforesaid direct flow (F1) of drilling fluid is produced between the auxiliary chambers (6,7) communicating with each other.

11. Method according to claim 7, characterised in that, during insertion of a new drilling rod in the string (17), and prior to restoring the direct flow (F1), the line (20) for supplying drilling fluid to the extended string (17) is filled with this drilling fluid.

Description

IN THESE FIGURES

[0010] FIG. 1 shows a perspective view of an example of embodiment of the device of the invention;

[0011] FIG. 2 shows the device of FIG. 1 in a side view;

[0012] FIG. 3 shows a schematic diagram of the operation of the device of FIG. 1;

[0013] FIG. 4 shows the device of the invention in drilling mode;

[0014] FIG. 5 shows the device of FIG. 4 in pressurizing mode, preliminary to the combined direct and radial flow;

[0015] FIG. 6 shows the device of FIG. 5 in combined direct and radial flow mode;

[0016] FIG. 7 shows the device of FIG. 6 only in radial flow mode (i.e. in the absence of direct flow);

[0017] FIG. 8 shows the device of FIG. 7 in which an extension section has been added to the drill string;

[0018] FIG. 9 shows the device of FIG. 8 in the pressure equalization step, preliminary to combined direct and radial circulation;

[0019] FIG. 10 shows the device of FIG. 9 in the combined circulation step; and

[0020] FIG. 11 shows the device of FIG. 10 in the step to restore direct circulation of the drilling fluid.

[0021] The device of the invention for intercepting and redistributing drilling fluid in drilling rigs is indicated as a whole with 1 in FIG. 1. This device comprises an inlet 2 for the direct flow F1 of the drilling fluid, an outlet 3 for the flow F2 of the fluid coming from the string of drill rods and an outlet 4 of the radial flow F3 of fluid from the same drill string, during the step to add an extension section to the drill string. The drilling fluid circulating in the device 1 can be mud, water or the like, which is circulated in the device of FIGS. 1 and 2 passing through a main chamber 5, a first auxiliary chamber 6 and a second auxiliary chamber 7, all in fluid communication with one another.

[0022] As can be seen from the diagram illustrated in FIG. 3, the flow F1 entering the main chamber 5 is transferred to the first auxiliary chamber 6 passing through a flow control valve 8 and a pressure relief valve 9. The same flow F1 coming from the main chamber 5 also enters the second auxiliary chamber 7 passing through the respective flow control valve 10 and is transferred, from this chamber 7 to the first auxiliary chamber 6, passing through the flow control valve 11, which is provided to place the aforesaid auxiliary chambers 6 and 7 in communication. In this way, and in the absence of radial flow F3, a direct flow of drilling fluid F2=F1 is obtained at the outlet from the first auxiliary chamber 6, which is sent to the string of drill rods 17 (FIG. 4). The first auxiliary chamber 6 also has a pressure relief valve 12, while the second auxiliary chamber 7 has a flow control valve 13, a pressure valve 14 and a discharge valve 15.

[0023] Therefore the auxiliary chambers 6 and 7 are placed in communication with each other through the valve 11, which allows the drilling fluid to circulate from the second chamber 7 towards the first chamber 6, to then be sent from here to the drilling system.

[0024] In direct circulation drilling mode shown in FIG. 4, the device 1 receives the flow F1 of drilling fluid supplied by a suitable piston pump 16, which first sends it to the main chamber 5 and, from here, both to the first auxiliary chamber 6 (passing through both its valves 8 and 9), and to the second auxiliary chamber 7, this time passing through the corresponding valve 10. The flow F1 supplied to the second auxiliary chamber 7 is also transferred inside the first auxiliary chamber 6, passing through the valve 11 that places the aforesaid auxiliary chambers in communication with each other during this drilling step. Therefore, a flow F2, the same as the flow F1 that exits from the first auxiliary chamber 6 of the device of the invention, is sent to the string of drill rods. In this drilling mode with direct circulation of the drilling fluid, the valve 12 of the chamber 6 and the valves 13, 14 of the chamber 7 are all closed.

[0025] In the operating mode shown in FIG. 5, corresponding to the transient state between the drilling modes and that of extension of the string of drill rods 17, the chambers 5, 6 and 7 are maintained in fluid communication with one another (flow F2=F1 of the previous FIG. 4). However, in this step the pressure valve 14 of the chamber 7 is no longer closed as before, but is open, so as to pressurize the radial channel 19, which places the second auxiliary chamber 7 in fluid communication with the string of drill rods 17 through a respective valve 18.

[0026] In the subsequent step, shown in FIG. 6, in addition to the valve 14 of the chamber 7, the flow control valve 13 is also open. In this way, a flow F3 is generated through the channel 19 and enters the string of rods 17 radially, passing through the respective valve 18 and producing, together with the flow F1, a flow of drilling fluid F4=F1+F3 corresponding to the placing the system in a state of combined circulation, respectively direct and radial.

[0027] From this moment, the drilling system is placed exclusively in the radial circulation mode shown in FIG. 7, both by closing the valves 8, 9 and 11, which in this way isolate the first auxiliary chamber 6 from the flow of drilling fluid circulating between the chambers 5 and 7, and by closing the valve 18 to the direct circulation. In these conditions the flow of fluid supplied by the pump 16 is sent first to the main chamber 5, then to the second auxiliary chamber 7 (passing through the respective valve 10), then to the drill string 17 through the valves 13 and 14 (18 is in closed position), generating a radial drilling flow F3.

[0028] In order to isolate the direct circulation line 20 of the drilling fluid to the string of rods 17 with respect to the radial flow F3, the valve 12 of the first auxiliary chamber 6 is maintained open. In these conditions the flow F5 of fluid present in the line 20 is discharged towards the outside and, as this line is in depressurized state, it is in turn hermetically closed by the valve 18 placed inside the drill string 17 (FIG. 7). At this point it is possible to add, to the line 20 which has thus been emptied of circulating fluid, a supplementary rod 21 for extension of the drill string 17, also equipped with its own radial valve 22 (FIG. 8).

[0029] Before returning to direct circulation mode, and therefore before opening the valve 11 for placing the auxiliary chambers 6 and 7 in communication with each other, the extension rod 21 and the respective supply line 20 are filled with drilling fluid supplied through a filling valve 24 of the first auxiliary chamber 6, by means of a flow F6 generated by a respective pump 23 (FIG. 8). From this moment the valve 24 is closed and the valve 9 is opened, thereby pressurizing the first auxiliary chamber 6, the rod 21 and the respective line 20 of the direct drilling flow (FIG. 9).

[0030] In the operating mode shown in FIG. 10 the drilling system returns to the combined circulation step (direct F1 and radial F3) already described with reference to FIG. 6, this time with the string of rods 17 extended through the presence of the respective rod 21.

[0031] At this point, it is possible to close the valves 13 and 14 that control the radial flow exiting from the second auxiliary chamber 7 (FIG. 11), thereby restoring the direct circulation shown in FIG. 4. Advantageously, by opening the valve 15 the pressure trapped in the radial channel 19 of this auxiliary chamber 7 is discharged, thereby allowing the aforesaid channel 19 to be disconnected from the rod 17 to restore the direct flow drilling mode.