BRAKE MODULATOR WITH MULTI-INTERFACE COVER PLATE

Abstract

A brake modulator (1) for providing an ABS brake function to a vehicle (200) includes a main body (17), a first ABS valve unit (47) configured to provide a first brake pressure (pB1) and a second ABS valve unit (53) configured to provide a second brake pressure (pB2), and a main cover (19) for closing of an assembly side (27) of the main body (17). The cover portions (127, 131, 133, 135) for covering corresponding valve cavities (33, 35, 37, 39) are formed separately from a main cover plate (20) of the main cover (19). A relay valve cover plate (137) is formed integrally with or separately from the main cover plate (20). The present disclosure further relates to a commercial vehicle (202) and to an assembly method (300) for a brake modulator (1).

Claims

1. A brake modulator (1) for providing an ABS brake function to a vehicle (200), the brake modulator (1) comprising: a main body (17) having a first supply valve cavity (33), a second supply valve cavity (35), a first exhaust valve cavity (37), a second exhaust valve cavity (39), and a relay valve cylinder (31) having a main cylinder axis (A), wherein the first supply valve cavity (33), the second supply valve cavity (35), the first exhaust valve cavity (37), the second exhaust valve cavity (39) and the relay valve cylinder (31) open towards an assembly side (27) of the main body (17); a supply port (5) for receiving supply pressure (pS), a relay valve (45) configured to receive the supply pressure (pS) and to provide main pressure (pM) dependent on a brake request or driver's brake demand, wherein the relay valve (45) is received in the relay valve cylinder (31), an ABS valve arrangement comprising a first ABS valve unit (47) for a first brake channel (7) and a second ABS valve unit (53) for a second brake channel (11), wherein the first ABS valve unit (47) is configured to receive the main pressure (pM) and to provide first brake pressure (pB1) to the first brake channel (7) dependent on a first ABS control signal (SC1), wherein a first ABS supply valve (49) of the first ABS valve unit (47) is received in the first supply valve cavity (33), and a first ABS exhaust valve (51) of the first ABS valve unit (47) is received in the first exhaust valve cavity (37), and wherein the second ABS valve unit (53) is configured to receive the main pressure (pM) and to provide second brake pressure (pB2) to the second brake channel (11) dependent on a second ABS control signal (SC2), wherein a second ABS supply valve (55) of the second ABS valve unit (53) is received in the second supply valve cavity (35), and a second ABS exhaust valve of the second ABS valve unit (53) is received in the second exhaust valve cavity (39), and a main cover (19) that closes the assembly side (27) of the main body (17), wherein the main cover (19) includes a first supply cover portion (127) for the first supply valve cavity (33), a second supply cover portion (133) for the second supply valve cavity (35), a first exhaust cover portion (131) for the first exhaust valve cavity (37), and a second exhaust cover portion (135) for the second exhaust valve cavity (39), wherein the brake modulator (1) further comprises a relay valve cover plate (137) that closes the relay valve cylinder (31) on the assembly side (27), wherein the relay valve cover plate (137), wherein the relay valve cover plate (137) is arranged between a relay piston (63) of the relay valve (45) received in the relay valve cylinder (31) and the main cover (19) along the main cylinder axis (A), and wherein one or more cover portions (127, 131, 133, 135) of the first supply cover portion (127), the second supply cover portion (133), the first exhaust cover portion (131) and the second exhaust cover portion (135) is formed separately from a main cover plate (20) of the main cover (19).

2. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein the main cover plate (20) of the main cover (19) holds the one or more cover portions (127, 131, 133, 135) formed separately from the main cover (19) in the respective cavity (33, 35, 37, 39).

3. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein the one or more cover portions (127, 131, 133, 135) formed separately from the main cover (19) include wings (155), the wings (155) laterally extending from a cover portion body (157) of the respective cover portion (127, 131, 133, 135), wherein the main cover (19) clamps the laterally extending wings (155) of the one or more cover portions (127, 131, 133, 135) to the main body (17).

4. The brake modulator (1) according to claim 3, wherein the one or more cover portions (127, 131, 133, 135) formed separately from the main cover (19) include one or more centering pins (163) that center the cover portion (127, 131, 133, 135) with respect to the corresponding cavity (33, 35, 37, 39).

5. The brake modulator (1) according to claim 4, wherein the centering pins (163) are arranged on the wings (155) of the one or more cover portions (127, 131, 133, 135).

6. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein one or more of the cover portions (127, 131, 133, 135) includes one or more centering pins (159) that center the cover portion (127, 131, 133, 135) with respect to the corresponding cavity (33, 35, 37, 39).

7. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein openings of the first supply valve cavity (33), the second supply valve cavity (35), the first exhaust valve cavity (37), the second exhaust valve cavity (39) and the relay valve cylinder (31) lie in a common opening plane (43) of the main body (17).

8. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein the first supply cover portion (127), the second supply cover portion (133), the first exhaust cover portion (131), the second exhaust cover portion (135), relay valve cover plate (137) and/or the main cover plate (20) are made from a plastic material.

9. The brake modulator (1) according to claim 8, wherein the first supply cover portion (127), the second supply cover portion (133), the first exhaust cover portion (131), the second exhaust cover portion (135), the relay valve cover plate (137) and/or the main cover plate (20) are made by injection molding.

10. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein the first ABS supply valve (49) and/or the first ABS exhaust valve (51) are formed as diaphragm valves (91, 93) and wherein the second ABS supply valve (55) and/or the second ABS exhaust valve are formed as diaphragm valves.

11. The brake modulator (1) according to claim 10, wherein each diaphragm valve includes a diaphragm (99, 105) having a shoulder (100) abutting a corresponding interior collar (102) of the respective valve cavity (33, 35, 37, 39).

12. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein the first ABS valve unit (47) includes a first ABS solenoid valve (115) for providing a first ABS control pressure for controlling the first ABS supply valve (49) or the first ABS exhaust valve (51) dependent on the first ABS control signal (SC1), and wherein the second ABS valve unit (53) includes a second ABS solenoid valve (116) for providing a second ABS control pressure for controlling the second ABS supply valve (55) or the second ABS exhaust valve dependent on the second ABS control signal (SC2).

13. The brake modulator (1) according to claim 12, wherein the main cover (19) includes a first ABS control pressure conduit (113) connecting the first ABS solenoid valve (115) to the first supply cover portion (127) or the first exhaust cover portion (131), and wherein the main cover (19) includes a second ABS control pressure conduit (119) connecting the second ABS solenoid valve (116) to the second supply cover portion (133) or the second exhaust cover portion (135).

14. An assembly method (300) for a brake modulator (1) according to claim 1, comprising the steps: providing the main body (17); inserting the relay valve (45) into the relay valve cylinder (31) of the main body (17) from the assembly side (27); inserting the first ABS supply valve (49) into the first supply valve cavity (33) of the main body (17) from the assembly side (27); inserting the first ABS exhaust valve (51) into the first exhaust valve cavity (37) of the main body (17) from the assembly side (27); inserting the second ABS supply valve (55) into the second supply valve cavity (35) of the main body (17) from the assembly side (27); inserting the second ABS exhaust valve in the second exhaust valve cavity (39) of the main body (17) from the assembly side (27); closing the opening of the first supply valve cavity (33) towards the assembly side (27) with the first supply cover portion (127); closing the opening of the second supply valve cavity (35) towards the assembly side (27) with the second supply cover portion (133); closing the opening of the first exhaust valve cavity (37) towards the assembly side (27) with the first exhaust cover portion (131); closing the opening of the second exhaust valve cavity (39) towards the assembly side (27) with the second exhaust cover portion (135); closing the assembly side (27) of the main body (17) with the main cover plate (20) of the main cover (19), wherein one or more cover portions (127, 131, 133, 135) of the first supply cover portion (127), the second supply cover portion (133), the first exhaust cover portion (131) and the second exhaust cover portion (135) are formed separately from the main cover (19), wherein the main cover plate of the main cover (19) covers the one or more separately formed cover portions (127, 131, 133, 135) when the assembly side (27) is closed, wherein the main cover (19) includes the relay valve cover plate (137) either formed separately from the main cover (19) or integrally formed with the main cover (19), wherein the relay valve cover plate (137) is arranged between the relay piston (63) of the relay valve (45) and the main cover (19) along the main cylinder axis (A) of the relay valve cylinder (31).

15. The assembly method (300) of claim 14, further comprising: clamping wings (155) of the one or more separately formed cover portions (127, 131, 133, 135) to the main body (17) with the main cover plate (20) of the main cover (19).

16. The assembly method (300) of claim 14, further comprising: centering the one or more separately formed cover portions (127, 131, 133, 135) with respect to the corresponding valve cavity (33, 35, 37, 39) with centering pins (163) of the respective cover portions (127, 131, 133, 135).

17. The assembly method (300) of claim 14, wherein the relay valve cover plate (137) is formed separately from the main cover (19) and self-centers in the relay valve cylinder (31).

18. A commercial vehicle (202) comprising a brake system (204) comprising a brake modulator (1) according to claim 1.

19. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein the relay valve cover plate (137) is formed separately from the main cover (19).

20. The brake modulator (1) according to claim 1, wherein the relay valve cover plate (137) is integrally formed with the main cover (19).

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0040] In the accompanying drawings:

[0041] FIG. 1 illustrates a vehicle having a brake system comprising a brake modulator;

[0042] FIG. 2 shows the brake modulator in a lateral view;

[0043] FIG. 3 shows a main body of the brake modulator in an isometric view, wherein the main body is shown partially transparent;

[0044] FIG. 4 shows a cut view of the brake modulator according to a first embodiment;

[0045] FIG. 5 shows a detailed cut view showing a first ABS valve unit of the brake modulator according to the first embodiment;

[0046] FIG. 6 shows a detailed cut view of a diaphragm valve of the first ABS valve unit according to the first embodiment;

[0047] FIG. 7 shows a main cover of the brake modulator according to a second embodiment;

[0048] FIG. 8 shows a cut view of the brake modulator perpendicular to the cut view of FIG. 4; and

[0049] FIG. 9 illustrates an assembly method for a brake modulator.

DETAILED DESCRIPTION

[0050] A vehicle 200, in particular a commercial vehicle 202, includes a front axle FA and a rear axle RA. For braking the front axle FA and the rear axle RA the vehicle 200 includes a brake system 204. The brake system 204 includes a first brake circuit 206 being a front axle brake circuit 208 for the front axle FA, and a second brake circuit 210 being a rear axle brake circuit 212 for the rear axle RA. Furthermore, the brake system 204 includes a trailer control circuit 214 for providing brake pressures to a trailer (not shown) as well as a park brake circuit 216.

[0051] For providing compressed air, the brake system 204 includes a first compressed air supply 218, a second compressed air supply 220 and a third compressed air supply 222. In this embodiment, the first compressed air supply 218 supplies the first brake circuit 206. The second brake circuit 210 is supplied by the second compressed air supply 220, while the third compressed air supply 222 supplies the park brake circuit 216. Moreover, all compressed air supplies are at least indirectly connected to the trailer control circuit 214. In this embodiment all compressed air supplies 218, 220, 222 supply pressurized air at a supply pressure pS. However, compressed air supplies 218, 220, 222 providing different pressure levels are also preferred. For example, a pressure level of the park brake circuit 216 could be lower or higher than respective pressure levels of the first and second brake circuits 206, 210. An air treatment system, which is not shown, provides compressed air to the first, second and third compressed air supplies 218, 220, 222.

[0052] Upon actuation by a user, a foot brake valve 224 of the brake system 204 provides a pneumatic front axle brake request RBFA a front axle brake modulator 226. The front axle brake modulator 226 receives the front axle brake request RBFA as well as the supply pressure pS and provides a front axle brake pressure pBFA to front axle brake lines 228a, 228b. The front axle modulator 226 is connected to first and second front axle ABS-modules 230a, 230b, which in turn are connected to front axle brake actuators 232a, 232b. Front wheel speed sensors 234a, 234b are arranged on front wheels 236a, 236b and configured to provide a first wheel speed signal SWS1 and a second wheel speed signal SWS2 to an electronic control unit ECU of the vehicle 200. The ECU is connected to the front axle ABS-modules 230a, 230b and provides front axle ABS control signals SCFA1, SCFA2 to the front axle ABS-modules 230a, 230b. In order to prevent locking of the front wheels 236a, 236b, the front axle ABS-modules alter the front axle brake pressure pBFA supplied to the front axle brake actuators 232a, 232b dependent on the front axle ABS control signals SCFA1, SCFA2 provided by the ECU.

[0053] The front axle brake pressure pBFA is further supplied to a trailer control module 240 of the trailer control circuit 214. In order to provide an ABS function for the trailer, the front axle brake pressure pBFA supplied to the trailer control module 240 can be modulated by a trailer ABS-module 238.

[0054] The foot brake valve 224 further provides a pneumatic brake request RBP to a brake modulator 1 via a brake request line 242 connected to a control port 3 of the brake modulator 1, when the user actuates the foot brake valve 224. In this embodiment, a rear axle control pressure pCRA supplied to the control port 3 forms the pneumatic brake request RBP. The second compressed air supply 220 provides the supply pressure pS to a supply port 5 of the brake modulator 1 via a supply line 244. The brake modulator 1 provides a first brake pressure pB1 to a first brake channel 7 via a first delivery port 9. In an analogous manner, the brake modulator 1 further provides a second brake pressure pB2 to a second brake channel 11 via a second delivery port 13. The first brake channel 7 is connected to a first rear axle brake actuator 246a and a second rear axle brake actuator 246b arranged for braking a first rear wheel 248a and a second rear wheel 248b respectively on a right side 250 of the vehicle 200. The second brake channel 11 is connected to a third rear axle brake actuator 246c and a fourth rear axle brake actuator 246d for a braking a third rear wheel 248c and a fourth rear wheel 248d on a left side 252 of the vehicle 200 respectively.

[0055] For measuring a wheel speed of the rear wheels 248a, 248b, 248c, 248d rear wheel speed sensors 254a, 254b provide a third wheel speed signal SWS3 and a fourth wheel speed signal SWS4 respectively to the ECU. Based on these wheel speed signals SWS3, SWS4 provided by the rear wheel speed sensors 254a, 254b, the ECU provides a first ABS control signal SC1 and a second ABS control signal SC2 to the brake actuator 1 via ABS control lines 256a, 256b.

[0056] The brake modulator 1 further includes an electric control connection 15 connected to the ECU via electronic brake request line 258. Via the electronic brake request line 258 an electronic brake request RBE can be provided from the ECU to the brake modulator 1.

[0057] A pressure level of the first brake pressure pB1 provided by the brake modulator 1 depends on the first ABS control signal SC1 and either the pneumatic brake request RBP or the electronic brake request RBE. In an analogous manner the pressure level of the second brake pressure pB2 provided by the brake modulator 2 to the second channel 11 depends on the second ABS control signal SC2 and either the pneumatic brake request RBP or the electronic brake request RBE. In this embodiment, the brake modulator 1 is thus controllable pneumatically and electronically. This allows for fully autonomous or semi-autonomous driving of the vehicle 200. Brake actuators 1 being only controllable via pneumatic brake requests RBP or electronic brake requests RBE are also preferred.

[0058] The rear axle brake actuators 246a, 246b, 246c, 246d are formed as tristop-cylinders configured to provide a service brake function as well as a park brake function. Park brake cylinders and service brake cylinders could also be independently formed. When the first brake pressure pB1 is supplied to the first and second rear axle brake actuators 246a, 246b at the first brake channel 7, the service brake portions of the tristop-cylinders are closed for braking right side rear wheels 248a, 248b of the vehicle 200. In an analogous manner, service brake portions of the third and fourth brake actuators 246c, 246d are closed for braking the left side wheels 248c, 248d of the vehicle 200, when the brake modulator 1 supplies the second brake pressure pB2 to the second brake channel 11.

[0059] The park brake portions of the rear axle brake actuators 246a, 246b, 246c, 246d are configured for braking the rear axle RA of the vehicle 200 in a non-pressurized state. During a drive of the vehicle 200 a brake release pressure pBR is supplied to the rear axle brake actuators 246a, 246b, 246c, 246d. When the brake release pressure pBR is supplied, spring elements (not shown) of the rear axle brake actuators 246a, 246b, 246c, 246d open and the rear axle RA is ready for driving. The brake release pressure pBR is provided to the park brake portions of the rear axle brake actuators 246a, 246b, 246c, 246d by a hand brake module 260 of the park brake circuit 216. When the user actuates the hand brake module 260, the park brake portions of the rear axle brake actuators 246a, 246b, 246c, 246d are vented and the spring elements apply the brakes to the rear wheels 248a, 248b, 248c, 248d.

[0060] While the brake system 204 includes front axle ABS-modules 230a, 230b for providing an ABS brake function that are formed separately of the front axle brake modulator 226, an ABS brake function for the rear axle RA is integrated in the brake modulator 1, which will be described in further detail below.

[0061] FIG. 2 shows an embodiment of the brake modulator 1 comprising a main body 17, a main cover 19 having a main cover plate 20 and a solenoid bracket 21. In this embodiment, two first delivery ports 9 for the first brake channel 7, two second delivery ports 13 for the second brake channel 11, the supply port 5, a pneumatic control port 23 and an exhaust 25 are formed on the main body 17. The main body 17 is preferably formed from aluminum. The pneumatic control port 23 here forms the control port 3. Instead of two first delivery ports 9 (one each for rear axle brake actuator 246a, 246b), both brake actuators 246a, 246b for the right side 250 of the vehicle 200 could be connected to a single first delivery port 9 (as shown in FIG. 1 for simplification). In an analogous manner the two brake actuators 246c, 246d associated to the rear wheels 248c, 248d of the left side 252 of the vehicle could be connected to a single second delivery port 13. An assembly side 27 of the main body 17 is closed by the main cover plate 20 of the main cover 19. The main cover plate 20 of the main cover 19 is arranged between the main body 17 and the solenoid bracket 21. The solenoid bracket 21 and the main cover 19 are fixed to the main body 17 with screws 29.

[0062] An embodiment of the main body 17 is shown in FIG. 3. A relay valve cylinder 31 formed in the main body 17 is connected to a first supply valve cavity 33 and a second supply valve cavity 35 via internal channels (not shown in FIG. 3) formed in the main body 17. The first supply valve cavity 33 is connected to the first delivery ports 9 of the first brake channel 7 and to a first exhaust valve cavity 37. In an analogous manner, the second supply valve cavity 35 is connected to the second delivery ports 13 of the second brake channel 11 and to a second exhaust valve cavity 39. The first exhaust valve cavity 37 and the second exhaust valve cavity 39 are connected to the exhaust 25 via exhaust channels 41 (only exhaust channel 41 connecting the second exhaust valve cavity 39 to the exhaust 25 is shown in FIG. 2). Opposite the assembly side 27, the relay valve cylinder 31 connects to the exhaust 25 as well. In this embodiment, openings of the relay valve cylinder 31, the first supply valve cavity 33, the second supply valve cavity 35, the first exhaust valve cavity 37 and the second exhaust valve cavity 39 towards the assembly side 27 all lie in a common opening plane 43 being a common dividing plane of the brake modulator 1.

[0063] In the assembled brake modulator 1 (shown in FIG. 4), a relay valve 45 is received in the relay valve cylinder 31, a first ABS supply valve 49 of a first ABS valve unit 47 is received in the first supply valve cavity 33, a first ABS exhaust valve 51 of the first ABS valve unit 47 is received in the first exhaust valve cavity 37, a second ABS supply valve 55 of a second ABS valve unit 53 is received in the second supply valve cavity 35 and a second exhaust valve of the second ABS valve unit 53 is received in the second exhaust valve cavity 39. The relay valve 45 is configured to receive a pneumatic brake request RBP in the form of the rear axle control pressure pCRA via the pneumatic control port 23 and the supply pressure pS via the supply port 5. Dependent on the rear axle control pressure pCRA the relay valve 45 provides pressurized air at a main pressure pM to the first ABS supply valve 49 and the second ABS supply valve 55. The relay valve 45 therefore modulates the supply pressure pS. Besides possible leakages, no fluid connection exits between the first brake channel 7 and the pneumatic control port 23 or the second brake channel 11 and the pneumatic control port 23. The rear axle control pressure pCRA is only utilized for controlling the pressure level of the main pressure pM supplied to the first ABS supply valve 49 of the first ABS valve unit 47 and the second ABS supply valve 55 of the second ABS valve unit 53.

[0064] A divider 57 of the main body 17 divides the relay valve cylinder 31 into a piston chamber 59 and a valve chamber 61. A relay piston 63 of the relay valve 45 is slidably received in the piston chamber 59. Portions of the piston chamber 59 arranged on opposite sides of the relay piston 63 are referred to as a control pressure side 65 and a working side 67. The relay piston 63 is slidable along a main cylinder axis A of the relay valve cylinder 31. The main cylinder axis A is defined by an inner wall 64 of the relay valve cylinder 31. The control pressure side 65 receives the rear axle control pressure pCRA and the working side 67 is connected to the first supply valve cavity 33 and the second supply valve cavity 35 for providing the main pressure pM to the first ABS valve unit 47 and the second ABS valve unit 53 respectively.

[0065] In FIG. 4, the relay piston 63 is shown in an exhaust position 69, wherein a piston shaft 71 of the relay piston 63 is spaced apart from a relay valve member 73 of the relay valve 45. The relay valve member 73 is slidably arranged on a guide element 75 such that it is movable along the main cylinder axis A in a first direction D1 towards the assembly side 27 and in a second direction D2 away from the assembly side 27 (up and down with respect to FIG. 4). The guide element 75 has an inner relay valve exhaust channel 77 connecting the working side 63 of the piston chamber 59 to the exhaust 25, when the piston shaft 71 of the relay piston 63 is spaced apart from the relay valve member 73.

[0066] A relay valve return spring 79 of the relay valve 45 is received on the guide element 75 and biases the relay valve member 73 towards a valve seat 81. A fluid communication between the relay valve chamber 61 receiving the supply pressure pS from the supply port 5 and the working side 67 is interrupted by the relay valve member 73 contacting the valve seat 81.

[0067] In the exhaust position 69 shown in FIG. 4, the first delivery port 9 and the second delivery port 13 are in fluid connection to the exhaust 25 via the working side 67 of the relay valve chamber 61 and the inner relay valve exhaust channel 77 such that no main pressure pS is supplied to the first brake channel 7 and the second brake channel 11. Instead the relay valve member 73 seals the relay valve chamber 61.

[0068] In order to supply a main pressure pS to the first brake channel 7 and the second brake channel 11 the relay piston 63 needs to be moved to an at least partially open position. For moving the relay piston 63, the rear axle control pressure pCRA is provided to the control pressure side 65. Since the working side 67 of the relay valve chamber 61 is in fluid communication with the exhaust 25 when the relay piston 63 is in the exhaust position 69, a pressure level on the working side 67 is substantially equal to an environmental pressure level. Therefore a pressure differential between the working side 67 and the control pressure side 65 is established when the rear axle control pressure pCRA is provided to the control pressure side 65. This pressure differential results in a force on the relay piston 63 illustrated by arrow 83. This force resulting from the pressure differential moves the relay piston 63 from the exhaust position 69 towards the relay valve member 73 (downwards with respect to FIG. 4). When the piston shaft 71 of the relay piston 63 comes into contact with the relay valve member 73, a sealing contact is established between the piston shaft 71 and the relay valve member 73. Thereby the piston shaft 71 interrupts a fluid connection between the working side 67 of the piston chamber 59 and the exhaust 25 via the inner relay valve exhaust channel 77. The first ABS supply valve 49 and the second ABS supply valve 55 are then no longer connected to the exhaust 25.

[0069] The force acting on the relay piston 63 persists, since no pressure change has occurred on the working side 67 of the piston chamber 59. The relay piston 63 abutting the relay valve member 73 moves on and the piston shaft 71 thereby pushes the relay valve member 73 against the biasing force of the relay valve return spring 79. The relay valve member 73 separates from the valve seat 81 and establishes a fluid connection between the working side 67 of the piston chamber 59 and the relay valve chamber 61 such that the first supply valve cavity 33 containing the first ABS supply valve 49 and the second supply valve cavity 35 containing the second ABS supply valve 55 respectively are connected to the supply port 5. Through this connection, a main pressure pM is supplied to the first supply valve cavity 33 and the second supply valve cavity 35. However, the pressure level of the main pressure pM is not generally equal to the supply pressure pS, since a pressure drop occurs in the gap formed between the relay valve member 73 and the valve seat 81. The pressure level of the main pressure pM depends on the size of the gap such that a main pressure pM having a low pressure level is established on the working side 67 of the piston chamber 59 immediately after the relay valve member 73 has been removed from the valve seat 81, since the gap is still relatively small.

[0070] The pressure differential between the control pressure side 65 and the working side 67 is decreased but still exists such that the relay piston 63 moves further towards a fully open position and increases the size of the gap formed between the relay valve member 73 and the valve seat 81. As the size of the gap increases, the pressure level of the main pressure pM also increases (pressure drop in the gap decreases) until the force resulting from the pressure differential between the working side 67 and the control pressure side 65 equals a biasing force provided by the relay valve return spring 79 and movement of the relay piston 63 is stopped. The pressure level of the main pressure pM therefore depends on the control pressure provided to the control pressure side 65 of the piston chamber 59.

[0071] The control pressure may be provided to the control pressure side 65 pneumatically as the rear axle control pressure pCRA or as an electronically controlled rear axle control pressure pCRAE. For providing the electronically controlled rear axle control pressure pCRAE, the brake modulator 1 includes a control solenoid valve 85. The control solenoid valve 85 (cf. FIG. 2) receives the supply pressure pS via the supply port 5 and provides a pneumatic brake request RBP in the form of the electronically controlled rear axle control pressure pCRAE to the relay valve 45, in particular to the control pressure side 65 of the piston chamber 59 dependent on the electronic brake request RBE. In this embodiment, the relay valve 45 is thus controllable pneumatically via the rear axle control pressure pCRAE received at the pneumatic control port 23 or electronically via the control solenoid valve 85 which transforms an electronic brake request RBE (preferably provided by the ECU) into a pneumatic brake request RBP.

[0072] For returning the relay piston 63 to the exhaust position 69, the pneumatic brake request RBP (the rear axle control pressure pCRA or the electronically controlled rear axle control pressure pCRAE) is reduced until it is lower than the main pressure pM on the working side 67. A force (not shown) resulting from the pressure differential moves the relay piston 63 back to the exhaust position 69 (upwards with respect to FIG. 4). As long as the piston shaft 71 of the relay piston 63 contacts the valve seat 81, the relay valve return spring 79 helps moving the relay piston 63 towards the exhaust position 69. Upon further motion towards the exhaust position 69, the relay piston 63 disconnects from the valve seat 81 such that the working side 67 is connected to the inner relay valve exhaust channel 77.

[0073] During normal operation, the first ABS valve unit 47 supplies the main pressure pS received from the relay valve 45 as the first brake pressure pB1 to the first brake channel 7 via the first delivery ports 9 and the second ABS valve unit 53 analogously supplies the second brake pressure pB2 to the second brake channel 11 via the second delivery ports 13. Under certain conditions, the ABS valve units 47, 53 modulate the first brake pressure pB1 and the second brake pressure pB2 respectively such that the first brake pressure pB1 and the second brake pressure pB2 differ from the main pressure pM supplied by the relay valve 45, in order to prevent locking of the rear wheels 248a, 248b, 248c, 248d. In this embodiment, the first ABS valve unit 47 and the second ABS valve unit 53 are identical in structure, such that their function will be described with regard to the first ABS valve unit 47 in the following.

[0074] The first ABS valve unit 47 includes the first ABS supply valve 49 and the first ABS exhaust valve 51, which are formed as a supply diaphragm valve 91 and an exhaust diaphragm valve 93 in this embodiment (FIG. 5). The supply diaphragm valve 91 has a cylindrical central delivery passage 95 having a circular supply valve seat 97 facing a supply diaphragm 99 of the supply diaphragm valve 91. Analogously the exhaust diaphragm valve 93 has a cylindrical exhaust passage 101 having a circular exhaust valve seat 103 facing an exhaust diaphragm 105.

[0075] An annular outer supply passage 107 is arranged concentrically with the supply valve seat 97 and connected to the working side 67 of the piston chamber 59 for receiving the main pressure pM (indicated by arrow 89). The central delivery passage 95 of the supply diaphragm valve 91 is directly connected to the first supply ports 9 and to an annular outer exhaust passage 109 of the exhaust diaphragm valve 93.

[0076] On a side of the supply diaphragm 99 opposite the supply valve seat 97, the supply diaphragm valve 91 includes a supply control chamber 111 into which a first ABS control pressure conduit 113 opens. The first ABS control pressure conduit 113 is (partially) formed in a first supply cover portion 127 of the main cover 19. The control pressure conduit 113 further extends in the main cover plate 20 (this section is not shown in FIG. 5) and connects the supply control chamber 111 to a first ABS solenoid valve 115. An exhaust control chamber 117 arranged on a side of the exhaust diaphragm 105 opposite the exhaust valve seat 103 is connected to the first ABS solenoid valve 115 via a second ABS control pressure conduit 119. The first ABS solenoid valve 115 (FIG. 2) is formed such that the supply control chamber 111 and/or the exhaust control chamber 117 are supplied with a diaphragm control pressure pCD by switching the ABS solenoid valve 115 to an open position. However, the brake modulator 1 may preferably include one or more individual ABS solenoid valves for each of the control chambers. For example, an ABS solenoid valve may be provided for the supply control chamber 111 while another ABS solenoid valve is provided for the exhaust control chamber 117. Preferably, such ABS solenoid valves are formed as 2/2-way valves for either providing and/or cutting off the diaphragm control pressure pCD or 3/2 way valves for providing and exhausting the respective chamber.

[0077] When the respective control chambers 111, 117 are supplied with the diaphragm control pressure pCD, the relevant diaphragm 99, 105 is pressed onto the associated valve seat 97, 103, as a result of which the relevant diaphragm 99, 105 is closed.

[0078] The supply diaphragm valve 91 (the first ABS supply valve 49) is of a normally closed type. A supply valve spring 121 pushes the supply diaphragm 99 towards the valve seat 97 when no main pressure pM is supplied to the annular outer supply passage 107. However, when the main pressure pM is supplied to the annular outer supply passage 107 and no diaphragm control pressure pCD is provided to the control chamber 111, a pressure is then supplied from the annular outer supply passage 107 via the central delivery passage 95 to the first supply ports 9 as the first brake pressure pB1, since the main pressure pM pushes the diaphragm 99 away from the supply valve seat 97 against the force of spring 121. When the supply diaphragm valve 91 is fully open, the first brake pressure pB1 substantially equals the main pressure pM supplied by the relay valve 45. The supply diaphragm valve 91 is of a normally closed type that is closed as long as no main pressure pM is provided. However, the supply diaphragm valve 91 may be closed even if the main pressure pM is provided to the outer supply passage 107 by providing the diaphragm control pressure pCD to the supply control chamber 111. The exhaust diaphragm valve 93 is of a normally closed type such that the central delivery passage 95 and the annular outer exhaust passage 109 respectively are separated from the cylindrical exhaust passage 101 and the exhaust 25, when no main pressure pM is supplied. Even if main pressure pM is supplied to the annular outer exhaust passage 109 via the central delivery passage 95 the exhaust diaphragm valve 93 can be held in a closed position by providing the diaphragm control pressure pCD to the exhaust control chamber 117.

[0079] In case the rear wheels 248a, 248b on the right side 250 of the vehicle 200 are locked during operation such that slippage of the respective rear wheels 248a, 248b occurs and a brake effect is reduced, the first ABS solenoid valve 115 switches and supplies the diaphragm control pressure pCD to the supply control chamber 111 and releases pressure from the exhaust control chamber 117. The supply diaphragm 99 is pressed onto the supply valve seat 97 and a fluid communication between the relay valve 45 and the first supply ports 9 is interrupted. At the same time the exhaust diaphragm 105 separates from the exhaust valve seat 103 such that the first supply ports 9 are connected to the exhaust 25 via the annular outer exhaust passage 109 and the cylindrical exhaust passage 101 of the first ABS exhaust valve 51. Separation of the exhaust diaphragm 105 from the exhaust valve seat 103 occurs, since the first brake pressure pB1 lifts the exhaust diaphragm 105. The first brake channel 7 is vented and the brake actuators 246a, 246b associated to the rear wheels 248a, 248b on the right side 250 of the vehicle 200 open. Once the rear wheels 248a, 248b turn again, the first ABS solenoid valve 115 switches back and the first brake pressure pB1 is again supplied to the first brake channel 7. A respective second ABS solenoid valve 116 or multiple second ABS solenoid valves (preferably one for each control chamber) provides the function for the left side 250 of the vehicle 200.

[0080] FIG. 6 shows a detailed view of the supply diaphragm valve 91. The supply diaphragm 99 is made from an elastic material. The supply diaphragm 99 is arranged along with a disc 125, between a first supply cover portion 127 of the main cover 19 and the main body 17. The diaphragm 99 includes a shoulder 100 abutting a corresponding interior collar 102 of the first supply valve cavity 33. The shoulder 100 of the supply diaphragm 99 is clamped between the first supply cover portion 127, the interior collar 102 and disc 125.

[0081] The first supply cover portion 127 is formed separately from a main cover plate 20 of the main cover 19. The supply cover portion 127 is partially inserted into the first supply valve cavity 33. An outer circumferential surface 123 of the first supply cover portion 127 has a diameter that closely matches a first inner diameter of a centering portion 129 of the first supply valve cavity 33. A flat top side 130 of the first supply cover portion 127 abuts the flat main cover plate 20 such that the first supply cover portion 127 is held in the first supply valve cavity 33 by the main cover plate 20 in a depth direction D3 of the first supply valve cavity 33 (vertical direction in FIG. 6). A position of the first supply cover portion 127 perpendicular to this depth of the first supply valve cavity 33 (i.e. a horizontal direction in FIG. 6) is defined by the outer circumferential surface 123 and the centering portion 129, since the flat top side 130 of the first supply cover portion 127 may slide along the corresponding flat surface of the main cover plate 20. The separately formed first supply cover portion 127 may be machined at a high precision to closely fit into the first supply valve cavity 33. Moreover, since the first supply cover portion 127 is formed separately from the main cover plate 20, it may be positioned independently of said main cover plate 20 such that assembly of the brake modulator 1 is facilitated.

[0082] In this embodiment the first ABS exhaust valve 51, the second ABS supply valve 55 and the second ABS exhaust valve (not shown) are designed substantially identical to the first ABS supply valve 49 shown in FIG. 6. A first exhaust cover portion 131, a second supply cover portion 133 and a second exhaust cover portion 135 all separately formed from the main cover plate 20 close of the first exhaust valve cavity 37, the second supply valve cavity 35 and the second exhaust valve cavity 39 respectively.

[0083] FIG. 7 shows an exploded view of the main cover 19. While FIG. 4 shows a relay valve cover plate 137 formed separately from the main cover 19, the relay valve cover plate 137 shown in FIG. 7 is integrally formed with the main cover 19. However, the arrangement of the first exhaust cover portion 131, the second supply cover portion 133 and the second exhaust cover portion 135 of the main cover 19 may be identical in both embodiments. The first supply cover portion 127, the first exhaust cover portion 131, the second supply cover portion 133 and the second exhaust cover portion 135 are all separately formed from the main cover plate 20. Besides the first ABS control pressure conduit 113 for the first ABS supply valve 49 and the second ABS control pressure conduit 119 for the first ABS exhaust valve 51, FIG. 7 further shows portions of a third ABS control pressure conduit 132 and a fourth ABS control pressure conduit 134 formed in the main cover plate 20 for providing diaphragm control pressure pCD to the second ABS supply valve 55 and the second ABS exhaust valve. Diaphragm control pressure pCD is provided through the portions of the control pressure conduits 113, 119, 132, 134 formed in the main cover plate 20 and respective portions in the first supply cover portion 127, the first exhaust cover portion 131, the second supply cover portion 133 and the second exhaust cover portion 135 to the diaphragms of the ABS valves 49, 51, 55. For sealing the control pressure conduits 113, 119, 132, 134 at the separation between the first supply cover portion 127 and the main cover plate 20, between the first exhaust cover portion 131 and the main cover plate 20, the second supply cover portion 133 and the main cover plate 133 and the main cover plate 20 as well as the second exhaust cover plate 135 and the main cover plate 20 O-rings are provided as sealing elements 136 in between the cover portions 127, 131, 133, 135 and the main cover plate 20.

[0084] In known brake modulators, the first supply valve cavity, the second supply valve cavity, the first exhaust valve cavity and the second exhaust valve cavity are closed by respective portions integrally formed with the main cover plate of the main cover. To ensure correct alignment of such a main cover with the ABS valve cavities and the relay valve cylinder, the main cover of known brake modulators needs to be manufactured at highest precision resulting in excessive manufacturing cost, the production of scrap parts and assembly problems when the high requirements regarding the positional relationships of the cover portions are not met. In the present disclosure, this problem is circumvented in that the first supply cover portion 127, the second supply cover portion 133, the first exhaust cover portion 131 and the second exhaust cover portion 135 are separate elements to the main cover plate 20. The cover portions 127, 131, 133, 135 are formed separately from the main cover 19 and thereby help to rise quality in terms of leakage, control quality of the brake modulator 1 and abrasion by simplifying tolerance dependencies (i.e. shortening the tolerance chain). In the embodiment shown in FIG. 7 a relay valve cover plate 137 is integrally formed with the main cover plate 20. However, the relay valve cover plate 137 may also be formed separate from the main cover plate 20.

[0085] Correct lateral alignment of the cover portions 127, 131, 133, 135 perpendicular to a depth of their respective valve cavities 33, 35, 37, 39 is provided by outer circumferential surfaces (e.g. outer circumferential surface 123 of the first supply cover portion 127) closely matching centering portions (e.g. centering portion 129 of the first supply valve cavity 33) of their respective valve cavities 33, 35, 37, 39. In the embodiment of FIG. 7, the cover portions 127, 131, 133, 135 further include lateral wings 155. Each of the cover portions 127, 131, 133, 135 includes two wings 155, laterally extending from a cover portion body 157 (only wings 155 and cover portion body 157 of the first supply cover portion 127 are provided with reference signs in FIG. 7). The wings 155 extend proximate to a cover side 159 of the cover portion body 157 oriented towards the main cover plate 20. The two respective wings 155 of the cover portions 127, 131, 133, 135 are evenly spaced around the circumference of the respective cover portion bodies 157 such that the wings 155 extend in opposite directions from the cover portion bodies 157 in this embodiment.

[0086] After assembly of the cover portions 127, 131, 133, 135 into their respective valve cavities 33, 35, 37, 39, the wings 155 abut the common opening plane 43 such that a position of the cover portions 127, 131, 133, 135 with regard to a depth of their respective valve cavities (the depth is measured perpendicular to the common opening plane 43 in this embodiment) is defined by the wings 155. Correct positioning of the cover portions 127, 131, 133, 135 can thereby be ensured. Moreover, the wings 155 prevent excessive clamping forces on the diaphragms of the ABS valves 49, 51, 55.

[0087] The wings 155 taper from the cover portion body 157 towards a wing tip 161. When viewed along a depth direction D3 (cf. FIG. 6), the wings 155 have a substantially triangular shape. However, the wings 155 may also have any other shape such as a rectangular, semicircular, oval and/or trapezoidal shape when viewed along the depth direction D3. For defining an angular position of the respective cover portion 127, 131, 133, 135 within its respective valve cavity 33, 35, 37, 39 (i.e. a rotational orientation of the cover portion around a rotational axis defined in the depth direction D3), each cover portion 127, 131, 133, 135 includes two centering pins 163. In the embodiment depicted in FIG. 7, one centering pin 163 extends from each wing 155 in the depth direction D3. However, it shall be understood, that the cover portions 127, 131, 133, 135 may only include a single centering pin 163 or more than two centering pins 163 and that the centering pins 163 may also extend from other portions of the respective cover portions 127, 131, 133, 135 such as, for example, the cover portion body 157. In particular, the centering pins 163 extend from the wing tips 161. Each centering pin 163 has a substantially cylindrical shape. However, the pins may also have an angular cross section and/or a conical shape.

[0088] During assembly the centering pins 163 are inserted into corresponding centering or pin holes (not shown in the figures) provided in the main body 17. The centering pins 163 facilitate proper positioning of the respective cover portion 127, 131, 133, 135 in its corresponding valve cavity 33, 35, 37, 39 during assembly of the brake modulator 1. The centering pins 163 extend beyond a bottom face 165 of the cover portion body 157 in the depth direction D3. Thus, the centering pins 163 are the first portions of the cover portion 127, 131, 133, 135 engaging the main body 17. Proper alignment of the cover portion body 157 with regard to the respective valve cavity 33, 35, 37, 39 is ensured such that damages to the cover portion body 157 and in particular its circumferential surface 123 are prevented, when the cover portion body 157 is inserted in the respective valve cavity 33, 35, 37, 39 during assembly of the brake modulator 1.

[0089] Sealing of the first supply valve cavity 33, the second supply valve cavity 35, the first exhaust valve cavity 37 and the second exhaust valve cavity 39 is ensured by cover sealing elements 167 provided in the main cover plate 20 (FIG. 5). Moreover, the diameter of each outer circumferential surface 123 of the cover portion body 157 of each cover portion 127, 131, 133, 135 preferably fits a corresponding inner diameter of the corresponding valve cavity 33, 35, 37, 39 such that the valve cavities 33, 35, 37, 39 are sealed towards the assembly side 27.

[0090] In an alternative embodiment (cf. FIG. 8), the relay valve cover plate 137 is separately formed from the main cover plate 20. Hence, in this embodiment, besides the cover portions 127, 131, 133, 135 also the relay valve cover plate 137 is formed separately from the main cover plate 20. This helps to increase quality in terms of leakage, control quality of the brake modulator 1 and abrasion by simplifying tolerance dependencies. When regarded along the main cylinder axis A, the relay valve cover plate 137 is arranged between the relay piston 63 and the main cover plate 20. In the present embodiment, the relay valve cover plate 137 is partially inserted in the relay valve cylinder 31. A flange portion 138 formed as a shoulder 139 abuts the main body 17 on the assembly side 27, in particular in the common opening plane 43. The shoulder 139 of the relay valve cover plate 137 is clamped to the main body 17 by the main cover 19. It is however also preferred that the relay valve cover plate 137 is fully inserted into the relay valve cylinder 31. The relay valve cover plate 137 may then be prevented from moving along the main cylinder axis A by a positive connection formed between the shoulder 139, the main cover 19 and the main body 17. For example and preferably, the relay valve cylinder 31 may include a stepped inner profile providing a surface for positively locking the relay valve cover plate 137 in the second direction D2.

[0091] In a radial direction R perpendicular to the main cylinder axis A, a radial clearance 141 is formed between the main cover 19 and the relay valve cover plate 137. In this embodiment, the relay valve cylinder 31 has a cylindrical shape. The relay valve cover plate 137 has a corresponding round outer contour 143 such that the radial clearance 141 has an annular shape. In other embodiments, for instance when the relay valve cover plate has an angular outer contour, the size of the radial clearance 141 may vary. Before the shoulder 139 of the relay valve cover plate 137 is clamped to the main body 17 via the main cover 19 (by the screws 29), the relay valve cover plate 137 is movable in the radial direction R independently of the main cover 19. In comparison to known one piece constructions, the main cover 17 of the brake modulator 1 according to the present disclosure can be manufactured having lower tolerances, since the relay valve cover plate 137 is provided separately and since misalignments are compensated by the radial clearance 141. The main cover 17 and the relay valve cover plate 137 are therefore producible from plastic materials, preferably by injection molding, resulting in low unit cost.

[0092] The relay valve cover plate 137 is arranged laterally self-centering (with respect to the main cylinder axis A) in the relay valve cylinder 31. The relay valve cover plate 137 is arranged such that it centers itself in the relay valve cylinder 31 (on the main cylinder axis A) by laterally moving in the radial direction R before being clamped to the main body 19. The self-centering arrangement further facilitates assembly of the brake modulator 1, since the relay valve cover plate 137 can be inserted in the relay valve cylinder 31 and centers itself.

[0093] A sealing member 145 arranged between an outer circumferential surface 147 of the relay valve cover plate 137 and a sealing surface 149 of the relay valve cylinder 31 prevents leakage of pressurized air from the control pressure side 65 of the piston chamber 59 towards the main cover 19. Here, an O-ring 151 forms the sealing member 145. The O-ring 151 further provides the self-centering arrangement of the relay valve cover plate 137. When compressed in the radial direction R, the O-ring 151 is deformed and provides a counter force acting against this deformation. As soon as the force deforming the O-ring 151 is withdrawn, the O-ring 151 returns to its initial ring shape. Thereby the O-ring 151 automatically centers the relay valve cover plate 137 in the relay valve cylinder 31. The self-centering of the relay valve cover plate 137 is thus achieved without the need to provide external centering forces. Since, the main body 17 is preferably made from aluminum, the portion of the inner wall 64 facing the O-ring 151 can be precisely manufactured.

[0094] The relay valve cover plate 137 further includes a guide portion 153 extending along the main cylinder axis A. The piston shaft 71 of the relay piston 63 is slidably arranged on the guide portion 153. The guide portion 153 guides the stroke movement of the relay piston 63 from the exhaust position 69 towards the relay valve member 73 and back. Moreover, the guide portion 153 facilitates assembly of the relay valve 45. The relay piston 63 can be assembled together with the relay valve cover plate 137 prior to insertion into the relay valve cylinder 31 of the main body 17. During assembly, the correct orientation of the relay piston 63 is then automatically ensured by the self-centering arrangement of the relay valve cover plate 137.

[0095] FIG. 9 illustrates an assembly method 300 for the brake modulator 1. In a first step 301 a main body 17 of the brake modulator 1 is provided. In a second step 302 the relay valve 45 is inserted into the relay valve cylinder 31. In a third step 303 the first ABS supply valve 49 is inserted into the first supply valve cavity 33 of the main body 17 from the assembly side 27, the first ABS exhaust valve 51 is inserted into the first exhaust valve cavity 37 of the main body 17 from the assembly side 27, the second ABS supply valve 55 is inserted into the second supply valve cavity 35 of the main body 17 from the assembly side 27 and the second exhaust valve is inserted into the second exhaust valve cavity 39 of the main body 17 from the assembly side 27. The second step 302 and the third step 303 may also be performed in reverse order. In a fourth step 304 the opening of the relay valve cylinder 31 towards the assembly side 27 is closed with the relay valve cover plate 137. During the fourth step 304, the relay valve cover plate 137 centers itself in the relay valve cylinder 31 with the O-ring 151 such that no external centering force or forces need to be provided. The fourth step 304 may also be performed prior to the third step 303.

[0096] After insertion of the relay valve 45, the first ABS valve unit 47 and the second ABS valve unit 53 into the main body 17 (steps 302 to 304), the first supply valve cavity 33, the second supply valve cavity 35, the first exhaust valve cavity 37 and the second exhaust valve cavity 39 are closed by fully and/or partially inserting the first supply cover portion 127, the second supply cover portion 133, the first exhaust cover portion 131 and the second exhaust cover portion 135 respectively in a fifth step 305. The fifth step 305 may be performed prior to the fourth step 304 or the first step 301 as long as it is performed after the third step 303.

[0097] After the first supply cover portion 127, the second cover portion 133, the first exhaust cover portion 131 and the second exhaust cover portion 135 have been inserted into their corresponding valve cavities 33, 35, 37, 39 (fifth step 305) and after the relay valve cylinder 31 has been closed by the relay valve cover plate 137 (fourth step 304), the assembly side 27 of the main body 17 is closed by the main cover 19 in a sixth step 306. It shall be noted, that in the described embodiment the cover portions 127, 131, 133, 135 are only partially inserted into their corresponding cavities 33, 35, 37, 39 during the fifth step 305. The first supply cover portion 127 is at least partially positioned in the first supply valve cavity 33, the second supply cover portion 133 is at least partially positioned in the second supply valve cavity 35, the first exhaust cover portion 131 is at least partially positioned in the first exhaust valve cavity 37 and the second exhaust cover portion 135 is at least partially positioned in the second exhaust valve cavity 39. Preferably, the first supply cover portion 127 is centered in the first supply valve cavity 33, the second supply cover portion 133 is centered in the second supply valve cavity 35, the first exhaust cover portion 131 is centered in the first exhaust valve cavity 37 and/or the second exhaust cover portion 135 is centered in the second exhaust valve cavity 39 during the fifth step 305.

[0098] During a sixth step 306 the main cover plate 20 covers the relay valve cover plate 137, the first supply cover portion 127, the first exhaust cover portion 131, the second supply cover portion 133 and the second exhaust cover portion 135. The main cover plate 20 holds the first supply cover portion 127 in the first supply valve cavity 33, the first exhaust cover portion 131 in the first exhaust valve cavity 37, the second supply cover portion 133 in the second supply valve cavity 35, the second exhaust cover portion 135 in the second exhaust valve cavity 39 and the relay valve cover plate 137 in the relay valve cylinder 31. The main cover plate 20 thus prevents the cover portions 127, 131, 133, 135 from falling out of their corresponding cavity 33, 35, 37, 39. In a seventh step 307 306 the main cover 19 is fixed to the main body 17 with screws 29, whereby the main cover plate 20 of the main cover 19 clamps the shoulder 139 of the relay valve cover plate 137 against the main body 17. After that the solenoid bracket 21 is provided on top of the main cover plate 20 in an eight step 308 before the main body 17, the main cover plate 20 and the solenoid bracket 21 are fixed to each other with additional screws 29 in a ninth step 309.

LIST OF REFERENCE SIGNS (PART OF THE DESCRIPTION)

TABLE-US-00001 1 brake modulator 3 control port 5 supply port 7 first brake channel 9 first delivery port 11 second brake channel 13 second delivery port 15 electronic control port 17 main body 19 main cover 20 main cover plate 21 solenoid bracket 23 pneumatic control port 25 exhaust 27 assembly side 29 screws 31 relay valve cylinder 33 first supply valve cavity 35 second supply valve cavity 37 first exhaust valve cavity 39 second exhaust valve cavity 41 exhaust channels 43 opening plane 45 relay valve 47 first ABS valve unit 49 first ABS supply valve 51 first ABS exhaust valve 53 second ABS valve unit 55 second ABS supply valve 57 divider 59 piston chamber 61 relay valve chamber 63 relay piston 64 inner wall of the relay valve cylinder 65 control pressure side or control pressure chamber 67 working side 69 exhaust position 71 piston shaft 73 relay valve member 75 guide element 77 inner relay valve exhaust channel 79 relay valve return spring 81 valve seat 83 arrow indicating force on the relay piston or more specifically, force resulting from the control pressure as there can also be opposite one from a bottom chamber (or piston chamber 59) 85 control solenoid valve 89 arrow indication supply of main pressure or the delivery pressure from relay valve 45 91 supply diaphragm valve 93 exhaust diaphragm valve 95 central delivery passage 97 supply or inlet valve seat 99 supply diaphragm 100 shoulder 101 cylindrical exhaust passage 102 interior collar 103 exhaust valve seat 105 exhaust diaphragm 107 annular outer supply passage 109 annular outer exhaust passage 111 supply or inlet control chamber 113 first ABS control pressure conduit 115 first ABS solenoid valve 116 second ABS solenoid valve 117 exhaust control or inlet chamber 119 second ABS control pressure conduit 121 supply valve spring 123 outer circumferential surface of cover portion 125 disc 127 first supply cover portion 129 centering portion 130 flat top side 131 first exhaust cover portion 132 third ABS control pressure conduit 133 second supply cover portion 134 fourth ABS control pressure conduit 135 second exhaust cover portion 136 sealing elements 137 relay valve cover plate 138 flange portion 139 shoulder 141 radial clearance 143 round outer contour 145 sealing member 147 outer circumferential surface 149 sealing surface 151 O-ring 153 guide portion 155 wings 157 cover portion body 159 cover side 161 wing tip 163 centering pins 165 bottom face 167 cover sealing elements 200 vehicle 202 commercial vehicle 204 brake system 206 first brake circuit 208 front axle brake circuit 210 second brake circuit 212 rear axle brake circuit 214 trailer control circuit 216 park brake circuit 218 first compressed air supply 220 second compressed air supply 222 third compressed air supply 224 foot brake valve 226 front axle brake modulator 228a, 228b front axle brake lines 230a, 230b front axle ABS-modules 232a, 232b front axle brake actuators 234a, 234b front wheel speed sensors 236a, 236b front wheels 238 trailer ABS-module 240 trailer control module 242 brake request line 244 supply line 246a, 246b, rear axle brake actuators 246c, 246d 248a, 248b, 248c, 248d rear wheels 250 right side of the vehicle 252 left side of the vehicle 254a, 254b rear wheel speed sensor 256a, 256b ABS control lines 258 electronic brake request line 260 hand brake module 301 first step 302 second step 303 third step 304 fourth step 305 fifth step 306 sixth step 307 seventh step 308 eighth step 309 ninth step A main cylinder axis D1 first direction D2 second direction D3 depth direction ECU electronic control unit FA front axle pBFA front axle brake pressure pBR brake release pressure pB1 first brake pressure pB2 second brake pressure pCD diaphragm control pressure pCRA rear axle control pressure pCRAE electronically controlled rear axle control pressure pS supply pressure pM main pressure R radial direction RA rear axle RBE electronic brake request RBP pneumatic brake request RBFA pneumatic front axle brake request SC1 first ABS control signal SC2 second ABS control signal SCFA1, SCFA2 front axle ABS control signals SWS1 first wheel speed signal SWS2 second wheel speed signal SWS3 third wheel speed signal SWS4 fourth wheel speed signal