LIGHTING DEVICE FOR VEHICLES
20250334246 · 2025-10-30
Inventors
Cpc classification
B60Q1/34
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
International classification
F21S43/249
MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
B60Q1/34
PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
Abstract
A lighting device for vehicles is provided with a housing, a cover lens covering an opening in the housing, a light module containing a number of light sources, and an optical unit for generating a predefined light distribution. The optical unit contains an optical waveguide that has a light entry surface and a light emitting surface. The optical waveguide is connected to the cover lens. A first section of the optical waveguide, facing the light source, protrudes from the inner surface of the cover lens, or the light entry surface of the optical waveguide is flush with the inner surface of the cover lens. A second section of the optical waveguide, facing away from the light source, protrudes from the outer surface of the cover lens, or the light emitting surface of the optical waveguide is flush with the outer surface of the cover lens.
Claims
1. A lighting device for vehicles, the lighting device comprising: a housing with an opening; a cover lens that covers the opening in the housing; a light module that contains a number of light sources and an optical unit for generating a predefined light distribution, the optical unit containing an optical waveguide that has a light entry surface and a light emitting surface, the optical waveguide being connected to the cover lens, wherein a first part of the optical waveguide, facing the light source, protrudes from the inner surface of the cover lens, or the light entry surface of the optical waveguide is flush with the inner surface of the cover lens, and wherein a second part of the optical waveguide, facing away from the light source, protrudes from the outer surface of the cover lens, or the light emitting surface of the optical waveguide is flush with the outer surface of the cover lens.
2. The lighting device according to claim 1, wherein the light entry surface on the optical waveguide is formed by an exposed end thereof or the first part thereof, and the light emitting surface of the optical waveguide is formed by an exposed end of the optical waveguide or the second part of the waveguide.
3. The lighting device according to claim 1, wherein the waveguide is integrally connected to the cover lens.
4. The lighting device according to claim 1, wherein there is a light-directing optical element on the upstream end of the waveguide.
5. The lighting device according to claim 4, wherein the light-directing optical element is a waveguide, lens, or reflector.
6. The lighting device according to claim 1, wherein there are numerous light sources upstream of the light-directing optical element.
7. The lighting device according to claim 1, wherein the light emitting surface on the optical waveguide has a diffusing optical element or optical structure.
8. The lighting device according to claim 1, wherein the cover lens and optical waveguide are produced in an injection molding process from a single transparent or tinted material.
9. The lighting device according to claim 1, wherein the cover lens and optical waveguide are produced in a two-component injection molding process, wherein the back of the cover lens contains a component material through which light cannot pass, at least where it surrounds the optical waveguide.
10. The lighting device according to claim 9, wherein the cover lens has a first area through which light can pass from which the optical waveguide protrudes, and has a second area through which light from a second light module can pass, wherein the second light module is within an interior of the lighting device delimited by the cover lens and the housing.
11. The lighting device according to claim 1, wherein the optical waveguide is a flat waveguide with opposing flat surfaces where the light that enters the waveguide undergoes total internal reflection, and wherein the light entry surface and light emitting surface of the optical waveguide each form a narrow linear surface.
12. The lighting device according to claim 1, wherein the cover lens is curved in a plane at a right angle to the extension (E) of the optical waveguide, wherein the edges of the cover lens meet at an angle () of 40 to 90.
13. The lighting device according to claim 1, wherein the light emitting surface of the optical waveguide is perpendicular, horizontal, at an angle to, or curved in relation to the main beam direction (H), and the at least one flat surface of the optical waveguide bordering the light emitting surface has a diffusing optical structure.
14. The lighting device according to claim 1, wherein an outer surface of the cover lens has a diffusing structure.
15. The lighting device according to claim 1, wherein the diffusing optical structure is formed by numerous micro-optical elements which rise from the surface or are flush with the surface of the optical waveguide, and/or is formed by the cover lens, or an optical diffusing structure formed by etching, grinding, or laser processing.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0018] Reference is now made more particularly to the drawings, which illustrate the best presently known mode of carrying out the invention and wherein similar reference characters indicate the same parts throughout the views.
[0019]
[0020]
[0021]
[0022]
[0023]
[0024]
[0025]
[0026]
[0027]
[0028]
[0029]
DETAILED DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0030] A lighting device for vehicles can be at the front or back of the vehicle. In the present exemplary embodiment, shown in
[0031] Signal lights, e.g. turn signals or daytime running lights, are generated by a first light module 4 that has a light source 5 and an optical unit 6 for generating a predefined light distribution. The optical unit 6 contains an optical waveguide 7 and an upstream light-directing optical element 8. The optical waveguide is a flat waveguide, extending in a plane E. This extension plane E is vertical in the present exemplary embodiment.
[0032] The light-directing optical element 8 is placed behind the optical waveguide 7 in the main beam emission direction H for the lighting device. As
[0033] As
[0034] The optical waveguide 7 is integrated in the cover lens 2 to obtain the invention. In this exemplary embodiment, the optical waveguide 7 is an integral part of the cover lens 2, and is preferably formed by a transparent or colored material in an single-component injection molding process. The optical waveguide 7 passes through the cover lens 2 at an acute angle o. The main beam emission direction H of the lighting device runs in plane of extension E for the optical waveguide 7. The cover lens 2 and optical waveguide 7 form a cover lens/optical waveguide component that can be easily produced.
[0035] The optical waveguide 7 has a first part 16 protruding from the inner surface 17 of the cover lens 2, substantially into the interior 3 of the lighting device. The optical waveguide 7 also has a second part 18 protruding from the outer surface 19 of the cover lens 2, substantially into the environment 20 of the lighting device, i.e. into the exterior 20. The optical waveguide 7 also has an intersection 21 aligned with the contour of the inner surface 17 and outer surface 19 of the cover lens 2, if the optical waveguide 7 is not integrated in the cover lens 2. Because the cover lens 2 is integrally attached to the optical waveguide 7, this intersection 21 has no optical effect. It does not form an optical boundary, such that the optical effect of the optical waveguide is substantially obtained by the first part 16 and second part 18.
[0036] The optical waveguide 7 has opposing surfaces 22 in the first and second parts 16 and 18, at which light entering the optical waveguide 7 undergoes total internal reflection. Because the thickness d of the cover lens 2 is relatively thin, an undesired diffusion of the light exiting the intersection 21 of the optical waveguide 7 is relatively low.
[0037] The light entry surface 12 of the optical waveguide 7 forms an exposed end of the first part 16 of the optical waveguide in the interior 3. An exposed end of the second part 18 of the optical waveguide 7 forms the light emitting surface 23 thereof. Because the optical waveguide 7 is flat, the light entry surface 12 and light emitting surface 23 are parallel. Both the light entry surface 12 and light emitting surface 23 are the narrow surfaces of the optical waveguide, which are substantially narrower than the flat surfaces 22 of the optical waveguide.
[0038] The light emitting surface 23 of the optical waveguide 7 is preferably perpendicular to the main beam emission direction (H). By way of example, the light emitting surface 23 can be horizontal and/or at an angle or curved in relation to the main beam emission direction (H).
[0039] In the present exemplary embodiment shown in
[0040] The first light module 4, which contains the optical waveguide 7, extends in a part of the lighting device facing away from the central longitudinal plane of the vehicle, thus facing toward the side of the vehicle body. A second light module 24 is in an area facing the central longitudinal plane of the vehicle, which has an optical unit 6 for generating another predefined lighting function, e.g. a low beam or high beam lighting function, if the lighting device is a headlamp. While the light generated by the first light module 4 passes through a first part of the cover lens 2, which forms the intersection 21 of the optical waveguide 7, the light generated by the second light module 24 is conducted through a second part 25 of the cover lens 2, which is spaced apart from the first part 21. There is no overlapping of the light from the first light module 4 and second light module 24 at the cover lens 2.
[0041] To obtain an optimal signal function and an easily seen surface of the optical waveguide 7 where light is emitted, the light emitting surface of the optical waveguide has a diffusing structure 26, shown in the embodiment in
[0042] According to another embodiment of the invention, not shown in the drawings, the light entry surface 12 of the optical waveguide 7 can have a diffusing structure.
[0043] According to another embodiment of the optical waveguide 7, shown in
[0044] In an alternative embodiment of the lighting device, or the cover lens shown in
[0045] In an alternative embodiment of the invention, not shown in the drawings, the optical waveguide 7 can contain only the second outer part 18, such that the light entry surface 12 of the optical waveguide 7 is flush with the inner surface 17 of the cover lens 2. This means that the light-directing optical element 8, or the light sources 5, can be closer to the cover lens 2, reducing the thickness of the lighting device.
[0046] According to another embodiment of the invention, not shown in the drawings, the optical waveguide 7 can contain just the first inner part 16, such that the light emitting surface 23 of the optical waveguide 7 is flush with the outer surface 19 of the cover lens 2. In this embodiment, the cover lens 2 advantageously has a homogenous and curved or flat outer surface 19.
[0047] According to another embodiment of the invention, not shown in the drawings, the light-directing optical element 8 is not formed by an additional optical waveguide, as shown in
[0048]
[0049] Another embodiment of the invention, shown in
[0050] According to another embodiment of the invention, not shown in the drawings, the outer surface 19 of the cover lens 2, 2 can have an optical structure, preferably a micro-optical structure, that results in a desired diffusion of the light. If the micro-optical elements are small enough, i.e. preferably smaller than 1 mm, or smaller than 0.5 mm, they cannot be seen by the human eye, and are therefore not disruptive.
LIST OF REFERENCE SYMBOLS
[0051] 1 housing [0052] 2, 2 cover lens [0053] 3 interior [0054] 4 1.sup.st light module [0055] 5 light source [0056] 6 optical unit [0057] 7 optical waveguide [0058] 8, 8 light-directing optical element [0059] 9 diffusion section [0060] 10 adjustment section [0061] 11 light emitting surface [0062] 12 light entry surface [0063] 13 printed circuit board [0064] 14 edge [0065] 15 edge [0066] 16 1.sup.st part [0067] 17 inner surface [0068] 18 2.sup.nd part [0069] 19 outer surface [0070] 20 environment [0071] 21, 21 intersection [0072] 22 flat surface [0073] 23 light emitting surface [0074] 24 2.sup.nd light module [0075] 25, 25 2.sup.nd part [0076] 26 diffusing structure [0077] 27 diffusing structure [0078] 28 transparent component material [0079] 29 black component material [0080] 30 back surface [0081] 31 1.sup.st window [0082] 32 2.sup.nd window [0083] 33 deflection segment [0084] 34 entry section [0085] E plane of extension [0086] H main beam emission direction [0087] d thickness [0088] angle [0089] acute angle