CUP MODULE FOR A COSMETIC STICK MECHANISM, CUP COMPRISING SUCH A MODULE, REFILL COMPRISING SUCH A CUP, AND RECEPTACLE COMPRISING SUCH A CUP OR REFILL

Abstract

A cup for a mechanism of a cosmetic stick having a first portion, referred to as irremovable portion, provided with at least one means of assembly with the mechanism, and a second portion, referred to as removable portion configured to receive a cosmetic stick and provided with at least one mounting means coupled to the irremovable portion, the removable portion being nested inside the irremovable portion and comprising a lower neck having: a lower transverse bottom provided with a through opening, and an internal face provided with a first attachment means intended to cooperate with a second attachment means of an intermediate part configured to be attached at the level of the lower neck of the removable portion.

Claims

1. A module of a cup for a mechanism of a cosmetic stick, the module being configured to receive a cosmetic stick, to form a removable portion of the cup and to be nested inside an irremovable portion of the cup, the module comprising at least one mounting means adapted to be coupled to the irremovable portion of the cup, and a lower neck having: a lower transverse bottom provided with a through opening; and an internal face provided with a first attachment means intended to cooperate with a second attachment means of an intermediate part configured to be attached at the level of the lower neck of the module.

2. A cup for a mechanism of a cosmetic stick, comprising an irremovable portion provided with at least one means of assembly with the mechanism, and a removable portion configured to receive a cosmetic stick and provided with at least one mounting means coupled to the irremovable portion for mounting the removable portion, the removable portion being nested inside the irremovable portion and comprising a lower neck having: a lower transverse bottom provided with a through opening; and an internal face provided with a first attachment means intended to cooperate with a second attachment means of an intermediate part configured to be attached at the level of the lower neck of the removable portion.

3. The cup according to claim 2, wherein the first attachment means is a circular notch formed on the internal face of the removable portion, the second attachment means comprising at least one protrusion formed on an external face of a skirt of the intermediate part.

4. The cup according to claim 3, wherein the irremovable portion comprises at least one mounting means for mounting the irremovable portion, wherein the at least one mounting means for mounting the irremovable portion cooperates with the at least one means for mounting the removable portion, wherein the at least one mounting means for mounting the irremovable portion comprises an internal thread formed on an internal face of the irremovable portion, and wherein the at least one mounting means for mounting the removable portion comprises a thread formed on an external face of the removable portion.

5. A refill for a mechanism of a cosmetic stick, comprising a cosmetic stick and a support carrying the cosmetic stick, the support being configured to form a removable portion of a cup of the mechanism, the support comprising a lower neck having: a lower transverse bottom provided with a through opening, an internal face provided with a first attachment means intended to cooperate with a second attachment means of an intermediate part configured to be attached at the level of the lower neck of the support.

6. The refill according to claim 5, wherein the support comprises at least one mounting means configured to reversibly cooperate with at least one means for mounting an irremovable portion of the cup of the mechanism.

7. The refill according to claim 6, further comprising a protective casing forming a housing intended to be in communication with a housing of the support, the housing of the protective casing and the housing of the support forming a volume of the cosmetic stick.

8. The refill according to claim 7, further comprising a tool configured to allow a dismounting of the support mounted in the cosmetic stick mechanism.

9. The refill according to claim 8, wherein the tool comprises at least one proximal coupling means configured to cooperate with at least one hooking means of the support mounted in the mechanism.

10. The refill according to claim 9, wherein the protective casing has a distal segment provided with at least one distal coupling means cooperating with the at least one hooking means of the support so that the support is attached to the protective casing.

11. The refill according to claim 10, wherein the distal segment of the protective casing is provided with at least one second distal coupling means cooperating with at least one second hooking means of the support.

12. The refill according to claim 11, wherein the tool is located at a proximal end of the protective casing, opposite the support.

13. The refill according to claim 5, wherein the intermediate part of the support is an elevator intended to hold the support in an upper position relative to a bottom of the mechanism.

14. The refill according to claim 5, wherein the intermediate part of the support is a sealing plug.

15. A receptacle for cosmetic product comprising a cup according to claim 4.

16. A receptacle for a cosmetic product comprising a refill according to claim 5.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE FIGURES

[0075] The invention will be better understood and further details, characteristics and advantages of the invention will become apparent from the following description made by way of non-limiting example and with reference to the attached drawings in which:

[0076] FIG. 1 is an exploded isometric view of a receptacle according to the invention;

[0077] FIG. 2 is an isometric view of a guide of a mechanism of the receptacle of FIG. 1;

[0078] FIG. 3 is an isometric cross-sectional view of a sheath of the mechanism of the receptacle of FIG. 1;

[0079] FIG. 4 is an isometric view of an irremovable portion of a cup according to the invention of the mechanism of the receptacle of FIG. 1;

[0080] FIG. 5 is an isometric cross-sectional view of the irremovable portion of FIG. 4;

[0081] FIG. 6 is an isometric view of a removable portion of a cup according to the invention of the mechanism of the receptacle of FIG. 1;

[0082] FIG. 7 is an isometric cross-sectional view of the removable portion of FIG. 6;

[0083] FIG. 8 is an isometric view of a first example of a plug of the removable portion of FIG. 6;

[0084] FIG. 9 is an isometric view of a second example of a plug of the removable portion of FIG. 6;

[0085] FIG. 10 is a cross-sectional view showing the interior of a receptacle according to the invention in an assembly configuration of a cup according to the invention;

[0086] FIG. 11 is an isometric view of a refill according to the invention;

[0087] FIG. 12 is an isometric cross-sectional view of the refill of FIG. 11 without the removable portion of the cup;

[0088] FIG. 13 is a cross-sectional view showing a detail of FIG. 12;

[0089] FIG. 14 is a cross-sectional view showing another detail of FIG. 12;

[0090] FIG. 15 illustrates different steps for using the refill in FIG. 12.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0091] By convention, the central axis Y is an axis passing through the middle of the receptacle perpendicular to a plane containing a lower edge or an upper edge of the receptacle. The central axis Y is located substantially equidistant from two diametrically opposed points on the lower edge or upper edge of the receptacle. A direction orthogonal to the central axis Y is referred to as radial direction.

[0092] In the following detailed description of the figures, the terms “upper” and “lower” or “top” and “bottom” will be used in reference to the central axis Y.

[0093] Similarly, unless otherwise noted, the terms “outer or external” and “inner or internal” are used in reference to the radial direction, with an outer element being radially farther from the central axis Y than an inner element.

[0094] In the remainder of the description, unless otherwise indicated, elements having an identical structure or similar functions will be designated by the same references.

[0095] As illustrated in FIG. 1, the present invention relates to a receptacle 100 for a cosmetic product, and more specifically a stick or bullet shaped cosmetic product. It can be for example a lipstick.

[0096] The receptacle 100 comprises a guide 1, a sheath 2 and a cup 3 which form a mechanism 10 of the receptacle 100. The receptacle 100 also comprises a cover 4 which is intended to cap the mechanism 10. In particular, the sheath 2 is intended to be threaded around the guide 1. The cup 3 is intended to carry the cosmetic stick. Furthermore, the cup 3 is intended to be mounted in the guide 1 between a retracted or low position and a protruding position or top position of use.

[0097] In a known manner, with reference to FIG. 2, the guide 1 comprises a tube 11 which is provided with at least one slit or slide 12 extending along the central axis Y. The at least one slit 12 has an upper end and a lower end, each of which extends into a circumferential notch or indentation 13a, 13b. Here the guide 1 comprises two diametrically opposed slits 12. The guide 1 also comprises a base 14 that carries the tube 11. The base 14 projects radially from the tube 11. The base 14 and the tube 11 thus form a shoulder 15.

[0098] Also in a known manner, with reference to FIG. 3, the sheath 2 is in the form of a tube 22. In addition, the sheath 2 comprises at least one helical groove 24. Here, the sheath 2 comprises two helical grooves.

[0099] Again with reference to FIG. 1, the cup 3 comprises a first portion 3A, referred to as the irremovable portion, which cooperates with the mechanism 10, and a second portion 3B, referred to as the removable portion, which is intended to carry the cosmetic stick. The removable portion 3B is intended to be nested into the irremovable portion 3A. The second portion 3B is also referred to as cup module 3B.

[0100] The term “irremovable” means that the first portion 3A of the cup 3 is permanently mounted in the mechanism 10 of the receptacle 100. The first portion 3A is thus mounted without the possibility of being dismounted from the receptacle 100, except by deforming or destroying at least one of the parts of the assembly.

[0101] The term “removable” means that the second portion 3B of the cup 3 is mounted in the mechanism 10 of the receptacle 100 in such a way that it can be removed without destroying or deforming the parts of the assembly. Thus, the removable portion 3B can be replaced by another removable portion carrying another cosmetic stick, which confers on the receptacle 100 a refillable character.

[0102] With reference to FIGS. 4 and 5, the irremovable portion 3A of the cup 3 is formed by a sleeve 5 which comprises an upper segment 51, as well as a lower segment 52. The upper segment 51 and the lower segment 52 form a housing 53. In addition, the upper segment 51 and the lower segment 52 form an internal shoulder 54. More specifically, the internal shoulder 54 of the sleeve 5 is formed between an internal face 51a of the upper segment 51 and an internal face 52a of the lower segment 52 of the sleeve 5.

[0103] The upper segment 51 of the sleeve 5 defines an upper edge 51b and an upper opening 51c of the sleeve 5. In addition, the upper segment 51 of the sleeve 5 has an external face 51d that carries a means for assembling the cup 3 with the rest of the mechanism 10.

[0104] Furthermore, the lower segment 52 of the sleeve 5 defines a lower edge 52b and a lower opening 52c of the sleeve 5. In addition, the lower segment 52 of the sleeve 5 has at the level of its internal face 52a a first mounting means 56 intended to cooperate with the removable portion 3B of the cup 3.

[0105] According to the illustrated embodiment, the upper segment 51 of the sleeve 5 has a cylindrical shape. The lower segment 52 has a frustoconical shape. The upper segment 51 has a greater height than that of the lower segment 53. Furthermore, the means 55 for assembling the sleeve 5 with the rest of the mechanism 10 comprises at least one lug 55, here two lugs 55, formed on the upper segment 51 of the sleeve 5. The at least one lug 55 of the sleeve 5 is intended to engage in the at least one slit 14 of the guide 1 and then in the helical groove 24 of the sheath 2. Finally, the first mounting means 56 of the sleeve 5 is formed by an internal thread.

[0106] With reference to FIGS. 6 and 7, the removable portion 3B of the cup 3 comprises a barrel 6 that has a central segment 61, a cap 62, and a neck 63. The cap 62 extends over the central segment 61. The neck 63 extends below the central segment 61. The central segment 61 and the cap 62 form a housing 64 intended to receive the cosmetic stick. In other words, the cap 62 and the central segment 61 of the barrel 6 are intended to be in contact with the cosmetic stick. The central segment 61 and the neck 63 of the barrel 6 form an external shoulder 65, with the central segment 61 projecting radially from the neck 63.

[0107] In particular, the central segment 61 of the barrel 6, here cylindrical in shape, comprises a bottom 61a as well as a peripheral wall 61b that extends perpendicularly from the bottom 61a. The bottom 61a of the barrel 6 forms a seat for the cosmetic stick in the barrel 6. In addition, the bottom 61a of the barrel 6 comprises an opening 61c. Here, the opening 61c is formed in the centre of the bottom 61a. Furthermore, the peripheral wall 61b of the barrel 6 has an internal face 61d which is provided with ribs 61e intended to promote the hooking of the cosmetic product in the barrel 6. Here, the ribs 61e are evenly distributed on the internal face 61d of the peripheral wall 61b of the barrel 6. In addition, the peripheral wall 61b of the barrel 6 is delimited by an upper edge 61f opposite the bottom 61a.

[0108] The cap 62 of the barrel 6 extends from the upper edge 61f of the central segment 61. The cap 62 of the barrel 6 has an upper edge 62a and a lower edge 62b. The lower edge 62b of the cap 6 merges with the lower edge 61f of the central segment 61 of the barrel 6. The upper edge 62a of the cap defines a free edge of the barrel 6. In addition, the cap 62 comprises a regular internal face 62c and an irregular external face 62d. By “regular” is meant that the internal face 62c of the cap 62 has a shape without any relief. By “irregular” is meant that the external face 62d of the cap 62 has a profile with a relief, and more specifically a stepped profile. Finally, the cap 62 of the barrel 6 has at least one hooking means 67 configured to cooperate with a third element in order to facilitate a dismounting of the removable portion 3B with respect to the irremovable portion 3A of the cup 3.

[0109] The lower neck 63 of the barrel 6 has an external face 63a that forms with the external face 61b of the central segment 61 the external shoulder 65 of the barrel 6. The external face 63a of the neck 63 is provided with a second mounting means 63b intended to cooperate with the first mounting means 56 of the sleeve 5. In addition, the lower neck 63 of the barrel 6 has an internal face 63c which forms a channel 63d, said internal face 63c being provided with a first attachment means 63e intended to cooperate with an intermediate part. Here, the intermediate part is a plug 7. Finally, the lower neck 63 of the barrel 6 has a lower transverse bottom 63f which is provided with a lower opening 63g.

[0110] It should be noted that the lower opening 63g of the lower neck 63 communicates with the channel 63d of said neck 63. The channel 63d of the lower neck 63 is itself in communication with the housing 64 formed by the central segment 61 and the cap 62 of the barrel 6. The channel 63d of the lower neck 63 communicates with the housing 64 through the through opening 61c of the bottom 61a. Thus, the lower opening 63g of the lower neck 63 allows a molten material to be casted into the housing 64 of the barrel 6, which, after solidification, forms the cosmetic stick. The plug 7 allows to protect the cosmetic stick thus obtained.

[0111] In the embodiment illustrated in particular in FIGS. 6 and 7, the cap 62 has a flared shape between its upper edge 62a and its lower edge 62b. The hooking means 67 of the cap 62 comprises at least one slit 67a, 67b that extends from the upper free edge 62d of the cap 62 to a distance from the lower edge 62b of the cap 62. In other words, a lower segment of the cap 62 is not slit. Here, the hooking means comprises two slits 67a, 67b that are diametrically opposed. The slits 67a, 67b thus divide the cap 62 into two opposing lips. The slits 67a, 67b confer on the cap 62 a certain flexibility allowing the barrel 6 to nest elastically into a refill, for example, as described below.

[0112] It should be noted that each lip of the cap 62 has a stepped profile at the level of the external face 62d of the cap 62. This profile comprises, starting from the free upper edge 62a towards the lower edge 62b of the cap 62, a first straight segment 66a, a first ramp 66b, and a second straight segment 66c. The first straight segment 66a projects radially from the second straight segment 66c.

[0113] It should also be noted that the lower un-slit segment 66d of the cap 62 is in the form of a ramp that is set back from the first ramps 66b of the cap 62.

[0114] In the embodiment illustrated in particular in FIGS. 5 to 7, the second mounting means 63b of the neck 63 comprises an external thread 63b intended to cooperate with the internal thread 56 of the sleeve 5. In addition, the first attachment means 63e of the neck 63 comprises a notch 63e that extends at least partly over a circumference of the internal face 63c of the neck. Here the notch 63e makes a complete turn of the internal face 63c of the neck 63.

[0115] With reference to FIG. 8, the plug 7 comprises a bottom 71 as well as a skirt 72 that extends perpendicularly from the bottom 71. The bottom 71 and the skirt 72 of the plug 7 form an external shoulder 73. More specifically, the shoulder 73 of the plug 7 is formed by an external face 72a of the skirt 72 and a lateral face 71a of the bottom 71.

[0116] The skirt 72 of the plug 7 is intended to be mounted in the channel 63d of the lower neck 63 of the barrel 6. In particular, the skirt 72 of the plug 7 is intended to be attached opposite the internal face 63c of the lower neck 63 of the barrel 6. To do this, the skirt 72 of the plug 7 has at the level of its external face 72a at least one second attachment means 74 intended to cooperate with the first attachment means 63e of the neck 63. When the skirt 72 of the plug 7 is engaged in the channel 63d of the lower neck 63 of the barrel 6, the external shoulder 73 of the plug 7 abuts against the lower transverse bottom 63f of the neck 63.

[0117] In the examples of embodiments of plugs shown in FIGS. 8 and 9, the second attachment means 74 of the plug 7 comprises at least one protrusion which is intended to cooperate with the notch 63e formed on the internal face 63d of the neck 63 of the barrel 6. Here, the second attachment means comprises three evenly distributed protrusions, two of which 74a, 74b are visible in FIG. 8.

[0118] Referring to FIG. 9 illustrating a second example of a plug, the bottom 71 of the plug 7 has a height greater than the height of the bottom 71 of the plug 7 of the first example. This arrangement allows the cup 3 to be held in the upper position in the receptacle 10. According to this variant, the bottom 71 of the plug 7 thus forms an elevator for the cup 3, allowing a small cosmetic stick to be mounted in the receptacle 100, without the need to modify the stroke or the height of the slits 12 of the mechanism 10.

[0119] In an alternative embodiment not shown, the plug 7 may be provided with an extension fitted at the level of the bottom 71 of the plug. This extension then forms the elevator of the cup 3. The elevator thus formed comprises an upper end adjacent to a lower face 71b of the bottom 71 of the plug 7, as well as an opposite lower end intended to rest on a bottom of the receptacle 100.

[0120] To produce the mechanism 10, a first step consists in obtaining separately, on the one hand, the sleeve 5 forming the irremovable portion of the cup; and on the other hand, the barrel 6 and the plug 7 forming the removable portion 3B of the cup 3. The sleeve 5, the barrel 6 and the plug 7 are obtained, for example, by injection moulding of a plastic material. Then a molten material is casted into the barrel 6. This molten material will form, after solidification, the cosmetic stick.

[0121] After this step of casting the molten material into the barrel 6, the opening 63g of the lower neck 63 of the barrel 6 is closed by the plug 7. Thus, the skirt 72 of the plug 7 is inserted into the channel 63d of the neck 63. The at least one protrusion 74 of the skirt 72 cooperates with the notch 63e of the barrel 6. The shoulder 73 of the plug 7 abuts against the lower transverse bottom 63f of the neck 63. A sub-assembly is thus obtained comprising the removable portion 3B of the cup 3 as well as the cosmetic stick carried by this removable portion 3B of the cup 3.

[0122] Finally, a last step of manufacturing the mechanism 10 consists in mounting the sub-assembly formed by the cosmetic stick and the removable portion 3B of the cup 3 in the sleeve 5 forming the irremovable portion 3B of the cup 3. To realize this step, the sleeve 5 is advantageously installed in the guide 1 beforehand. At the end of this step, as shown in FIG. 10, the first mounting means 56 of the sleeve 5 cooperates with the second mounting means 63b of the neck 63. The barrel 6, and in particular the cap 62 of the barrel 6, opens out of the upper opening 51c of the sleeve 5. The external shoulder 65 of the barrel 6 abuts against the internal shoulder 54 of the sleeve 5. The lower edge 52b of the sleeve 5 is aligned with the lower transverse bottom 63f of the neck 63. The plug 7 opens from the lower opening 52c of the sleeve 5.

[0123] When the removable portion 3B of the cup 3 is emptied of its cosmetic stick or for any other reason, the user can remove this removable portion 3B from the receptacle 100 to replace it with another removable portion carrying a spare cosmetic stick.

[0124] Thus, according to a second embodiment illustrated in FIG. 11, the invention relates to a refill 200 that comprises a support 3B carrying a spare cosmetic stick P. The support 3B is configured to form the removable portion 3B of the cup 3 described above. The support 3B thus has the characteristics of the removable portion 3B of the cup 3 described above. In other words, the support 3B is configured to cooperate with the irremovable portion 3A of the cup 3 described above.

[0125] The refill 200 further comprises a tool 8 as well as a protective casing 9 that carries both the tool 8 and the sub-assembly formed by the support 3B and the cosmetic stick P. The tool 8 is configured to facilitate the dismounting of a used support 3B. The protective casing 9 serves as a sleeve allowing the handling of the refill 200.

[0126] In a variant embodiment not shown, the refill 200 comprises only the tool 8 and possibly the protective casing 9. In another embodiment not shown, the refill 200 comprises the tool 8 as well as the protective casing 9 carrying the cosmetic stick, without the support 3B.

[0127] Still referring to FIG. 11, the protective casing 9 comprises a tube 91 that has a first end segment 92 and a second end segment 93 opposite the first end segment 92. The first end segment 92 of the protective casing 9 is adjacent to the tool 8. The second end segment 93 of the protective casing 9 defines a free edge 93a of the protective casing 9, said edge 93a forming an opening 93b intended to receive the support 3B. The opening 93b of the protective casing 9 is visible in particular in FIG. 12. Thus, the support 3B and the tool 8 are positioned opposite each other on either side of the protective casing 9.

[0128] In particular, the first end segment 92 of the protective casing 9 is in the form of a truncated ogive 92. The ogive 92 comprises a bevelled flat face 92a and a frustoconical face 92b. The bevelled flat face 92a and the frustoconical face 92b define an edge 92c at which the tool 8 is attached to the protective casing 9.

[0129] It should be noted that the protective casing 9 is also connected to the tool 8 by means of a rib 94. The rib 94 is positioned between the bevelled flat face 92a of the protective casing 9 and the tool 8. Thus, the rib 94 reinforces the structure of the sub-assembly formed by the protective casing 9 and the tool 8. In the illustrated embodiment, the rib 94 is arranged at right angles between the bevelled flat face 92a and the tool 8.

[0130] With reference to FIG. 12, the opening 93b of the second end segment 93 of the protective casing 9 communicates with a chambering 95 intended to receive the support 3B, and more specifically the cap 62 of the support 3B, by elastic nesting. Elastic nesting means that the cap 62, which has a nominal diameter slightly larger than the diameter of the chambering 95, has this nominal diameter reduced by elastic deformation of the lips of the cap 62.

[0131] The chambering 95 of the protective casing 9 has a transverse bottom 95a and a lateral wall 95b. The lateral wall 95b extends perpendicularly from the bottom 95a. The transverse bottom 95a forms an internal shoulder of the tube 91. In addition, the chambering 95 is provided with at least a first distal coupling means 96 intended to cooperate with the first hooking means 67 of the barrel 6 of the support 3B in order to prevent a rotation of the support 3B with respect to the protective casing 9. The chambering 95 is also provided with at least one second distal coupling means 97 which cooperates with a second hooking means of the barrel 6 of the support 3B in order to prevent an axial withdrawal of the support 3B with respect to the protective casing 9.

[0132] Thus, the first distal coupling means 96 of the protective casing 9 and the first hooking means 67 of the support 3B of the refill 200 form anti-rotation means. The second distal coupling means 97 of the protective casing 9 and the second hooking means of the support 3B form axial anti-pull-out means.

[0133] In the embodiment shown in FIG. 12, the first distal coupling means 96 of the protective casing 9 is formed on the lateral wall 95b of the chambering 95. The first distal coupling means 96 comprises at least one vertical rib 96 that extends radially from the lateral wall 95b of the chambering 95. In particular, as best illustrated in FIG. 13, the at least one vertical rib 96 has a first edge 96a connected to the bottom 95a of the chambering 95. The at least one vertical rib 96 also has a second free edge 96b opposite the first edge 96a. The second edge 96b of the at least one rib 96 is located at a distance from the free edge 93a of the protective casing 9. Here, the first distal coupling means 96 comprises two vertical ribs 96 that are diametrically opposed.

[0134] Furthermore, as illustrated in FIGS. 6 and 7, the first hooking means 67 of the support 3B comprises at least one vertical slit 67 that extends from a free edge 62a of the barrel 6 of the support 3B. Here, the first hooking means 67 of the support 3B comprises two slits 67a, 67b that are also diametrically opposed. The slits 67a, 67b are intended to cooperate with the ribs 96.

[0135] Also according to the embodiment shown in FIG. 12, the second distal coupling means 97 is formed on the lateral wall 95b of the chambering 95. The second distal coupling means 97 comprises at least one circumferential rib 97 that extends at least partly around a circumference of the lateral wall 95b of the chambering 95. As best illustrated in FIG. 13, the at least one circumferential rib 97 comprises two inclined faces 97a, 97b that form an obtuse angle with each other. Here, the second coupling means 97 comprises two circumferential ribs 97 that each extend between the vertical ribs 96. Furthermore, according to the embodiment illustrated in FIG. 7, the second hooking means 66c of the shaft 6 for the support 3B comprises the first straight segments 66a and the first ramps 66b of the barrel 6. The first straight segments 66a and the second ramps 66b of the barrel 6 are intended to cooperate with the circumferential ribs 97.

[0136] Thus, when the barrel 6 of the support 3B is mounted in the chambering 95, the first straight segments 66a of the barrel 6 are elastically nested under the circumferential ribs 97. At the same time, the first ramps 66b of the barrel 6 of the support 3B are positioned opposite the inclined faces 97b of the circumferential ribs 97. Furthermore, the free edge 62a of the barrel 6 of the support 3B is in axial abutment against the bottom 95a of the chambering 95 (see FIG. 14). Finally, as shown in FIG. 11, the vertical ribs 96 of the protective casing 9 are engaged in the slits 67 of the barrel 6 of the support 3B. The circumferential ribs 97 thus prevent the support 3B from being pulled-out from the protective casing 9. On their side, the vertical ribs 96 prevent the rotation of the support 3B with respect to the protective casing 9 of the refill 200.

[0137] Referring again to FIG. 11, the protective casing 9 of the refill 200, and more specifically the tube 91 of the protective casing 9, comprises a housing 98 that communicates with the housing 64 of the barrel 6 of the support 3B. The two housings 64, 98 form a volume V intended to receive a molten material which, after solidification, forms the cosmetic stick P. The volume V thus has an internal shape and internal dimensions which correspond to an external shape and external dimensions of the cosmetic stick P. In particular, the volume V is delimited by a slope which is intended to confer on the cosmetic stick a bevelled shape. The slope of the volume V corresponds to an internal face of the bevelled wall 92a of the ogive 92.

[0138] It should be noted that the molten material is casted into the volume V through the opening 63g of the barrel 6 of the support 3B (see FIG. 7). Furthermore, after the casting operation, the opening 63g of the barrel 6 of the support 3B is closed by the plug 7 visible in FIG. 11.

[0139] Referring again to FIG. 12, the tool 8 of the refill 200 comprises a transverse bottom 81 as well as a lateral wall 82 that extends perpendicularly from the bottom 81. In particular, the bottom 81 of the tool 8 has an external face 81b that faces the bevelled face 92a of the protective casing 9. Furthermore, the bottom 81b of the tool 8 is connected to the protective casing 9 on the one hand by the rib 94 and on the other hand by the straight edge 92c of the protective casing 9. Furthermore, the lateral wall 82 of the tool 8 defines a free edge 82b and an opening 82c.

[0140] It should be noted that the bottom 81 and the lateral wall 82 of the tool 8 form a housing 83. More specifically, the housing 83 of the tool 8 is formed by an internal face 81a of the bottom 81 and an internal face 82a of the lateral wall 82 of the tool 8. The housing 83 of the tool 8 communicates with the opening 82c.

[0141] Thus, the tool 8 is configured to be received around the barrel 6 of the support 3B mounted in a receptacle 100. More specifically, the tool 8 is configured to be received around the cap 62 of the barrel 6 of the support 3B mounted in a receptacle 100.

[0142] To facilitate mounting the tool 8 around the cap 62 of the support 3B mounted in the receptacle 100, the tool 8 has a chamfer 82d at the level of the opening 82c. In particular, the chamfer 82d is formed between the internal face 82a of the lateral wall 82 and the free edge 82b of the tool 8.

[0143] Furthermore, in order to allow a coupling with the used support 3B, the tool 8 has a first proximal coupling means 84 intended to cooperate with the first hooking means 67 of the barrel 6 for the used support 3B. The tool 8 also has a second proximal coupling means 82c intended to cooperate with a second hooking means of the barrel 6 for the used support 3B.

[0144] In the illustrated embodiment, the first proximal coupling means 84 of the tool 8 comprises at least one vertical rib 84 that extends radially from the internal face 82a of the lateral wall 82 of the tool 8. The at least one rib 84 has a first edge 84a connected to a shoulder 85 of the housing 83. In addition, the at least one rib 84 has a free edge 84b located at a distance from the free edge 82b of the tool 8. Here, the first coupling means 84 of the tool 8 comprises two vertical ribs 84 that are diametrically opposed. The first hooking means 67 of the barrel 6 of the used support 3B comprises two vertical slits 67. The vertical ribs 84 are thus configured to engage the slits 67 in the barrel 6 of the used support 3B.

[0145] Also according to the illustrated embodiment, the second proximal coupling means 82c of the tool 8 is formed by the internal face 82c of the lateral wall 82 of the tool 8. The second hooking means of the barrel 6 for the used support 3B comprises the lips of the cap 62. Thus, the lips of the cap 62 ensure that the barrel 6 of the used support 3B nests elastically into the housing 83 of the tool 8. As a result of this elastic nesting, the first straight segments 66a of the external face of the cap 62 are in tight contact with the internal face 82c of the lateral wall 82 of the tool 8.

[0146] Elastic nesting means that the cap 62, which has a nominal diameter slightly larger than the diameter of the housing 83 of the tool 8, has this nominal diameter reduced by elastic deformation of the lips of the cap 62.

[0147] With reference to FIG. 15, the steps for using the refill 200 in its complete configuration as shown in FIG. 11 are now described. During these steps, the protective casing 9 of the refill 200 serves as a sleeve.

[0148] First, the user positions the tool 8 opposite the open receptacle 100, i.e. without the cover 4 of the receptacle 100 (see step 1). The cup is in the upper position of use. Then, thanks to the chamfer 82d formed at the level of the opening 82c of the tool 8, the user can nest it around the cap 62 of the barrel 6 of the used support 3B. At the end of this step, the ribs 84a, 84b of the tool 8 are engaged in the slits 67 of the barrel 6 of the used support 3B. The internal shoulder 85 of the tool 8 abuts against the free edge 62a of the barrel 6 of the used support 3B.

[0149] Secondly, by a rotational movement of the refill 200, the user unscrews the used support 3B (step 2), before removing it from the receptacle 100 (step 3).

[0150] Thirdly, the user turns the refill 200 over in order to position the substitution support 3B′ opposite the receptacle 100 (step 4). In parallel, the user can detach the used support 3B from the tool 8 (step 5), before screwing the substitution support 3B′ onto the irremovable portion 3A of a cup 3 that remains in place in the receptacle 100 (step 6).

[0151] Finally, when the substitution support 3B′ is solidly attached to the receptacle, the user pulls on the sub-assembly formed by the protective casing 9 and the tool 8, which allows this sub-assembly to be disengaged from the substitution support 3B′ and the cosmetic stick P to be demoulded (step 7). During the ascendant movement of the sub-assembly formed by the protective casing 9 and the tool 8, the inclined faces 97b of the circumferential ribs 97 slide along the ramps 66b of the barrel 6 of the support 3B. This allows the straight segments 66a of the barrel 6 to be disengaged from the locking position between the inclined faces 97b and the transverse bottom 95a of the chambering 95.

[0152] In the example of use shown in FIG. 15, the substitution support 3B′ carries a large cosmetic stick P. This stick replaces a small stick that the used support 3B carried. We can note the presence of an elevator 71 on the barrel 6 of the used support 3B.