Abstract
An electrical appliance for connection to a high-voltage grid has a housing which can be filled with insulating liquid and in which there is arranged a core with at least one winding. A cooling module for cooling the insulating liquid is connected to the housing via attachment lines. The electrical appliance is inexpensive and can be quickly transported and quickly set in operation on site, in that the novel cooling module is fastened to the housing by way of a hook connection.
Claims
1-11. (canceled)
12. An electrical appliance for connection to a high-voltage grid, the electrical appliance comprising: a housing to be filled with insulating liquid, and a core with at least one winding disposed in said housing; a cooling module communicating with said housing via attachment lines, for cooling the insulating liquid; and a hook connection fastening said cooling module to said housing.
13. The electrical appliance according to claim 12, wherein said hook connection has a hook part fixedly connected to said cooling module and a counterpart fixedly mounted to said housing, and wherein said hook part and said counterpart are configured for engagement of said hook part into said counterpart.
14. The electrical appliance according to claim 13, wherein said housing has a cover, and said counterpart is arranged on said housing cover.
15. The electrical appliance according to claim 14, wherein said counterpart is one of at least two counterparts equally spaced apart from an edge of said housing.
16. The electrical appliance according to claim 13, wherein said hook part has a carrier that extends in a longitudinal direction and that has a free end which is bent in a C shape, and said counterpart is a holding bolt that extends parallel to and spaced apart from a wall of said housing.
17. The electrical appliance according to claim 12, wherein each of said housing and said cooling module has at least one cooling-liquid inlet and at least one cooling-liquid outlet that are connectable to one another for exchanging the insulating liquid, and wherein each said cooling-liquid outlet and each said cooling-liquid inlet is equipped with a fluid-tight closure valve.
18. The electrical appliance according to claim 17, which comprises an intermediate piece for a fluid-tight connection of said cooling-liquid outlet and said cooling-liquid inlet, said intermediate piece delimiting a connecting duct and having a ventilation opening for ventilating said connecting duct.
19. The electrical appliance according to claim 12, wherein said cooling module comprises a holding frame equipped with a hook part of said hook connection.
20. The electrical appliance according to claim 19, which further comprises an expansion tank fastened to said holding frame and communicating with an interior of said housing via a connection line.
21. The electrical appliance according to claim 12, wherein said cooling module comprises a holding frame equipped with a lifting engagement portion for lifting said holding frame.
22. The electrical appliance according to claim 21, which further comprises an expansion tank fastened to said holding frame and communicating with an interior of said housing via a connection line.
23. The electrical appliance according to claim 12, wherein said cooling module includes at least one fan.
Description
[0019] Further expedient refinements and advantages of the invention will be discussed in the following description of exemplary embodiments of the invention with reference to the figures of the drawing, wherein the same reference designations refer to components of identical action, and wherein
[0020] FIG. 1 shows an exemplary embodiment of the electrical appliance according to the invention in a perspective illustration,
[0021] FIG. 2 shows a cooling module of the electrical appliance as per FIG. 1 in a front view,
[0022] FIG. 3 shows the cooling module as per FIG. 2 without attachment pipes and in partially transparent form,
[0023] FIG. 4 shows the cooling module as per FIGS. 2 and 3 in a side view,
[0024] FIG. 5 shows the cooling module, hooked onto the housing, from above, and
[0025] FIG. 6 shows an exemplary embodiment of an intermediate piece.
[0026] FIG. 1 shows, in a perspective view, a single-phase transformer 1 as an exemplary embodiment of an electrical appliance according to the invention. The transformer 1 shown in said figure has a housing 2 which is equipped with a cooling module 3, an expansion tank 4, an auxiliary power module 5 and high-voltage leadthroughs 6, 7, 8. The stated components or modules are detachably connected to one another, and can thus be easily assembled, disassembled and transported independently of one another. For the protection of the high-voltage leadthroughs 6, 7 and 8 and of the active part of the transformer arranged in the housing, that is to say of the higher-voltage winding connected to the high-voltage leadthrough 6 or 7 and of the lower-voltage winding connected to the high-voltage leadthrough 8 and of the core, the limbs of which are surrounded by the respective windings, arresters 9 are provided which, within their arrester housing, have a non-linear resistance which, in the event of overvoltages, changes from a non-conductive state into a conductive state and thus protects the components connected in parallel therewith.
[0027] The high-voltage leadthroughs 6, 7 and 8 are each in the form of plug-in high-voltage leadthroughs and can be inserted by way of their plug-in end into matching leadthrough plug-in bushings 10. The leadthrough plug-in bushings 10 are of rotationally symmetrical form and delimit a cavity which is open toward the housing cover but which is closed on one side and which is of complementary shape to the plug-in end of the respective high-voltage leadthrough 6, 7, 8. The leadthrough plug-in bushings 10 are furthermore connected in fluid-tight fashion to the housing 2 such that the interior or oil chamber of the single-phase transformer 1 is closed off in hermetic or fluid-tight, that is to say air-tight and liquid-tight, fashion with respect to the external atmosphere. On the closed end of the leadthrough plug-in bushing 10 there is held a line bolt (not visible in the figures) which, when the high-voltage leadthrough 6, 7 or 8 has been inserted into the respective leadthrough plug-in bushing 10, is in conductive contact with the high-voltage conductor extending through the respective high-voltage leadthrough 6, 7, 8. Said line bolt extends into the interior of the housing 2, that is to say into the oil chamber thereof, where it is in contact with a winding attachment line which thus electrically connects the leadthrough plug-in bushing to the respective higher-voltage or lower-voltage winding of the transformer 1.
[0028] For the installation and fixing of the high-voltage leadthrough 6, 7 or 8, these each have a fastening attachment 11. From the fastening attachment 11, a column section 12 extends to a high-voltage terminal 13 which, in the exemplary embodiment shown, is an outdoor terminal. The spacing between the fastening attachment 11 and the high-voltage terminal 13 is, in the exemplary embodiment shown, over 3 meters and in particular 4 meters.
[0029] FIG. 2 shows the cooling module 3 from the front. It can be seen that the cooling module 3 is equipped with fans 14 which, in terms of their rotational speed, can be accelerated, slowed or stopped entirely, in a manner dependent on the required cooling power, by a controller 15. The cooling module 3 furthermore has two cooling branches 16 and 17 which are each equipped with a dedicated attachment pipeline 18 and 19 respectively. Here, the attachment pipelines 18 and 19 branch off from an upper manifold line 20, wherein said attachment pipelines are merged again in a lower manifold line 21. The lower manifold line 21 forms a cooling-liquid outlet 22 which is connected to a cooling-liquid inlet of the housing 2. Furthermore, a cooling-liquid inlet 23 for the cooling module 3 is provided in the upper region of said cooling module, via which cooling-liquid inlet the insulating liquid entering the cooling module 3 enters the upper manifold line 20 and can pass from there into the cooling branches 16 or 17.
[0030] The upper manifold line 20 furthermore has two further line branches (not visible in FIG. 2) which have a heat exchanger. Insulating liquid which passes into said line branches is conducted via the respective heat exchanger. Each heat exchanger is in heat-conducting contact with the air stream generated by the fans 14. By contrast, the insulating liquid conducted via the attachment lines 18 and 19 is not cooled by the fans 14. The splitting-up of the insulating liquid between the different flow paths of the cooling module 3 is performed by the controller 15.
[0031] FIG. 3 shows the cooling module 3 likewise from the front, wherein, however, the attachment lines have been dismounted and the fans 14 and heat exchangers are shown in transparent form, such that a holding frame 23 can be seen. The holding frame 23 is assembled from longitudinal and transverse members and serves for holding the fans 14, the heat exchangers that are not illustrated in the figures, the cooling branches 16 and 17, and finally the manifold lines 20 and 21. On two longitudinal members 24 of the holding frame 23, in the upper region of the cooling module 3, there is formed in each case one lifting eyelet 25. The lifting eyelet 25 may for example be placed in engagement with a crane hook, such that the entire cooling module 3 can be lifted easily for the purposes of installing the electrical appliance 1. In FIG. 3, the openings in the upper manifold line 20 for the attachment lines 18 and 19 are illustrated, along with the counterparts thereof in the lower manifold line 21.
[0032] FIG. 4 shows the cooling module 3 as per FIG. 2 or 3 in a side view, which shows, in particular, the holding frame 23. The holding frame 23 has, on each side, both at the front and at the rear, in each case one longitudinal member 24. The two longitudinal members 24 are arranged parallel to one another and are connected to one another by way of an upper transverse member 26 and a lower transverse member 26. Furthermore, it is possible to see a stiffening element 27 which extends obliquely from the lower transverse member 26 to the upper transverse member 26 and which is connected to the rear longitudinal member 24 by way of reinforcement ribs 28. The reinforcement ribs 28 increase the mechanical strength of the holding frame 23 and furthermore form a climbing aid. The climbing aid 28 makes it easier for a user to climb onto the transformer 1, for example for maintenance purposes. The front longitudinal member 24 is equipped with a hook part 30 which has a carrier 29 extending in a longitudinal direction, the free end of which carrier is bent in a C shape. The hook part 30 can be placed in engagement with a counterpart arranged on the housing 2, such that the entire cooling module 3 can, during the installation process, be fastened to the housing 2 in a simple manner by being hooked on.
[0033] In the lower region of the holding frame 23, it is possible to see a support element 31, which is fastened to the front longitudinal member 24 and which extends parallel to the carrier 29 of the hook part 30. After the C-shaped free end of the hook part 30 has been hooked onto the counterpart fastened to the housing 2, the support element 31 bears by way of its free end against the outer wall of the housing 2 and holds the cooling module 3 in a position in which the front longitudinal member 24 runs substantially parallel to the side wall of the housing 2.
[0034] FIG. 5 shows the housing 2 with the hooked-on cooling module 3 in a plan view with installed attachment lines 18 and 19. In this position, it can be seen particularly clearly that the cooling liquid inlet 23 of the upper collecting line 20 is connected by way of an attachment line 32 to an inlet connector 33 of the housing 2. The attachment line 32 is connected in fluid-tight, that is to say air-tight and liquid-tight, fashion to the inlet connector 33 and has, in its front region, a closure valve 34. Furthermore, the cooling-liquid inlet 23 of the cooling module 3 is equipped with a closure valve 34. The attachment line 32 is in this case connected by way of an intermediate piece 35 to the cooling-liquid inlet 23 of the cooling module 3. In other words, the cooling-liquid outlet of the housing 2 is connected to the cooling-liquid inlet 23 via the intermediate piece 35. Correspondingly, the cooling-liquid outlet 22 in the lower region of the cooling module 3, which cooling-liquid outlet is likewise equipped with a closure valve 34, is connected by way of an intermediate piece 35 to a cooling-liquid inlet, which is likewise arranged in the lower region and equipped with a closure valve 34, of the housing 2.
[0035] FIG. 6 shows said intermediate piece 35 in an enlarged illustration. It can be seen in particular that the intermediate piece 35 delimits a connecting duct which runs in curved fashion and which is open at both sides and which is connectable in fluid-tight fashion by way of a flange connection 36 to a cooling-liquid inlet and to a cooling-liquid outlet. For the ventilation of the connecting duct which extends between the two openings, a ventilation screw 37 is provided. By way of the ventilation screw 37, the connecting duct of the intermediate piece 35 can be ventilated. This is performed for example by applying a vacuum. The connecting duct can subsequently be filled with a gas, or else the closure valves 34 of the inlets and/or outlets can be carefully opened.
[0036] The intermediate piece 35 furthermore has a drainage screw 38 by way of which, during the dismounting process, insulating liquid can be targetedly drained from the connecting duct. After the draining of the insulating liquid, each intermediate piece 35 can be dismounted, and the cooling unit 3 can subsequently be separated from the housing 2.
