Abstract
A configuration for replacing a multi-phase transformer includes a plurality of single phase transformers each having a housing which is filled with an insulating fluid and in which a core with a high-voltage winding and a low-voltage winding is disposed. The configuration can be set up flexibly and also connected easily and conveniently to a supply network or consumer network by providing each housing with at least one cable connection and connecting each cable connection through a cable line to an outdoor connection which is air insulated, constructed for outdoor use and set up separately from the housing.
Claims
1-9. (canceled)
10. A configuration for replacing a multi-phase transformer, the configuration comprising: a plurality of single phase transformers each having a respective housing being filled with an insulating fluid; a plurality of outdoor connections each being set up separately from a respective one of said housings; each of said housings having a respective core with a respective high-voltage winding and a respective low-voltage winding disposed therein; each of said housings having at least one cable connection; and cable lines each connecting a respective one of said cable connections to a respective one of said outdoor connections.
11. The configuration according to claim 10, wherein said cable lines each have at least one cable conductor, and each cable conductor has a length of between 5 and 50 meters.
12. The configuration according to claim 10, wherein each respective one of said housings is equipped with two cable connections, and said cable lines each include two cable conductors.
13. The configuration according to claim 12, wherein each of said outdoor connections has two cable inputs.
14. The configuration according to claim 10, wherein each of said outdoor connections includes: an underframe for placing said outdoor connection on the ground; a busbar for connection to a phase of a consumer network or supply network and at least one support supporting said busbar in an insulated manner on said underframe.
15. The configuration according to claim 14, which further comprises an overvoltage arrester connected between said busbar and said underframe.
16. The configuration according to claim 10, wherein each of said housings includes: a selection device disposed in said housing, said selection device having a plurality of voltage connections each being connected to said high-voltage winding or said low-voltage winding; a switching unit for selectively interconnecting two of said voltage connections; and at least one closable adjustment opening formed in said housing and providing access to said selection device.
17. The configuration according to claim 16, which further comprises: lead through plug-in bushings; said at least one closable adjustment opening including an input adjustment opening and an output adjustment opening; said selection device being one of two said selection devices; one of said selection devices facing said input adjustment opening and being connected to said high-voltage winding and to at least two of said lead through plug-in bushings; and the other of said selection devices facing said output adjustment opening and being connected to said low-voltage winding, to at least one of said lead through plug-in bushings or to said at least one cable connection.
18. The configuration according to claim 10, which further comprises: a cooling module to be set up separately, a separately set-up expansion vessel, plug-in high-voltage lead throughs, and an auxiliary power module, each being detachably connected to a respective one of said housings.
Description
[0016] Further expedient configurations and advantages of the invention are the subject matter of the following description of exemplary embodiments of the invention with respect to the figures of the drawing, wherein identical reference symbols refer to identically acting components, and wherein
[0017] FIG. 1 shows a schematic view of a faulty multi-phase transformer,
[0018] FIG. 2 shows a schematic view of an exemplary embodiment of the arrangement according to the invention as a replacement of the faulty multi-phase transformer according to FIG. 1,
[0019] FIG. 3 shows a perspective view of an exemplary embodiment of a single phase transformer for an arrangement according to the invention,
[0020] FIG. 4 shows a perspective view of an outdoor connection,
[0021] FIG. 5 shows a side view of the housing of an exemplary single phase transformer,
[0022] FIG. 6 shows a cable connection of the housing according to FIG. 5 in an enlarged view,
[0023] FIG. 7 shows a perspective view of an exemplary embodiment of a housing with plug-in leadthroughs,
[0024] FIGS. 8, 9 and 10 show adjustment openings for selecting the inputs and outputs in a schematic view, and
[0025] FIGS. 11 and 12 show the configuration of a single phase transformer with a plug-in lead through for different inputs and outputs.
[0026] FIG. 1 shows a plan view of a three-phase transformer 1 which is arranged on a base 2 made of concrete. On the overvoltage side, the transformer 1 is connected to a high-voltage supply power system 3 which has three phases. On the under voltage side, a consumer power system 4, which also has three phases, is connected. In the event of the failure of the multi-phase transformer 1, the energy supply of the consumer power system 4 cannot be maintained by the supply power system 3. Therefore, it is necessary to ensure the rapid replacement of the multi-phase transformer 1. However, the multi-phase transformer 1 is a power transformer and is configured for high voltages, and it therefore usually takes several months, for example 10 to 15 months, to produce it individually. The transportation of a multi-phase replacement transformer is also lengthy. In addition, the commissioning of previously known transformers can take several weeks.
[0027] FIG. 2 shows a schematic view of the use of the arrangement 5 according to the invention to replace the multi-phase transformer 1. It is apparent that the arrangement 5 is composed of a plurality of single phase transformers 6. In each single phase transformer 6, the voltage of the low-voltage winding is applied to a cable connection (not illustrated figuratively here) of the housing of each single phase transformer 6. In this context, each cable connection is connected via two cable conductors 7 and 8 as a cable line to, in each case, one outdoor connection 9. Each outdoor connection 9 is in turn connected to a phase of the consumer power system 4. Owing to the cable connection or cable line with two cable conductors 7, 8 between the outdoor connection 9 and the cable connection of each single phase transformer 6, the outdoor connections 9 can be set up, for example, in the vicinity of the old multiphase and faulty transformer 1, with the result that the power system phases do not have to be expensively newly laid in order to be connected to a replacement transformer. The cable conductors 7, 8, together with the outdoor connections 9, therefore permit the single phase replacement transformers 6 to be set up in a flexible way until a newly fabricated new transformer takes the place of the faulty transformer 1.
[0028] FIG. 3 shows a perspective view of an exemplary embodiment of a single phase transformer 6 of an arrangement 5 according to the invention. The single phase transformer 6 shown there has a housing 10 which is equipped with a cooling module 11, an expansion vessel 12, an auxiliary power module 13 and high-voltage leadthroughs 14, 15 and 16. The specified components or modules are detachably connected to one another, and can therefore be easily disassembled and transported independently of one another. In order to protect the high-voltage leadthroughs 14, 15 and 16 and the windings of the transformer 6 which are arranged in the housing 10, overvoltage arresters 17 are used which have a nonlinear resistance within their arrester housing, said nonlinear resistance changing, in the case of overvoltage, from a nonconductive state into a conductive state and therefore protecting the components which are connected in parallel with it.
[0029] The high-voltage leadthroughs 14, 15 and 16 are each embodied as plug-in high-voltage leadthroughs and can be introduced with their plug-in end into their suitable lead through plug-in bushings 18. The lead through plug-in bushings 18 are of rotationally symmetrical design and bound a cavity which is located in an open fashion with respect to the housing cover but is closed on one side, and is embodied with a shape which is complementary to the plug-in end of the respective high-voltage lead through 14, 15 and 16. The lead through plug-in bushings 18 are also connected in a fluid-tight fashion to the housing 10, with the result that the interior of the single phase transformer 6 is closed off hermetically, that is to say in an air-tight and fluid-tight fashion, from the external atmosphere. At the closed ends of each lead through plug-in bushing 18 a line bolt (which is not represented figuratively) is held, said line bolt being in conductive contact with the high-voltage conductor extending through the respective high-voltage lead through when the high-voltage lead through 14, 15 or 16 is inserted into the respective lead through plug-in bushing 18. The said line bolt extends into the interior of the housing 10, that is to say into the oil space thereof, where it is in contact with a winding connection line which therefore connects the lead through plug-in bushing 18 electrically to the respective high-voltage winding or low-voltage winding of the transformer 6. In order to mount and secure the high-voltage leadthroughs 14, 15 or 16, they each have an attachment connection 19. A pillar section 20 extends from the attachment connection 19 to a high-voltage connection 21. The distance between the attachment connection 21 and the high-voltage connection 21 is 3 meters in the exemplary embodiment shown. According to the invention, each pillar section 20 advantageously has a length of between 3 and 5 meters.
[0030] In FIG. 3 it is also apparent that the housing 10 has two cable connections 22 in addition to the high-voltage leadthroughs 14, 15 and 16. In the exemplary embodiment shown in FIG. 3, the cable connections 22 and the high-voltage lead through 16 can be connected to the low-voltage winding, while the high-voltage leadthroughs 14 and 15 can be optionally connected to the high-voltage winding.
[0031] FIG. 4 shows an outdoor connection 9 in a perspective illustration by way of example of the other outdoor connections 9 which are of identical design. The outdoor connection 9 has an under frame 23 which is composed of two lateral triangular stands 24 which are connected rigidly to one another via longitudinal carriers 25 and lateral reinforcements 26. In the upper region, a dead plate 27 extends between the two triangular stands 24. Two supports 28 are provided for holding a busbar 29, which extends over half the dead plate 27 and parallel thereto. The supports 28 extend in a longitudinal direction and each have a metallic connection at their ends. The two connections of a support are connected to one another in an electrically insulated fashion via a pillar-shaped insulated section having external fins. In addition, FIG. 4 shows the two cable conductors 7 and 8 which extend with their cable ends 30 to a connection point 31 on the outdoor connection 9, with the result that a conductive contact is made available between the conductor extending in the interior of the respective cable conductor 7 or 8 and the busbar 26. In this context, the cable ends 30 have, like the supports 28, external fins with which the creepage path for fault currents is increased. In order to hold the cable ends 30 in parallel with the supports 28, cable holders 32 are attached to the under frame 23 and have at their free end facing away from the holding frame 23 annular holding rings through which the respective cable conductor 7 or 8 extends. The cable end 30 is screwed to the busbar 29 at the connection point 31. Furthermore, an overvoltage arrester 17 can be connected between the busbar 29 and the under frame 23 which is at ground potential.
[0032] FIG. 5 shows an exemplary housing 10 of a single phase transformer 6 of the arrangement 5 according to the invention in a side view. In this view, the two cable connections 22 can be seen particularly well. In particular, it is apparent that each cable connection 22 is protected against dirt and moisture by a cable connection cover 33. A cable connection mount 34 can be seen between the cable connections 22.
[0033] FIG. 6 shows the cable connections 22 more precisely. In particular, it is apparent that they have an external thread through which a cable end of a cable conductor can be connected in a positively locking fashion to the cable connection 22. Furthermore, it is apparent that the cable connection mount 34 extends forward between the cable connections 22, that is to say counter to the plug-in direction of the cable conductors 7, 8.
[0034] FIG. 7 shows the housing 10 and the high-voltage leadthroughs 14, 15 and 16 and the cable conductors 7 and 8 which are connected to the cable connections 22. FIG. 7 shows by way of example all the connection possibilities of the single phase transformer 6, wherein the high-voltage lead through 14 is configured for input voltages of 345 kV, the high-voltage lead through 15 for an input voltage of 230 kV, and the high-voltage lead through 16 for output voltages of 138 or 115 kV, depending on the position of a stepping switch (not illustrated figuratively). The cable connections 22 and the cable conductors 7 and 8 are also configured for voltages in the region of 138 or 115 kV.
[0035] FIGS. 7, 8, 9 and 10 illustrate the flexibility of the arrangement according to the invention and also show, in particular, the fact that the arrangement 5 can be used in a variable way at different voltage levels. FIG. 7 illustrates the housing with all the plug-in high-voltage leadthroughs 14, 15, 16, as shown in FIG. 1. Furthermore, a redundantly designed cable connection 22 is shown. In addition, it is apparent that the housing 10 has an output adjustment opening 35 and an input adjustment opening 36 which can each be closed off in a fluid-tight fashion by a cover or by a flap.
[0036] FIG. 8 shows the view into the input adjustment opening 36 and a selection device 37 facing the latter can therefore be seen. The selection device 37 has voltage connections 38, 39 and 40. Two of the voltage connections 38 and 39 are connected to one another using a U-shaped actuating conductor 41. As a result of this adjustment, the high-voltage winding of the single phase transformer 6 is connected to the lead through plug-in bushing 10 of the high-voltage lead through 14. The transformer 6 is therefore made more resilient for an input voltage of 345 kV. The output of a voltage of, for example, 138 kV occurs at the high-voltage lead through 16. The high-voltage lead through 15 can be dispensed with in this mode of operation.
[0037] FIGS. 9 and 10 show a view into the output adjustment opening 35, wherein in turn a selection device 37 can be seen with its three voltage connections 38, 39 and 40. In FIG. 9, the connection conductor 41 connects the voltage connections 38 and 39, and the voltage is therefore output at the high-voltage lead through 16, as described above. FIG. 10 also shows the output adjustment opening 34, but the connections 39 and 40 are connected by the connecting conductor 41. In this setting, the low-voltage winding is connected on the output side to the two cable connections 22, and the high-voltage leadthroughs 15 and 16 can therefore be dispensed with. This configuration or setting of the single phase transformer 6 is shown in a perspective illustration in FIG. 11.
[0038] FIG. 12 shows a setting in which the high voltage is 230 kV, and the high-voltage lead through 15 is therefore used instead of the high-voltage lead through 14. For this purpose, the actuation conductor 41 connects the voltage connections 39 and 40 which face the input adjustment opening 36.
