A functional device includes in succession: a first protective film on the front face of the device, with Young's modulus (YM) E1 and thermal dilatation coefficient (TDC) CTE1, a first exterior encapsulation film, with YM E2 and TDC CTE2, an interior encapsulation film, with YM E3 and TDC CTE3, a second exterior encapsulation film, with YM E4 and TDC CTE4, a second plate on the rear face of the device, with YM E5 and TDC CTE5, E1 and E5 being similar or identical, E2 and E4 being similar or identical, E1>E2 and E4<E5, CTE1 and CTE5 being similar or identical, CTE2 and CTE4 being similar or identical, CTE1<CTE2 and CTE4>CTE5, and one film of the first exterior encapsulation film, the interior encapsulation film and the second exterior encapsulation film encapsulating the active elements; and method for producing a functional traversable surface.

A functional device includes in succession: a first protective film on the front face of the device, with Young's modulus (YM) E1 and thermal dilatation coefficient (TDC) CTE1, a first exterior encapsulation film, with YM E2 and TDC CTE2, an interior encapsulation film, with YM E3 and TDC CTE3, a second exterior encapsulation film, with YM E4 and TDC CTE4, a second plate on the rear face of the device, with YM E5 and TDC CTE5, E1 and E5 being similar or identical, E2 and E4 being similar or identical, E1>E2 and E4<E5, CTE1 and CTE5 being similar or identical, CTE2 and CTE4 being similar or identical, CTE1<CTE2 and CTE4>CTE5, and one film of the first exterior encapsulation film, the interior encapsulation film and the second exterior encapsulation film encapsulating the active elements; and method for producing a functional traversable surface.

A paving slab is provided, including a slab body having a recess, a module which is arranged in the recess, wherein the module extends in a planar manner along a module plane, and a flat cover element, which is oriented along the module plane and is translucent at least in sections, for protecting the at least one module. The module is enclosed in a liquid-tight manner by the slab body and the cover element. The module includes a photovoltaic layer, a luminous layer and a support element to which the photovoltaic layer and the luminous layer are applied by screen printing, wherein the photovoltaic layer, the luminous layer and the entire module are flexible. Also provided is a paving system including the paving slab and to a method for producing the paving slab.

A paving slab is provided, including a slab body having a recess, a module which is arranged in the recess, wherein the module extends in a planar manner along a module plane, and a flat cover element, which is oriented along the module plane and is translucent at least in sections, for protecting the at least one module. The module is enclosed in a liquid-tight manner by the slab body and the cover element. The module includes a photovoltaic layer, a luminous layer and a support element to which the photovoltaic layer and the luminous layer are applied by screen printing, wherein the photovoltaic layer, the luminous layer and the entire module are flexible. Also provided is a paving system including the paving slab and to a method for producing the paving slab.

A paving slab is provided, including a slab body having a recess, a module which is arranged in the recess, wherein the module extends in a planar manner along a module plane, and a flat cover element, which is oriented along the module plane and is translucent at least in sections, for protecting the at least one module. The module is enclosed in a liquid-tight manner by the slab body and the cover element. The module includes a photovoltaic layer, a luminous layer and a support element to which the photovoltaic layer and the luminous layer are applied by screen printing, wherein the photovoltaic layer, the luminous layer and the entire module are flexible. Also provided is a paving system including the paving slab and to a method for producing the paving slab.