The invention relates to a watch glass (1) comprising an near field communication (NFC) module (3) which comprises at least one microcircuit (3.2) connected to an antenna (3.1). The invention also relates to a watch (2) equipped with such a glass (1). The invention also relates to a method of producing such a watch glass (1).

The invention concerns an apparatus including a crystal or a screen in which the crystal or the screen is arranged to ensure sealing and an anti-scratch protection of said apparatus which is intended to display an information visible to a user through the crystal or the screen. The apparatus includes a first material layer (1) made of an unbreakable transparent plastic polymer fastened on the apparatus in a tight manner, and a second material layer (2) made of a transparent glass, superimposed on the first layer (1) and constituting the outer portion of the crystal or the screen of the apparatus. The second material layer (2) made of a transparent glass includes, carried by its inner face, a transparent repositionable glue film (4), this repositionable glue film (4) ensuring the repositionable adherence of the second material layer (2) on the first material layer (1), whereas the second material layer (2) with its repositionable glue film (4) can be removed so as to be able to be replaced by another second material layer (2) provided with a transparent repositionable glue film (4), without breaking the sealing of said apparatus ensured by the first material layer (1) which remains permanently fastened on said apparatus.

The invention concerns an apparatus including a crystal or a screen in which the crystal or the screen is arranged to ensure sealing and an anti-scratch protection of said apparatus which is intended to display an information visible to a user through the crystal or the screen. The apparatus includes a first material layer (1) made of an unbreakable transparent plastic polymer fastened on the apparatus in a tight manner, and a second material layer (2) made of a transparent glass, superimposed on the first layer (1) and constituting the outer portion of the crystal or the screen of the apparatus. The second material layer (2) made of a transparent glass includes, carried by its inner face, a transparent repositionable glue film (4), this repositionable glue film (4) ensuring the repositionable adherence of the second material layer (2) on the first material layer (1), whereas the second material layer (2) with its repositionable glue film (4) can be removed so as to be able to be replaced by another second material layer (2) provided with a transparent repositionable glue film (4), without breaking the sealing of said apparatus ensured by the first material layer (1) which remains permanently fastened on said apparatus.

A method for marking a sapphire watch crystal, through the interaction between a laser beam and the sapphire. The beam is focused on a point inside the crystal and the interaction is such that it produces a rectilinear opaque area, which is parallel to the upper surface of the crystal or perpendicular to the surface. The orientation of the opaque area depends on the mode of operation applied. According to the hatching mode of operation, the beam is scanned along one or more linear paths, producing opaque lines inside the crystal, which are parallel to the upper surface. The perforation mode of operation produces distinct opaque areas, obtained by discontinuous operation of the beam on a number of juxtaposed points. According to this latter mode of operation, the opaque areas extend in the direction perpendicular to the upper surface of the crystal.

An external part component (10) of a watch, of a fashion item or of a jewellery item, including a substrate (11) made of a transparent material, the substrate (11) including an upper face (110) opposite to a lower face (111), the external part component (10) including a base layer (12) deposited over a first portion (1101) of the upper face (110) and at least one secondary layer (13) deposited over the base layer (12) and over a second portion (1102) of the upper face (110), the first and second portions (1101, 1102) of the upper face (110) having different surface conditions.

A method for structuring a decorative or technical pattern in the thickness of an object made of an at least partially transparent amorphous, semi-crystalline or crystalline material, wherein the object is made of an at least partially transparent material including a top surface and a bottom surface which extends away from the top surface. The top or bottom surfaces is provided with a mask defining an opening whose outline corresponds to the profile of the pattern to be structured, the mask covering the top or bottom surface at the positions which are not to be structured. The pattern is structured with a mono- or multicharged ion beam through the opening of the mask, wherein the mechanical properties of the mask are sufficient to prevent the ions of the ion beam from etching the top or bottom surface at the positions where this top or bottom surface is covered by the mask.

An ornamental part, for example for a timepiece, jewellery or telephone, in particular a watch case middle, and its manufacturing method, the part at least partly including a hard material having a Vickers hardness greater than 1000 HV, the method including the following main steps: a step of producing a precursor from a mixture of at least one powder material with a binder, a step of injecting the precursor into a mould in order to form a green body, a step of sintering the green body in order to form a body of the future part from the hard material, and a step of depositing a polymer material coating on one face of the part, the deposition being carried out by moulding on the body, in particular by injection into a mould, the coating and the hard material being inseparable.

An ornamental part, for example for a timepiece, jewellery or telephone, in particular a watch case middle, and its manufacturing method, the part at least partly including a hard material having a Vickers hardness greater than 1000 HV, the method including the following main steps: a step of producing a precursor from a mixture of at least one powder material with a binder, a step of injecting the precursor into a mould in order to form a green body, a step of sintering the green body in order to form a body of the future part from the hard material, and a step of depositing a polymer material coating on one face of the part, the deposition being carried out by moulding on the body, in particular by injection into a mould, the coating and the hard material being inseparable.

An embodiment of an electronic timepiece includes a cylindrical exterior case, a bezel and a windshield member. In the exterior case, a circuit board is housed. The bezel is formed of a metal material to be ring-shaped, includes an inward flange part that projects from an inner side surface toward a center of the ring-shaped bezel, is arranged on an outer upper side of the exterior case and is electrically connected with the circuit board. The windshield member is formed of a transparent dielectric substance, arranged in the bezel and supported by the inward flange part. The bezel is configured to resonate with a radio wave having a desired frequency by adjustment of at least one of (i) a relative permittivity of the dielectric substance and (ii) an area of an overlap region where the inward flange part and the windshield member overlap each other.

An embodiment of an electronic timepiece includes a cylindrical exterior case, a bezel and a windshield member. In the exterior case, a circuit board is housed. The bezel is formed of a metal material to be ring-shaped, includes an inward flange part that projects from an inner side surface toward a center of the ring-shaped bezel, is arranged on an outer upper side of the exterior case and is electrically connected with the circuit board. The windshield member is formed of a transparent dielectric substance, arranged in the bezel and supported by the inward flange part. The bezel is configured to resonate with a radio wave having a desired frequency by adjustment of at least one of (i) a relative permittivity of the dielectric substance and (ii) an area of an overlap region where the inward flange part and the windshield member overlap each other.