The disclosure relates to the field of solid biofuels obtained by steam cracking. More particularly, the disclosure relates to a process for the treatment of lignocellulosic biomass by steam cracking in which the obtained powder is treated in order to separate the particles into two categories according to a threshold value, and each category is treated differently.

In a process for transforming waste material into useful material, a quantity of waste material such as household garbage or municipal solid waste is provided. The waste material is pre-shredded into pre-shredded waste material. The pre-shredded waste material is processed to at least partially remove one or more selected material components, thereby providing a processed pre-shredded waste material. The processed pre-shredded waste material is then secondarily shredded into secondarily shredded waste material which is then hydrolyzed under pressure greater than ambient pressure to create an aggregate cellulose pulp.

In a process for transforming waste material into useful material, a quantity of waste material such as household garbage or municipal solid waste is provided. The waste material is pre-shredded into pre-shredded waste material. The pre-shredded waste material is processed to at least partially remove one or more selected material components, thereby providing a processed pre-shredded waste material. The processed pre-shredded waste material is then secondarily shredded into secondarily shredded waste material which is then hydrolyzed under pressure greater than ambient pressure to create an aggregate cellulose pulp.