A frame (1) for clamping fabric (4) for embroidery machines (5), comprising at least one cutout plate (2) provided with at least one cutout (21, 22) having a shape that corresponds to a first label (20) to be applied by sewing to the fabric (4), the internal rim (22a) of the cutout (22) being adapted to surround the first label (20) during sewing. The clamping frame (1) further comprises a pressing device (6) with a pressure plate (60) that is movable, with respect to the clamping frame (1), between a retracted position and a position in which the pressure plate is accommodated in the cutout (22) of the cutout plate (2) to retain the label in a direction perpendicular to the resting surface (P) for the fabric (4). (FIG. 5)

A frame (1) for clamping fabric (4) for embroidery machines (5), comprising at least one cutout plate (2) provided with at least one cutout (21, 22) having a shape that corresponds to a first label (20) to be applied by sewing to the fabric (4), the internal rim (22a) of the cutout (22) being adapted to surround the first label (20) during sewing. The clamping frame (1) further comprises a pressing device (6) with a pressure plate (60) that is movable, with respect to the clamping frame (1), between a retracted position and a position in which the pressure plate is accommodated in the cutout (22) of the cutout plate (2) to retain the label in a direction perpendicular to the resting surface (P) for the fabric (4). (FIG. 5)