A hunting or sports weapon with a handguard (4) attached to a receiver (5) and a barrel (3), wherein the barrel (3) with a cartridge chamber (34) leads into a breechblock (26) and forms a breech face (20) for the cartridge to be fired there, wherein a magazine well (24) for the introduction of a magazine (17) is arranged on or in the receiver (5), and on the receiver (5) a trigger unit (6), wherein a buttstock (11) adjoins the receiver (5), wherein the magazine (17) is arranged in a swivel unit (31) which can be swung away in a horizontal axis or in a plug unit (32) and is integrated at least partly in the buttstock (11).

A hunting or sports weapon with a handguard (4) attached to a receiver (5) and a barrel (3), wherein the barrel (3) with a cartridge chamber (34) leads into a breechblock (26) and forms a breech face (20) for the cartridge to be fired there, wherein a magazine well (24) for the introduction of a magazine (17) is arranged on or in the receiver (5), and on the receiver (5) a trigger unit (6), wherein a buttstock (11) adjoins the receiver (5), wherein the magazine (17) is arranged in a swivel unit (31) which can be swung away in a horizontal axis or in a plug unit (32) and is integrated at least partly in the buttstock (11).