A device for treating bulk material with a gas, the device including a grate through which gas can flow from an under-grate space to the upper side and which conveys a layer of bulk material in a conveying direction from a loading end to a discharge end. The grate has a plurality of mutually adjacent rows, each of which includes at least one bar that is elongate in the conveying direction and may be moved alternately back and forth in the conveying direction. Driving is controlled such that the forward stroke of the at least one bar of two adjacent rows takes place at the same time, while the rearward stroke of the at least one bar of two adjacent rows takes place at different times.

A grid plate for the transporting and cooling of very hot materials leaving a furnace is provided. The plate includes cavities of rectangular shape, the largest dimension being perpendicular to the direction of advance of the materials. The cross section of these cavities being triangular with a fin-shaped bottom terminating in a turned-up end of reverse slope, the slope () of the cavities being between 10 and 45, preferably between 20 and 30, to the horizontal and the reverse slope () of the turned-up end making an angle equal to or up to 6 less than the angle of the slope of the cavities. The flow of material under gravity through the air injection slits is interrupted. Any contact of the material with the framework and with the mechanism of the equipment is avoided.

A cooler for cooling bulk material, such as cement clinker, for example, may include an aeration floor through which cooling gas can flow. The aeration floor may be configured to receive bulk material and to transport the bulk material in a conveying direction. The aeration floor comprises a plurality of conveying beams that are mounted so as to be movable in the conveying direction and counter to the conveying direction. A seal is mounted between two adjacent conveying beams, and the seal has at least two sealing elements mounted so as to be movable relative to one another. The sealing elements each have a sealing profile, which interact with one another such that a sealing gap is formed between them. The sealing gap has a double or multiple U-profile.

A conveyor floor for conveying bulk material like cement clinker in a conveying direction from a bulk material inlet to a bulk material outlet, with longitudinal reciprocating planks which extend in parallel to the conveying direction and are arranged one besides of the other with moving gaps in between provides enhanced conveying at lower costs, if each plank has a mean coefficient of friction C.sub.f for moving of the bulk material in the conveying direction relative to planks being significantly lower than the mean coefficient of friction C.sub.b for moving of the bulk material against the conveying direction relative to the respective plank.

A device for treating bulk material with a gas, the device including a grate through which gas can flow from an under-grate space to the upper side and which conveys a layer of bulk material in a conveying direction from a loading end to a discharge end. The grate has a plurality of mutually adjacent rows, each of which includes at least one bar that is elongate in the conveying direction and may be moved alternately back and forth in the conveying direction. Driving is controlled such that the forward stroke of the at least one bar of two adjacent rows takes place at the same time, while the rearward stroke of the at least one bar of two adjacent rows takes place at different times.