A measuring device with at least one sensor and at least one transmitter housing, wherein the transmitter housing has at least one terminal space and an electronics space adjacent to the terminal space and connected via a partition wall, wherein at least a first electronic device for the connection of supply and/or I/O lines is arranged in the terminal space and wherein at least a second electronic device is arranged in the electronics space with electronics for controlling the sensor, wherein the first electronic device and the second electronic device are electrically conductively connected to one another via a contacting unit, wherein the contacting unit is removably inserted into a recess of the partition wall. The A measuring device that is simple to produce and whose components can be particularly easily replaced is achieved by the contacting unit being firmly connected to the first electronic device.

The present disclosure relates to a cover-securing mechanism for a transmitter housing closed by a screwed-on cover. The cover-securing mechanism includes a securement pin with a screw arranged at a first end region of the securement pin. A passageway, which is embodied to accommodate the securement pin, is integrated in the cover. A groove includes a circularly shaped section and is introduced into a cover facing region of the transmitter housing. The securement pin is securable at a transmitter housing far end of the cover in the passageway such that in a secured state a second end region of the securement pin protrudes inwardly into the groove and, as such, a twisting of the cover screwed onto the transmitter housing is constrained relative to the transmitter housing.

The present invention relates to a housing cover for a field device of automation technology, a housing having a corresponding housing cover as well as a field device having a corresponding housing. The housing cover includes a housing cover body having at least one opening, a viewing window, which can be placed in the opening, and a securement means for securing the housing cover, especially releasably, on a housing body of a housing of the field device. According to the invention, the viewing window is composed, at least partially, of an impact resistant material, especially a glass, preferably an alumino-silicate glass, a ceramic or a hybrid of a glass or a ceramic and a plastic.

An apparatus for process automation for use in an area where there is a risk of explosion and in which dusts may occur, including a wall structure serving as a housing of the apparatus and having a first wall structure section defining a first housing inner area and a second wall structure section defining a second housing inner area separated from the first housing inner area, wherein a first circuit arrangement is arranged in the first housing inner area and the first housing inner area is dust-tightly enclosed by the first wall structure section so that the dusts cannot penetrate into the first housing inner area and the explosion safety of the first housing inner area is ensured by the dust-tight enclosure, one or more electrical circuits being arranged in the second housing inner area and all the electrical circuits arranged in the second inner area forming an altogether intrinsically safe second circuit arrangement.

A wireless antenna module includes a housing, at least a wireless antenna a main controller and an externally connection connector provided to the housing. The main controller has at least a processor which performs handling of information with other devices connected via the external connection connector.

A field device includes an electronic module with a first electrical terminal, a first electrical plug with a cable clamp for receiving a cable core, wherein the first electrical plug is adapted to be detachably connected to the first electrical terminal of the electronic module, and a cover with a clamping element. A fastening device fastens the cover to the electronic module, with the cover being designed in a way that when the cover is fastened to the electronic module by the fastening device and the first electrical plug is connected to the first electrical terminal of the electronic module, the cover, together with the electronic module, forms a first chamber and encloses the first electrical plug in the first chamber, wherein the clamping element is arranged in a way that the clamping element prevents the first electrical plug from detaching from the first electrical terminal of the electronic module.

A field device for automation technology is accommodated in a housing which is produced from a polygonal profile and, for its part, is closed by a base plate and a cover plate. A base module is connected to the base plate, the base module being provided in a manner designed in the same way in all devices of a field bus, in order to manage the tasks of voltage supply and network connection. A functional module, which is optionally connected to the cover plate, provides the field device with one or more specific functionalities, and therefore configures the field device in a specific direction. This results in a unit of modular construction which, together with other identical field devices of different configuration, can be joined in accordance with the construction kit principle to form an automation system.

The present disclosure is directed to a washdown controller enclosure. In one form, a system configured to enclose one or more robot controllers includes a base; an exterior shell configured to couple with the base, the exterior shell defining an interior area sized to enclose a robot controller of an industrial machine; a first cooling fan positioned on the exterior shell, the first cooling fan configured to draw air into the interior area of the exterior shell; and a second cooling fan positioned on the exterior shell, the second cooling fan configured to expel at least one of air or moisture from the interior area of the exterior shell.

Provided are an electrical device and a component for an electrical device that can efficiently suppress the occurrence of a short circuit between a housing and a circuit board. The electrical device includes a housing and a circuit board housed inside the housing. The housing includes a metallic main housing to be attached to an installation section and a sub-housing attached to the main housing. The main housing includes a main wall, extending along the circuit board with a gap between the main wall and the circuit board, and a board attachment portion having the circuit board attached thereto. An insulating plate having insulating properties is fixed to an inner surface of the main wall.

The present disclosure relates to an explosion resistant electronic module having a high-speed interface and a method for electronic contacting of such electronic module via such interface. The electronic module includes an electronic component, an electrical contact area for electrical contacting the electronic component and an encapsulation, which encapsulates at least the electrical contact area. The encapsulation is embodied such that the contact area is contactable through the encapsulation by an electrical contact pin, wherein the encapsulation is filled at least in a portion with a self-healing gelatinous potting compound, which enables the encapsulation to be re-sealed after removal of the contact pin.