A dampening water amount regulating apparatus 40 includes a plurality of air supply boxes 41 disposed in a line in an axial direction of a water transfer roller 8 and each defines one air blowing portion. The air supply box 41 includes a substantially U-shaped air passage 67 that allows air in an air supply chamber 57 to pass along an outer peripheral surface of the water transfer roller 8 and supplies the same into an air discharge chamber 60. A valve mechanism 44 that increases and decreases an air amount is provided at a midsection of the air passage 67.

An ink delivery system is provided. The ink delivery system includes at least one ink cartridge dispenser including an ink cartridge holder for holding an ink cartridge storing printing ink, at least one ink level sensor, a rotatable ink fountain roller and an ink fountain blade, forming a dispensed ink area receiving printing ink from the ink cartridge. The ink delivery system also includes a support supporting the at least one ink cartridge dispenser movably across a longitudinal axis of the ink fountain roller. The ink cartridge dispenser is movable along the support and fixable to the support manually. A method for supplying printing ink is also provided.

An ink delivery system is provided. The ink delivery system includes at least one ink cartridge dispenser including an ink cartridge holder for holding an ink cartridge storing printing ink, at least one ink level sensor, a rotatable ink fountain roller and an ink fountain blade, forming a dispensed ink area receiving printing ink from the ink cartridge. The ink delivery system also includes a support supporting the at least one ink cartridge dispenser movably across a longitudinal axis of the ink fountain roller. The ink cartridge dispenser is movable along the support and fixable to the support manually. A method for supplying printing ink is also provided.

An imaging device can include an imaging drum to support a carrier fluid. A roller can remove a portion of the carrier fluid from the imaging drum. A fluid container can collect the carrier fluid from the roller. A fluid remover on the container can be used to remove the carrier fluid from the roller.

An imaging device can include an imaging drum to support a carrier fluid. A roller can remove a portion of the carrier fluid from the imaging drum. A fluid container can collect the carrier fluid from the roller. A fluid remover on the container can be used to remove the carrier fluid from the roller.

An inking unit of a printing unit and a device for printing on hollow bodies each have a cylindrical lateral surface. The device comprises the inking unit. The inking unit has an anilox roller which receives a printing ink from an ink reservoir and has an inking roller placed against a printing cylinder of the printing unit. A rider roller is arranged axially parallel to the anilox roller in a region between the ink reservoir and the inking roller, that region being located subsequent to the ink reservoir in a direction of rotation of the anilox roller. The ink reservoir interacts with the anilox roller. The rider roller is placed against the anilox roller. The rider roller is rotationally driven by the anilox roller by friction. The inking roller is rotationally driven by the anilox roller by friction. The plate cylinder and the anilox roller are each independently rotationally driven by a motor.

An inking unit of a printing unit and a device for printing on hollow bodies each have a cylindrical lateral surface. The device comprises the inking unit. The inking unit has an anilox roller which receives a printing ink from an ink reservoir and has an inking roller placed against a printing cylinder of the printing unit. A rider roller is arranged axially parallel to the anilox roller in a region between the ink reservoir and the inking roller, that region being located subsequent to the ink reservoir in a direction of rotation of the anilox roller. The ink reservoir interacts with the anilox roller. The rider roller is placed against the anilox roller. The rider roller is rotationally driven by the anilox roller by friction. The inking roller is rotationally driven by the anilox roller by friction. The plate cylinder and the anilox roller are each independently rotationally driven by a motor.

A method for controlling the inking in a printing press includes compensation of an ink requirement in an inking unit and/or compensation of a dampening solution requirement in a dampening unit of the printing press in the event of a change in the printing speed. The printing speed profile or machine state prevailing before the instant of the change in the printing speed is taken into consideration in the compensation of the metering of ink or dampening solution.

A method for controlling the inking in a printing press includes compensation of an ink requirement in an inking unit and/or compensation of a dampening solution requirement in a dampening unit of the printing press in the event of a change in the printing speed. The printing speed profile or machine state prevailing before the instant of the change in the printing speed is taken into consideration in the compensation of the metering of ink or dampening solution.

A dampening water amount regulating apparatus 40 includes a plurality of air supply boxes 41 disposed in a line in an axial direction of a water transfer roller 8 and each defines one air blowing portion. The air supply box 41 includes a substantially U-shaped air passage 67 that allows air in an air supply chamber 57 to pass along an outer peripheral surface of the water transfer roller 8 and supplies the same into an air discharge chamber 60. A valve mechanism 44 that increases and decreases an air amount is provided at a midsection of the air passage 67.