A sorting machine, or unscrambler of bulk containers, including a first carousel and a second carousel on which a series of cradles are mounted which are adapted to receive the containers in a horizontal position, a series of straightening dischargers, a series of separation frames, more generally separators, having the function of receiving the container discharged by the overhead discharge channels; and wherein at least one of the series of cradles and/or dischargers and/or separators has at least one element or wall movable in width or in depth. The machine includes automatic actuation devices configured to move the movable element or wall, wherein the devices are arranged outside the first and second carousels.

A sorting machine, or unscrambler of bulk containers, including a first carousel and a second carousel on which a series of cradles are mounted which are adapted to receive the containers in a horizontal position, a series of straightening dischargers, a series of separation frames, more generally separators, having the function of receiving the container discharged by the overhead discharge channels; and wherein at least one of the series of cradles and/or dischargers and/or separators has at least one element or wall movable in width or in depth. The machine includes automatic actuation devices configured to move the movable element or wall, wherein the devices are arranged outside the first and second carousels.

Techniques for product-stacking and case-packing are particularly adapted for product that is packaged in envelopes or flexibly-sided containers. Such products include may different types, such as foodstuffs, books, boxed goods, etc. In an example, a product-stacking and case-packing system may include a product-stacking assembly and a case-packing assembly. In the example, the product-stacking assembly may be configured with a plurality of pairs of flights, each pair of flights programmed to move according to operation of an associated pair servo motors, and programmed to receive and down-stack incoming product items into groups. In the example, the case-packing assembly may include a robotic arm and end-of-arm tool configured to grasp one or more groups of stacked product items, when pushed from the product-stacking assembly, and place each group of stacked product items in a case (e.g., a cardboard box).

Techniques for product-stacking and case-packing are particularly adapted for product that is packaged in envelopes or flexibly-sided containers. Such products include may different types, such as foodstuffs, books, boxed goods, etc. In an example, a product-stacking and case-packing system may include a product-stacking assembly and a case-packing assembly. In the example, the product-stacking assembly may be configured with a plurality of pairs of flights, each pair of flights programmed to move according to operation of an associated pair servo motors, and programmed to receive and down-stack incoming product items into groups. In the example, the case-packing assembly may include a robotic arm and end-of-arm tool configured to grasp one or more groups of stacked product items, when pushed from the product-stacking assembly, and place each group of stacked product items in a case (e.g., a cardboard box).

Method for aligning single elements (4) arranged in receiving pockets (3) of a transfer means (2), wherein the receiving pockets (3) are arranged in rows and are moved stepwise from one station into a following station, comprising the following steps: determining in which receiving pockets (3) incorrectly aligned single elements (4) are present, ejecting the single elements (4) determined as incorrectly aligned from the associated receiving pockets (3), turning the ejected single elements (4) by 180, and re-inserting the turned single elements (4) into the associated receiving pockets (3).

Method for aligning single elements (4) arranged in receiving pockets (3) of a transfer means (2), wherein the receiving pockets (3) are arranged in rows and are moved stepwise from one station into a following station, comprising the following steps: determining in which receiving pockets (3) incorrectly aligned single elements (4) are present, ejecting the single elements (4) determined as incorrectly aligned from the associated receiving pockets (3), turning the ejected single elements (4) by 180, and re-inserting the turned single elements (4) into the associated receiving pockets (3).

A capping machine in a beverage bottling plant configured to cap beverage bottles with beverage bottle crown caps or beverage bottle screw caps and a capping machine configured to cap containers with container caps. The abstract of the disclosure is submitted herewith as required by 37 C.F.R. 1.72(b). As stated in 37 C.F.R. 1.72(b): A brief abstract of the technical disclosure in the specification must commence on a separate sheet, preferably following the claims, under the heading Abstract of the Disclosure. The purpose of the abstract is to enable the Patent and Trademark Office and the public generally to determine quickly from a cursory inspection the nature and gist of the technical disclosure. The abstract shall not be used for interpreting the scope of the claims. Therefore, any statements made relating to the abstract are not intended to limit the claims in any manner and should not be interpreted as limiting the claims in any manner.

A capping machine in a beverage bottling plant configured to cap beverage bottles with beverage bottle crown caps or beverage bottle screw caps and a capping machine configured to cap containers with container caps. The abstract of the disclosure is submitted herewith as required by 37 C.F.R. 1.72(b). As stated in 37 C.F.R. 1.72(b): A brief abstract of the technical disclosure in the specification must commence on a separate sheet, preferably following the claims, under the heading Abstract of the Disclosure. The purpose of the abstract is to enable the Patent and Trademark Office and the public generally to determine quickly from a cursory inspection the nature and gist of the technical disclosure. The abstract shall not be used for interpreting the scope of the claims. Therefore, any statements made relating to the abstract are not intended to limit the claims in any manner and should not be interpreted as limiting the claims in any manner.

Disclosed is a device for aligning preforms in a row and righting same, the device including a bowl centrifuge formed by: a horizontal circular platen rotating about a vertical axis; a fixed peripheral rail; at least a first angular sector for aligning the preforms against the rail; and at least a second angular sector for righting the preforms. The device includes a unit for actively ejecting incorrectly aligned preforms from the row of correctly aligned and righted preforms.

Disclosed is a device for aligning preforms in a row and righting same, the device including a bowl centrifuge formed by: a horizontal circular platen rotating about a vertical axis; a fixed peripheral rail; at least a first angular sector for aligning the preforms against the rail; and at least a second angular sector for righting the preforms. The device includes a unit for actively ejecting incorrectly aligned preforms from the row of correctly aligned and righted preforms.