A method for operating a surface treatment plant, resulting overspray in a coating booth is taken up by an air flow. The air flow loaded with overspray is conveyed as exhaust air flow to at least one separation unit in which overspray is separated out. In a supply region upstream of the at least one separation unit and/or in an internal space of the at least one separation unit, a filter aid having a separation aggregate state is added to the exhaust air flow and forms, with the overspray, a separation mixture which is separated in or at the at least one separation unit. The filter aid used is solid or liquid in the separation aggregate state. In the at least one separation unit, conditions are established in which the filter aid transitions from the separation aggregate state into a gaseous aggregate state such that the gaseous filter air can separate from the separation mixture.

A method for operating a surface treatment plant, resulting overspray in a coating booth is taken up by an air flow. The air flow loaded with overspray is conveyed as exhaust air flow to at least one separation unit in which overspray is separated out. In a supply region upstream of the at least one separation unit and/or in an internal space of the at least one separation unit, a filter aid having a separation aggregate state is added to the exhaust air flow and forms, with the overspray, a separation mixture which is separated in or at the at least one separation unit. The filter aid used is solid or liquid in the separation aggregate state. In the at least one separation unit, conditions are established in which the filter aid transitions from the separation aggregate state into a gaseous aggregate state such that the gaseous filter air can separate from the separation mixture.

Provided is an operation method for a coating exhaust treatment system that includes a filter configured to filter discharged air discharged from a coating chamber in which a coating object is spray-coated and collect overspray coating material included in the discharged air, and a powder dispersal means configured to disperse powder for forming a filter covering layer in the discharged air and form a filter covering layer made of a layer of the accumulated powder on a surface on the filter as the discharged air passes through the filter, the method including, when the number of repetitions of a first operation reaches a set number while the first operation and a second operation are being repeatedly carried out alternatingly, discarding coating material-containing powder and supplying fresh powder to a first supply tank, and when the number of repetitions of the second operation reaches the set number, discarding the coating material-containing powder and supplying the fresh powder to the second supply tank.

The invention relates to a device for removing wet paint overspray from an outgoing air flow containing over-spray particles. The device separates wet paint over-spray from an over-spray particle contained in an exhaust air stream. The overspray particles in the exhaust air stream are formed during the painting at an application area of a painting installation. The device comprises of at least one separation apparatus for separating the over-spray from the exhaust air stream. The separation apparatus includes a regeneratable surface filter and the flow path of the exhaust air stream from the application area to a separating device having at least one narrowed area. The central direction of flow of the exhaust air stream remains essentially preserved in passing by the narrowed area.

A method for operating a surface treatment installation wherein overspray that occurs in one or more coating booths is taken up by a booth air stream. Booth air laden with overspray is conducted to at least one separating unit in which overspray is separated out. The booth air laden with overspray or the booth air free of overspray is fed a solidifying material on its flow path to at least one separating unit and/or the booth air laden with overspray or the booth air free of overspray is fed a solidifying material in the interior of at least one separating unit and/or overspray that has already been deposited in at least one separating unit is fed a solidifying material and/or the at least one separating unit is fed a solidifying material before the separating unit is functionally fitted in the surface treatment installation, wherein the solidifying material has the effect that a curing process in the overspray is initiated or assisted. A device for separating out overspray from the booth air laden with overspray of surface treatment installations. Booth air laden with overspray can be passed through at least one separating unit, in which overspray is deposited. There is a solidifying material feeding device, by means of which the booth air laden with overspray can be fed a solidifying material on its flow path to at least one separating unit and/or the booth air laden with overspray can be fed a solidifying material in the interior of at least one separating unit and/or overspray that has already been deposited in at least one separating unit can be fed a solidifying material, wherein the solidifying material has the effect that a curing process in the overspray is initiated or assisted.

Provided is an operation method for a coating exhaust treatment system that includes a filter configured to filter discharged air discharged from a coating chamber in which a coating object is spray-coated and collect overspray coating material included in the discharged air, and a powder dispersal means configured to disperse powder for forming a filter covering layer in the discharged air and form a filter covering layer made of a layer of the accumulated powder on a surface on the filter as the discharged air passes through the filter, the method including, when the number of repetitions of a first operation reaches a set number while the first operation and a second operation are being repeatedly carried out alternatingly, discarding coating material-containing powder and supplying fresh powder to a first supply tank, and when the number of repetitions of the second operation reaches the set number, discarding the coating material-containing powder and supplying the fresh powder to the second supply tank.

The invention relates to a device for removing wet paint overspray from an outgoing air flow (120) containing over-spray particles. The device separates wet paint over-spray from an over-spray particle contained in an exhaust air stream (120). The overspray particles in the exhaust air stream (120) are formed during the painting at an application area (108) of a painting installation (100). The device (126) comprises of at least one separation apparatus for separating the over-spray from the exhaust air stream (120). The separation apparatus includes a regeneratable surface filter (146) and the flow path of the exhaust air stream (120) from the application area (108) to a separating device (145) having at least one narrowed area (146). The central direction of flow of the exhaust air stream (120) remains essentially preserved in passing by the narrowed area (140).

The invention relates to a device for removing wet paint overspray from an outgoing air flow (120) containing over-spray particles. The device separates wet paint over-spray from an over-spray particle contained in an exhaust air stream (120). The overspray particles in the exhaust air stream (120) are formed during the painting at an application area (108) of a painting installation (100). The device (126) comprises of at least one separation apparatus for separating the over-spray from the exhaust air stream (120). The separation apparatus includes a regeneratable surface filter (146) and the flow path of the exhaust air stream (120) from the application area (108) to a separating device (145) having at least one narrowed area (146). The central direction of flow of the exhaust air stream (120) remains essentially preserved in passing by the narrowed area (140).

Powder is sprayed uniformly and favorably from a powder nozzle into processing target air. In a coating mist collection apparatus, coating mist in processing target gas is collected by filters in a state in which a coating mist trapping filter covering layer made up of an accumulated layer of powder is formed on the surface of the filters. The coating mist collection apparatus is provided with a powder dispersion means that obtains a uniform powder concentration in the air in sealed powder tanks by dispersing the powder stored in the tanks in a uniform floating dispersed state, and is provided with a spray air conveying means that supplies the powder in the floating dispersed state in the powder tanks along with carrier air to powder nozzles through powder supply passages.

In order to provide a method of introducing auxiliary material into the flow path of a crude gas stream charged with wet-paint overspray before the crude gas stream passes through at least one filter element for separating the overspray from the crude gas stream, with which method an introduction of auxiliary material into the application region of a paint shop is reliably prevented even in the event of incorrect operation, a method is proposed, which comprises the following method steps: detecting whether there is an adequate crude gas flow through the at least one filter element; and blocking the introduction of auxiliary material into the flow path of the crude gas stream if it is determined that there is not an adequate crude gas flow.