Process for the simple and practical application of a relatively thick heat-insulating layer to a surface to be insulated by: (a) applying a porous substrate consisting of a spacer fabric to the surface of an article, which surface is to be insulated; (b) filling the porous substrate with a heat-insulating formulation; (c) curing the formulation filled into the porous substrate.