A roller for a metallurgical plant is provided. The roller is modified in such a way that the camber thereof can be set in a simple and robust manner. The roller axle is connected to the roller shell at one point, preferably at at least two points, via a ring, and the ring has a heating element, wherein the height H of the ring can be changed by ΔH as a result of the heating of the heating element.

A roller for a metallurgical plant is provided. The roller is modified in such a way that the camber thereof can be set in a simple and robust manner. The roller axle is connected to the roller shell at one point, preferably at at least two points, via a ring, and the ring has a heating element, wherein the height H of the ring can be changed by ΔH as a result of the heating of the heating element.

A control device for a rolling mill apparatus including at least one rolling mill stand for rolling a metal plate includes: a detection signal acquisition part for receiving, from an edge crack sensor, a detection signal of an edge crack at an end portion of the metal plate in a plate width direction; and a rolling condition decision part for deciding a rolling condition for the rolling mill apparatus. The rolling condition decision part is configured to change, if the detection signal acquisition part receives the detection signal of the edge crack, the rolling condition for the rolling mill apparatus from a first rolling condition immediately before detection of the edge crack to a second rolling condition which is more capable of suppressing growth of the edge crack than the first rolling condition.

A rolling mill is provided with: a roll for rolling a metal plate, the roll being capable of shifting in an axial direction and having a tapered portion at an end portion in the axial direction; and a heating unit configured to form an expansion portion protruding in a radial direction in the tapered portion by heating the tapered portion.

A rolling mill is provided with: a roll for rolling a metal plate, the roll being capable of shifting in an axial direction and having a tapered portion at an end portion in the axial direction; and a heating unit configured to form an expansion portion protruding in a radial direction in the tapered portion by heating the tapered portion.

A casting of metal strip by continuous casting in a twin roll caster is provied. In a twin roll caster, molten metal is introduced between a pair of counter-rotated horizontal casting rolls that are cooled so that metal shells solidify on the moving roll surfaces. The twin roll caster is capable of continuously producing cast strip from molten steel through a sequence of ladles positioned on a turret. In casting thin strip by twin roll caster, the crown of the casting surfaces of the casting rolls varies during a casting campaign. The crown of the casting surfaces of the casting rolls in turn determines the strip thickness profile.

A metal strip is rolled in a roll stand and a control device for the roll stand determines, by means of a working cycle, a number of manipulated variables for flatness actuators of the roll stand and actuates them accordingly. The control device implements an optimizer, which provisionally sets the current correction values, and determines a totality of flatness values. Then, the optimizer minimizes the relationship by varying the current correction variables. When determining the current correction variables (s), the optimizer considers linear ancillary conditions, based at least in part on a vector having the ancillary conditions upheld by the current correction values and a vector having the ancillary conditions upheld by the difference of the current correction values relative to the correction values of the preceding working cycle. The control device determines the manipulated variables for the flatness actuators in consideration of the determined current correction variables.

A method for rolling a product to be rolled (3), wherein the product (3) is fed through a rolling gap (11) between two working rollers (9, 10) of a roll stand (1) and a cooling lubricant is introduced into a contact zone (15, 16), in which a contact surface (17, 18) of the product to be rolled (3) lies against a working roller (9, 10), in order to lubricate the contact zone (15, 16). Furthermore, a lubrication demand of the contact zone (15, 16) is determined in accordance with at least one process parameter of the rolling process and an additional lubricant is applied to the contact surface (17, 18) of the product to be rolled (3) before the rolling gap (11) at a specified application distance (D) if a cooling lubricant amount (C) presently introduced into the contact zone (15, 16) does not cover the lubrication demand. The application distance (D) is sized such that adhesion of the additional lubricant to the contact surface (17, 18) is increased and the lubricating effect in the contact zone (15, 16) is improved in comparison with application immediately before the rolling gap (11). In addition, the lubricant amount (C) introduced into the contact zone (15, 16) is reduced if additional lubricant is applied to the contact surface (17, 18).

A method for rolling a product to be rolled (3), wherein the product (3) is fed through a rolling gap (11) between two working rollers (9, 10) of a roll stand (1) and a cooling lubricant is introduced into a contact zone (15, 16), in which a contact surface (17, 18) of the product to be rolled (3) lies against a working roller (9, 10), in order to lubricate the contact zone (15, 16). Furthermore, a lubrication demand of the contact zone (15, 16) is determined in accordance with at least one process parameter of the rolling process and an additional lubricant is applied to the contact surface (17, 18) of the product to be rolled (3) before the rolling gap (11) at a specified application distance (D) if a cooling lubricant amount (C) presently introduced into the contact zone (15, 16) does not cover the lubrication demand. The application distance (D) is sized such that adhesion of the additional lubricant to the contact surface (17, 18) is increased and the lubricating effect in the contact zone (15, 16) is improved in comparison with application immediately before the rolling gap (11). In addition, the lubricant amount (C) introduced into the contact zone (15, 16) is reduced if additional lubricant is applied to the contact surface (17, 18).

A rolling oil supply system is configured to supply rolling oil to a rolling stand selected from a plurality of rolling stands included in a tandem rolling mill, a first rolling oil supply system configured to circulate and supply rolling oil after removing wear powder generated by rolling, and a second rolling oil supply system configured to supply rolling oil containing the wear powder generated by rolling are provided. Mixed rolling oil in which the rolling oil supplied from the first rolling oil supply system and the rolling oil supplied from the second rolling oil supply system are mixed is supplied to selected fourth and fifth rolling stands.