A gear manufacturing apparatus for machining a gear workpiece wherein, when at least one of end regions in a tooth trace direction of each tooth of the workpiece is machined, a control device executes a specific machining control for adjusting a relative position of a tool to the workpiece based on information about the relative position computed by setting, as a machining reference position, a position of the tool on an outer edge line in an X-axis-orthogonal cross section different from a normal machining point such that a distance between a center of the tool and a center of the gear workpiece in the X-axis-orthogonal cross section when the at least one of the end regions is machined is larger than when the at least one of the end regions is machined by setting the normal machining point as the machining reference position.

A gear manufacturing apparatus for machining a gear workpiece wherein, when at least one of end regions in a tooth trace direction of each tooth of the workpiece is machined, a control device executes a specific machining control for adjusting a relative position of a tool to the workpiece based on information about the relative position computed by setting, as a machining reference position, a position of the tool on an outer edge line in an X-axis-orthogonal cross section different from a normal machining point such that a distance between a center of the tool and a center of the gear workpiece in the X-axis-orthogonal cross section when the at least one of the end regions is machined is larger than when the at least one of the end regions is machined by setting the normal machining point as the machining reference position.

A method for machining and measuring workpieces includes: machining a workpiece by a gear cutting process, wherein a tooth flank of the workpiece is produced or machined; measuring an actual geometry of the tooth flank produced by the gear cutting process by a measuring process; determining a deviation of the actual geometry from a predetermined nominal geometry of the tooth flank; determining a corrected gear cutting process for at least partially reducing the deviation; and machining the workpiece and/or a further workpiece by the corrected gear cutting process. The determination of the corrected gear cutting process for at least partial reduction of the deviation has the specification that a distinction is made between first and second evaluation areas of the tooth flank, wherein first and second permissible deviations of the actual geometry from the nominal geometry is specified for the evaluation areas of the tooth flank, respectively.

A method for machining and measuring workpieces includes: machining a workpiece by a gear cutting process, wherein a tooth flank of the workpiece is produced or machined; measuring an actual geometry of the tooth flank produced by the gear cutting process by a measuring process; determining a deviation of the actual geometry from a predetermined nominal geometry of the tooth flank; determining a corrected gear cutting process for at least partially reducing the deviation; and machining the workpiece and/or a further workpiece by the corrected gear cutting process. The determination of the corrected gear cutting process for at least partial reduction of the deviation has the specification that a distinction is made between first and second evaluation areas of the tooth flank, wherein first and second permissible deviations of the actual geometry from the nominal geometry is specified for the evaluation areas of the tooth flank, respectively.

A machining method for forming an opening through a workpiece, serving as a green compact, by moving a milling tool in a radial direction relative to the workpiece is provided. The milling tool includes a first milling tool and a second milling tool. The method includes a pre-machining step of using the first milling tool, and forming the first sidewall surface by rotating the first milling tool so as to cause cutting edges of the first milling tool to cut the workpiece from the acute angle corner to the obtuse angle corner, while leaving a cutting allowance on the second sidewall surface; and a post-machining step of using the second milling tool whose cutting edges are reversed from the cutting edges of the first milling tool, and forming the second sidewall surface by rotating the second milling tool so as to cause the cutting edges of the second milling tool to cut the cutting allowance from the acute angle corner to the obtuse angle corner.

A machining method for forming an opening through a workpiece, serving as a green compact, by moving a milling tool in a radial direction relative to the workpiece is provided. The milling tool includes a first milling tool and a second milling tool. The method includes a pre-machining step of using the first milling tool, and forming the first sidewall surface by rotating the first milling tool so as to cause cutting edges of the first milling tool to cut the workpiece from the acute angle corner to the obtuse angle corner, while leaving a cutting allowance on the second sidewall surface; and a post-machining step of using the second milling tool whose cutting edges are reversed from the cutting edges of the first milling tool, and forming the second sidewall surface by rotating the second milling tool so as to cause the cutting edges of the second milling tool to cut the cutting allowance from the acute angle corner to the obtuse angle corner.

A machine for the milling or grinding of toothed racks, having a workspace, in which a machining head carrying milling and/or grinding tools is movably arranged is provided. The machine further has a first preparation area arranged on a first side of the workspace, which has a first workpiece table reversibly movable from the first preparation area into the workspace, and which for its part has first positioning means for workpieces. The machine has a second preparation area, which is arranged on a second side of the workspace, and has a second workpiece table which can be reversibly moved from the second preparation area into the workspace, and which for its part has second positioning means for workpieces. A corresponding method is also provided.

A machine for the milling or grinding of toothed racks, having a workspace, in which a machining head carrying milling and/or grinding tools is movably arranged is provided. The machine further has a first preparation area arranged on a first side of the workspace, which has a first workpiece table reversibly movable from the first preparation area into the workspace, and which for its part has first positioning means for workpieces. The machine has a second preparation area, which is arranged on a second side of the workspace, and has a second workpiece table which can be reversibly moved from the second preparation area into the workspace, and which for its part has second positioning means for workpieces. A corresponding method is also provided.

A tooth groove machining method includes: defining a shift angle as a phase correction angle in skiving when shifting a reference point of a predetermined tooth groove of a workpiece in a circumferential direction of the workpiece; machining a first tooth side surface by the skiving with a gear cutting tool, by setting an intersection angle to a predetermined intersection angle, and by setting the phase correction angle to a first phase correction angle; and machining a second tooth side surface by the skiving with the same gear cutting tool as the gear cutting tool that machined the first tooth side surface, by setting the intersection angle to be the same with the predetermined intersection angle, and by setting the phase correction angle to a second phase correction angle different from the first phase correction angle.

A tooth groove machining method includes: defining a shift angle as a phase correction angle in skiving when shifting a reference point of a predetermined tooth groove of a workpiece in a circumferential direction of the workpiece; machining a first tooth side surface by the skiving with a gear cutting tool, by setting an intersection angle to a predetermined intersection angle, and by setting the phase correction angle to a first phase correction angle; and machining a second tooth side surface by the skiving with the same gear cutting tool as the gear cutting tool that machined the first tooth side surface, by setting the intersection angle to be the same with the predetermined intersection angle, and by setting the phase correction angle to a second phase correction angle different from the first phase correction angle.