Disclosed is a molding unit for the forming of a container provided with a hollow recess toward the interior of the container, this forming unit including: a mold provided with a lateral wall defining a cavity having the impression of at least one part of the container and incorporating a fluid circuit for thermal regulation of the wall, which comes out on an upper surface of the mold; and a boxing device. The boxing device includes: an insert mounted in translation relative to the lateral wall; an actuator integral with the insert; and a pneumatic circuit for controlling the movement of the piston, which includes at least one primary duct for supplying the chamber, which comes out on the upper surface of the mold.

A method for manufacturing a plastic fuel tank including: a) inserting a plastic parison including two distinct parts into an open two-cavity mold; b) inserting a core, bearing at least part of a reinforcing element configured to create a link between the two parison parts, inside the parison; c) pressing the parison firmly against the mold cavities, for example by blowing through the core and/or creating suction behind the cavities; d) fixing the part of the reinforcing element to at least one of the parison parts using the core; e) withdrawing the core; f) closing the mold, bringing its two cavities together to grip the two parison parts around their periphery to weld them together; g) injecting a pressurized fluid into the mold and/or creating a vacuum behind the mold cavities to press the parison firmly against the mold cavities; and h) opening the mold and extracting the tank.

A sole structure for an article of footwear comprises a midsole including a polymeric bladder element enclosing a fluid-filled interior cavity, a first outsole component secured to a bottom surface and to a side surface of the polymeric bladder element, and a second outsole component. The first outsole component includes a first base, and a wall integral with the first base. The second outsole component includes a second base secured to the first base, and a wall integral with the second base and secured to the outer surface of the wall of the first outsole component. A method of manufacturing the article of footwear includes thermoforming the bladder element and the first outsole component, and securing the second outsole component to the first outsole component.

A fuel tank has a built-in component with a head portion, a neck portion, and a shoulder portion, and has the built-in component anchored to a tank body with a parison wrapped around the neck portion during molding. The fuel tank includes a deformation prevention structure configured to prevent a wrapping parison portion wrapped around the neck portion from being deformed due to pressure acting on the tank body. The deformation prevention structure is configured to include one of a stepped portion provided in the shoulder portion, a convex portion, and a recess.

A sole structure for an article of footwear comprises a midsole including a polymeric bladder element enclosing a fluid-filled interior cavity, a first outsole component secured to a bottom surface and to a side surface of the polymeric bladder element, and a second outsole component. The first outsole component includes a first base, and a wall integral with the first base. The second outsole component includes a second base secured to the first base, and a wall integral with the second base and secured to the outer surface of the wall of the first outsole component. A method of manufacturing the article of footwear includes thermoforming the bladder element and the first outsole component, and securing the second outsole component to the first outsole component.

A sole structure for an article of footwear comprises a midsole including a polymeric bladder element enclosing a fluid-filled interior cavity, a first outsole component secured to a bottom surface and to a side surface of the polymeric bladder element, and a second outsole component. The first outsole component includes a first base, and a wall integral with the first base. The second outsole component includes a second base secured to the first base, and a wall integral with the second base and secured to the outer surface of the wall of the first outsole component. A method of manufacturing the article of footwear includes thermoforming the bladder element and the first outsole component, and securing the second outsole component to the first outsole component.

Disclosed is a molding unit for the forming of a container provided with a hollow recess, this molding unit including: a mold provided with a lateral wall defining a cavity and provided with a pocket that comes out into the cavity; and a boxing device. The boxing device includes: an insert mounted in translation relative to the lateral wall between a retracted position in which the insert is retracted into the pocket, and a deployed position in which the insert projects into the cavity outside of the pocket; an actuator integral with the insert and provided with a piston; and an added sleeve, mounted in a complementary recess made in the lateral wall and attached to it, and in which the piston is mounted in translation.

Disclosed is a molding unit for the forming of a container provided with a hollow recess toward the interior of the container, this forming unit including: a mold provided with a lateral wall defining a cavity having the impression of at least one part of the container and incorporating a fluid circuit for thermal regulation of the wall, which comes out on an upper surface of the mold; and a boxing device. The boxing device includes: an insert mounted in translation relative to the lateral wall; an actuator integral with the insert; and a pneumatic circuit for controlling the movement of the piston, which includes at least one primary duct for supplying the chamber, which comes out on the upper surface of the mold.

A method for manufacturing a plastic fuel tank including: a) inserting a plastic parison including two distinct parts into an open two-cavity mold; b) inserting a core, bearing at least part of a reinforcing element configured to create a link between the two parison parts, inside the parison; c) pressing the parison firmly against the mold cavities, for example by blowing through the core and/or creating suction behind the cavities; d) fixing the part of the reinforcing element to at least one of the parison parts using the core; e) withdrawing the core; f) closing the mold, bringing its two cavities together to grip the two parison parts around their periphery to weld them together; g) injecting a pressurized fluid into the mold and/or creating a vacuum behind the mold cavities to press the parison firmly against the mold cavities; and h) opening the mold and extracting the tank.

A method for manufacturing a plastic fuel tank including: a) inserting a plastic parison including two distinct parts into an open two-cavity mold; b) inserting a core, bearing at least part of a reinforcing element configured to create a link between the two parison parts, inside the parison; c) pressing the parison firmly against the mold cavities, for example by blowing through the core and/or creating suction behind the cavities; d) fixing the part of the reinforcing element to at least one of the parison parts using the core; e) withdrawing the core; f) closing the mold, bringing its two cavities together to grip the two parison parts around their periphery to weld them together; g) injecting a pressurized fluid into the mold and/or creating a vacuum behind the mold cavities to press the parison firmly against the mold cavities; and h) opening the mold and extracting the tank.