A device for spreading granulate, particularly for spreading sand into the gap between a rail and a wheel of a rail vehicle, includes a housing, at least one inlet for the granulate and at least one outlet for the granulate, an axially movable metering piston and a compressed air connection, which leads into a pressure chamber and serves for actuating the metering piston by compressed air to meter the granulate. At least one bore is provided in the metering piston. To create a device which is of particularly simple and compact construction, a conveying air chamber separated from the pressure chamber and has a compressed air connection is provided, and at least one bore in the metering piston connects the conveying air chamber to the at least one outlet for the granulate, such that granulate can be conveyed to the at least one outlet by compressed air independently of the metering process.

An adjustment device for a track conditioning unit has a measuring unit for determining a lateral offset of a rail, travelled on by a rail vehicle, relative to an effective range of a track conditioning unit or a measuring unit for determining the relative position of a bogie with respect to the rail car body. The adjustment device contains a determining unit for determining an actuation command for an actuation unit in accordance with the determined lateral offset between the effective range of the track conditioning unit and the rail. Part of the adjustment device for the track conditioning unit is also an actuation unit for actuating an actuator unit of the track-conditioning unit with an adjustment command which is generated on the basis of the actuation command. The actuator unit adjusts an effective range of the track conditioning unit on the basis of the adjustment command.

A fluid control device includes a first conduit having a first end and a second end, and a first fluid that moves within the first conduit between the first end and the second end. The first conduit includes an interior surface defining a cavity of the first conduit. The fluid control device includes a second conduit having a third end and a fourth end, and a second fluid that moves within the second conduit between the third and fourth ends. At least a portion of the second conduit extends within the cavity of the first conduit. The first fluid is separate from the second fluid as the first fluid moves within the first conduit and the second fluid moves within the second conduit.