The machine includes a first glue-applying device for closing the tail end; and a second mechanical-closing device for mechanically anchoring the tail end of the roll to a portion of an outer turn of the web material wound on the roll.