A retracting device, vehicle provided therewith and method for retracting a hose. The retracting device includes a frame, a retraction drive connected to the frame for retracting the hose, a coupling configured to couple the frame to a container, and a displacement drive configured to displace the frame relative to the container such that the retracted hose can be placed in the container. The retracting device further includes a hose guide configured to guide the hose for retraction to the retraction drive, and the hose guide is displaceable in operative connection to the frame.

A retracting device, vehicle provided therewith and method for retracting a hose. The retracting device includes a frame, a retraction drive connected to the frame for retracting the hose, a coupling configured to couple the frame to a container, and a displacement drive configured to displace the frame relative to the container such that the retracted hose can be placed in the container. The retracting device further includes a hose guide configured to guide the hose for retraction to the retraction drive, and the hose guide is displaceable in operative connection to the frame.

A retracting device, vehicle provided therewith and method for retracting a hose. The retracting device includes a frame, a retraction drive connected to the frame for retracting the hose, a coupling configured to couple the frame to a container, and a displacement drive configured to displace the frame relative to the container such that the retracted hose can be placed in the container. The retracting device further includes a hose guide configured to guide the hose for retraction to the retraction drive, and the hose guide is displaceable in operative connection to the frame.

A retracting device, vehicle provided therewith and method for retracting a hose. The retracting device includes a frame, a retraction drive connected to the frame for retracting the hose, a coupling configured to couple the frame to a container, and a displacement drive configured to displace the frame relative to the container such that the retracted hose can be placed in the container. The retracting device further includes a hose guide configured to guide the hose for retraction to the retraction drive, and the hose guide is displaceable in operative connection to the frame.