Light-emitting materials are made from a porous light-emitting semiconductor having quantum dots (QDs) disposed within the pores. According to some embodiments, the QDs have diameters that are essentially equal in size to the width of the pores. The QDs are formed in the pores by exposing the porous semiconductor to gaseous QD precursor compounds, which react within the pores to yield QDs. According to certain embodiments, the pore size limits the size of the QDs produced by the gas-phase reactions. The QDs absorb light emitted by the light-emitting semiconductor material and reemit light at a longer wavelength than the absorbed light, thereby down-converting light from the semiconductor material.