A method for measuring and displaying the track geometry of a track system uses a track-driveable permanent-way machine, comprising a control measurement system measuring the track position to be corrected before a lifting and lining device, an acceptance measurement system measuring the corrected track position after it, and output units displaying the measured values. The lifting and lining device is controlled depending on the measured values of the control measurement system and the acceptance measurement system to achieve a specified target track geometry. A three-dimensional position image is calculated from the curvature image (k.sub.(s)), longitudinal level image (h.sub.(s)) and superelevation image (u.sub.(s)) of the target track geometry, put into a perspective display, and displayed by the output unit, supplemented by measured error curves for track parameters of track direction, superelevation, twist, and longitudinal level.

A method for stabilizing a track having sleepers supported on a track ballast and rails secured to the sleepers, includes using a stabilizing unit which is connected to a machine frame that can be moved on the rails and has a vibration exciter and rollers that can roll on the rails. The vibration exciter generates in particular horizontal vibrations which run transversely to the track longitudinal direction. The course of a force exerted onto the track by the stabilizing unit is recorded over a vibration path during a vibration cycle by sensors. At least one parameter is derived from the course by an evaluation device and is used to evaluate the stabilizing procedure and/or the quality of the track ballast. A device for implementing the method is also provided.

The invention relates to a machine (1) having a machine frame (2), mobile by means of on-track undercarriages (3) on rails (4) of a track grid (5), and a stabilizing unit (8) which comprises a vibration exciter (15) for generating horizontal vibrations extending transversely to the longitudinal direction of the machine and flanged rollers (10) designed to roll on the rails (4). In this, a camera (11) is mounted on the machine frame (2) for recording a section of the track grid (5) set in vibrations, wherein the camera (11) is connected to an evaluation device (16) in order to derive from the recorded image data a resulting deflection (s.sub.r) of the track grid (5). In this manner, the amplitude (a.sub.r) of the sleeper deflection can be recorded, which is a measure of the actually effective vibration for stabilizing the track.

The invention relates to a machine (1) having a machine frame (2), mobile by means of on-track undercarriages (3) on rails (4) of a track grid (5), and a stabilizing unit (8) which comprises a vibration exciter (15) for generating horizontal vibrations extending transversely to the longitudinal direction of the machine and flanged rollers (10) designed to roll on the rails (4). In this, a camera (11) is mounted on the machine frame (2) for recording a section of the track grid (5) set in vibrations, wherein the camera (11) is connected to an evaluation device (16) in order to derive from the recorded image data a resulting deflection (s.sub.r) of the track grid (5). In this manner, the amplitude (a.sub.r) of the sleeper deflection can be recorded, which is a measure of the actually effective vibration for stabilizing the track.

The invention relates to a machine (1) having a machine frame (2), mobile by means of on-track undercarriages (3) on rails (4) of a track grid (5), and a stabilizing unit (8) which comprises a vibration exciter (15) for generating horizontal vibrations extending transversely to the longitudinal direction of the machine and flanged rollers (10) designed to roll on the rails (4). In this, a camera (11) is mounted on the machine frame (2) for recording a section of the track grid (5) set in vibrations, wherein the camera (11) is connected to an evaluation device (16) in order to derive from the recorded image data a resulting deflection (s.sub.r) of the track grid (5). In this manner, the amplitude (a.sub.r) of the sleeper deflection can be recorded, which is a measure of the actually effective vibration for stabilizing the track.

A method for measuring and displaying the track geometry of a track system uses a track-driveable permanent-way machine, comprising a control measurement system measuring the track position to be corrected before a lifting and lining device, an acceptance measurement system measuring the corrected track position after it, and output units displaying the measured values. The lifting and lining device is controlled depending on the measured values of the control measurement system and the acceptance measurement system to achieve a specified target track geometry. A three-dimensional position image is calculated from the curvature image (k.sub.(s)), longitudinal level image (h.sub.(s)) and superelevation image (u.sub.(s)) of the target track geometry, put into a perspective display, and displayed by the output unit, supplemented by measured error curves for track parameters of track direction, superelevation, twist, and longitudinal level.

A method for measuring and displaying the track geometry of a track system uses a track-driveable permanent-way machine, comprising a control measurement system measuring the track position to be corrected before a lifting and lining device, an acceptance measurement system measuring the corrected track position after it, and output units displaying the measured values. The lifting and lining device is controlled depending on the measured values of the control measurement system and the acceptance measurement system to achieve a specified target track geometry. A three-dimensional position image is calculated from the curvature image (k.sub.(s)), longitudinal level image (h.sub.(s)) and superelevation image (u.sub.(s)) of the target track geometry, put into a perspective display, and displayed by the output unit, supplemented by measured error curves for track parameters of track direction, superelevation, twist, and longitudinal level.