A method processes slag occurring in a combustion chamber. An incineration grate is formed at least in its end region that is facing the slag-removing device as a separating grate, which has openings, via which the chamber is connected to a fine-slag discharge chamber, and at least one fine fraction of the slag is ejected through the openings into the discharge chamber and discharged in a substantially dry state, and the remaining coarse fraction is fed to the slag-removing device and discharged. In this case, the average particle size of the at least one fine fraction is smaller than the average particle size of the coarse fraction. The separating grate has at least in certain regions air feeds that are distributed over its entire width and via which air is fed in a controlled manner to the slag, and the air feeds are isolated from the openings and formed separately.

A method processes slag occurring in a combustion chamber. An incineration grate is formed at least in its end region that is facing the slag-removing device as a separating grate, which has openings, via which the chamber is connected to a fine-slag discharge chamber, and at least one fine fraction of the slag is ejected through the openings into the discharge chamber and discharged in a substantially dry state, and the remaining coarse fraction is fed to the slag-removing device and discharged. In this case, the average particle size of the at least one fine fraction is smaller than the average particle size of the coarse fraction. The separating grate has at least in certain regions air feeds that are distributed over its entire width and via which air is fed in a controlled manner to the slag, and the air feeds are isolated from the openings and formed separately.

A method processes slag occurring in a combustion chamber. An incineration grate is formed at least in its end region that is facing the slag-removing device as a separating grate, which has openings, via which the chamber is connected to a fine-slag discharge chamber, and at least one fine fraction of the slag is ejected through the openings into the discharge chamber and discharged in a substantially dry state, and the remaining coarse fraction is fed to the slag-removing device and discharged. In this case, the average particle size of the at least one fine fraction is smaller than the average particle size of the coarse fraction. The separating grate has at least in certain regions air feeds that are distributed over its entire width and via which air is fed in a controlled manner to the slag, and the air feeds are isolated from the openings and formed separately.

A method processes slag occurring in a combustion chamber. An incineration grate is formed at least in its end region that is facing the slag-removing device as a separating grate, which has openings, via which the chamber is connected to a fine-slag discharge chamber, and at least one fine fraction of the slag is ejected through the openings into the discharge chamber and discharged in a substantially dry state, and the remaining coarse fraction is fed to the slag-removing device and discharged. In this case, the average particle size of the at least one fine fraction is smaller than the average particle size of the coarse fraction. The separating grate has at least in certain regions air feeds that are distributed over its entire width and via which air is fed in a controlled manner to the slag, and the air feeds are isolated from the openings and formed separately.

A fossil-fuel power generation system assisted by waste incineration includes a waste incineration subsystem and a fossil-fuel power generation subsystem; wherein: the waste incineration subsystem includes a waste incinerator and the fossil-fuel power generation subsystem includes a main boiler; a flue gas channel is provided between a furnace of the waste incinerator and the main boiler; flue gas generated by waste incineration of the waste incinerator enters the main boiler through the flue gas channel; and the flue gas channel is located in a low part of the main boiler. Based on a high-temperature combustion environment of the main boiler, thermal energy of combustible waste is fully released and a thermal efficiency is increased; moreover, the flue gas discharged by the waste incinerator contains harmful substances which are mostly burned down by a high-temperature incineration of the main boiler. A secondary incineration greatly reduces the harmful substances and protects environment.

A fossil-fuel power generation system assisted by waste incineration includes a waste incineration subsystem and a fossil-fuel power generation subsystem; wherein: the waste incineration subsystem includes a waste incinerator and the fossil-fuel power generation subsystem includes a main boiler; a flue gas channel is provided between a furnace of the waste incinerator and the main boiler; flue gas generated by waste incineration of the waste incinerator enters the main boiler through the flue gas channel; and the flue gas channel is located in a low part of the main boiler. Based on a high-temperature combustion environment of the main boiler, thermal energy of combustible waste is fully released and a thermal efficiency is increased; moreover, the flue gas discharged by the waste incinerator contains harmful substances which are mostly burned down by a high-temperature incineration of the main boiler. A secondary incineration greatly reduces the harmful substances and protects environment.