A method for error-protected acquisition of a measured value in a control unit, wherein the measured value is firstly acquired with a first acquisition device and secondly with a second acquisition device and thereby a first measured value and a second measured value are made available, where in a comparison step in a safety program executing in the control unit, the first and the second measured value are compared with one another for a deviation from one another and upon reaching or exceeding a pre-determined maximum deviation, an error is identified.

A method and device for adjusting performance variables of an aircraft. The device which is intended for adjusting performance variables, the performance variables being generated by at least one performance module, includes an auxiliary data input unit for entering into a flight management system correction data intended to be used for adjusting at least one associated performance variable, and a correction unit for carrying out a correction, the correction including adjusting the associated performance variable on the basis of the input correction data.

A method for error-protected acquisition of a measured value in a control unit, wherein the measured value is firstly acquired with a first acquisition device and secondly with a second acquisition device and thereby a first measured value and a second measured value are made available, where in a comparison step in a safety program executing in the control unit, the first and the second measured value are compared with one another for a deviation from one another and upon reaching or exceeding a pre-determined maximum deviation, an error is identified.

A method and device for adjusting performance variables of an aircraft. The device which is intended for adjusting performance variables, the performance variables being generated by at least one performance module, includes an auxiliary data input unit for entering into a flight management system correction data intended to be used for adjusting at least one associated performance variable, and a correction unit for carrying out a correction, the correction including adjusting the associated performance variable on the basis of the input correction data.