The purpose of the present invention is to control, with a simple structure and high accuracy, irradiation of excitation light to a multi-nanopore substrate without interrupting a measurement. Irradiation of excitation light is performed concurrently to at least one nanopore and at least one reference object on a substrate mounted in an observation container 103. A position irradiated with the excitation light in a measurement sample is calculated on the basis of a signal generated from the reference object detected by a detector 109, and the measurement and a fixed position control is performed concurrently by performing measurement of the measurement object while a drive control part 115 controlling the position of the irradiation of the excitation light to the measurement sample on the basis of the calculation result, whereby an analysis of the measurement sample can be performed in a short time.

A server box embodiment is disclosed that generally comprises an array of dummy HDDs that share a common set of universal disk drive components in a master components module, or power module. Each dummy HDDs is constructed without expensive onboard chipsets that control the normal functionality of a standard HDD. By sharing expensive chipsets in a master components module (power module) money can be saved in building and selling the dummy HDD server. Embodiments envision a power module possessing the needed chipset functionality that is missing in a dummy HDD. The power module can be made to move from dummy HDD to dummy HDD supplying the necessary chipset in a shared manner when data is being stored or retrieved for client or end-user.

A server box embodiment is disclosed that generally comprises an array of dummy HDDs that share a common set of universal disk drive components in a master components module, or power module. Each dummy HDDs is constructed without expensive onboard chipsets that control the normal functionality of a standard HDD. By sharing expensive chipsets in a master components module (power module) money can be saved in building and selling the dummy HDD server. Embodiments envision a power module possessing the needed chipset functionality that is missing in a dummy HDD. The power module can be made to move from dummy HDD to dummy HDD supplying the necessary chipset in a shared manner when data is being stored or retrieved for client or end-user.

A server box embodiment is disclosed that generally comprises an array of dummy HDDs that share a common set of universal disk drive components in a master components module, or power module. Each dummy HDDs is constructed without expensive onboard chipsets that control the normal functionality of a standard HDD. By sharing expensive chipsets in a master components module (power module) money can be saved in building and selling the dummy HDD server. Embodiments envision a power module possessing the needed chipset functionality that is missing in a dummy HDD. The power module can be made to move from dummy HDD to dummy HDD supplying the necessary chipset in a shared manner when data is being stored or retrieved for client or end-user.

A server box embodiment is disclosed that generally comprises an array of dummy HDDs that share a common set of universal disk drive components in a master components module, or power module. Each dummy HDDs is constructed without expensive onboard chipsets that control the normal functionality of a standard HDD. By sharing expensive chipsets in a master components module (power module) money can be saved in building and selling the dummy HDD server. Embodiments envision a power module possessing the needed chipset functionality that is missing in a dummy HDD. The power module can be made to move from dummy HDD to dummy HDD supplying the necessary chipset in a shared manner when data is being stored or retrieved for client or end-user.

A server box embodiment is disclosed that generally comprises an array of dummy HDDs that share a common set of universal disk drive components in a master components module, or power module. Each dummy HDDs is constructed without expensive onboard chipsets that control the normal functionality of a standard HDD. By sharing expensive chipsets in a master components module (power module) money can be saved in building and selling the dummy HDD server. Embodiments envision a power module possessing the needed chipset functionality that is missing in a dummy HDD. The power module can be made to move from dummy HDD to dummy HDD supplying the necessary chipset in a shared manner when data is being stored or retrieved for client or end-user.

A server box embodiment is disclosed that generally comprises an array of dummy HDDs that share a common set of universal disk drive components in a master components module, or power module. Each dummy HDDs is constructed without expensive onboard chipsets that control the normal functionality of a standard HDD. By sharing expensive chipsets in a master components module (power module) money can be saved in building and selling the dummy HDD server. Embodiments envision a power module possessing the needed chipset functionality that is missing in a dummy HDD. The power module can be made to move from dummy HDD to dummy HDD supplying the necessary chipset in a shared manner when data is being stored or retrieved for client or end-user.

The purpose of the present invention is to control, with a simple structure and high accuracy, irradiation of excitation light to a multi-nanopore substrate without interrupting a measurement. Irradiation of excitation light is performed concurrently to at least one nanopore and at least one reference object on a substrate mounted in an observation container 103. A position irradiated with the excitation light in a measurement sample is calculated on the basis of a signal generated from the reference object detected by a detector 109, and the measurement and a fixed position control is performed concurrently by performing measurement of the measurement object while a drive control part 115 controlling the position of the irradiation of the excitation light to the measurement sample on the basis of the calculation result, whereby an analysis of the measurement sample can be performed in a short time.