A ventilation insert for textiles, with at least one layer, covered at least partially by an absorption material and having ventilation openings, the openings being at least partially closeable via a liquid by swelling of the absorption material, obtainable by: a) treating a layer having ventilation openings with a mixture, containing a wetting agent, initiator, polymerizable monomer or oligomers, and a cross-linking agent, as a preliminary stage for the absorption material; and b) polymerizing the monomer or oligomer to form the absorption material while forming a bonded connection between the absorption material and the layer. The ventilation insert has a relatively low thickness, a low weight per unit area, and high flexibility permanently and independently of moisture after economical production, via one layer, self-sealingly closing ventilation openings, and containing the absorption material. The absorption material is connected to the layer by bonding, at least in some regions.

Polyester materials, methods for making polyesters materials, and uses of the polyester materials in binder materials and articles of manufacture are disclosed. In one embodiment, a process is provided for preparing a polyester solution, including mixing monomers of at least one organic acid containing at least three carboxylic groups and at least one multi-hydroxyl alcohol containing at least three hydroxyl groups to form a reaction mixture, heating the reaction mixture to a first temperature, polymerizing the monomers at the first temperature until reaching an acid value from about 200 to about 400 mg KOH/g, adjusting the temperature to a second temperature less than the first temperature, and forming the polyester solution. The polyester materials may be mixed with cross-linking materials to form binder materials. The binder material may then be used to form articles of manufacture.