DEVICE AND METHOD FOR URETHRAL APPLICATION OF A LUBRICATING AND/OR LUMEN-STRAIGHTENING SUBSTANCE THROUGH A RETRACTABLE INSERTION AID
20220296355 · 2022-09-22
Inventors
Cpc classification
A61F5/4405
HUMAN NECESSITIES
A61B46/10
HUMAN NECESSITIES
A61M25/0102
HUMAN NECESSITIES
A61M25/0041
HUMAN NECESSITIES
A61M27/00
HUMAN NECESSITIES
A61M25/0017
HUMAN NECESSITIES
A61B46/23
HUMAN NECESSITIES
A61B46/30
HUMAN NECESSITIES
A61F2/04
HUMAN NECESSITIES
International classification
A61F2/04
HUMAN NECESSITIES
A61B46/23
HUMAN NECESSITIES
A61F5/44
HUMAN NECESSITIES
Abstract
The invention relates to a device for draining urine from the bladder of a patient, consisting of an indwelling part placed in the bladder and in the urethra, and of a retractable insertion aid of tubular or hose-like construction which is placed into the indwelling part and facilitates insertion into or passage through the urethra, and of which the inner lumen affords the possibility of applying a lubricating and lumen-straightening substance into the urethra, wherein a reservoir vessel for holding a preferably gel-like substance can be mounted at the proximal end of the insertion aid, and the substance can be applied through the insertion aid from the opening of the catheter tip into the urethra, without a reverse flow into the proximal gap between insertion aid and catheter; moreover, various embodiments of the device are described, and also a method which permits the procedure of draping and cleaning in preparation for the introduction of a catheter by hand and also allows the catheterization of the bladder to be guided with just one hand by the user.
Claims
1. A device (1) for draining urine from the bladder of a patient, comprising a) a shaft-shaped indwelling part (2) that can be placed in the bladder and in the urethra that drains in the manner of a catheter and has at least one drainage opening (6) in the region of the distal tip (5) of the shaft-shaped indwelling part (2); and b) a retractable insertion aid (4) that is inserted into the shaft-shaped indwelling part (2), which facilitates insertion into and passage through the urethra, and has a tubular or hose-like construction with an apical opening (7) for terminal release of a lubricating and/or lumen-straightening substance through the opening (7).
2. The device (1) according to claim 1, characterized in that the substance can be applied in a sealing manner from the apical opening (7) of the insertion aid (4) through a draining opening (6) in the region of the catheter tip in such a way that a reverse flow of the substance into the gap area (2a) between the insertion aid and the draining catheter lumen, which gap area is proximally adjacent at the opening of the insertion aid, is reliably prevented.
3. The device (1) according to claim 1, characterized in that the distal opening (7) of the insertion aid (4), is directly adjacent to the distal, draining opening (6) of the indwelling part (2), into which the draining lumen of the indwelling part (2) opens or is located in a direct covering or common alignment with the draining opening (6) of the indwelling part (2).
4. The device (1) according to claim 1, characterized in that the tip (7a) of the insertion aid (4) extends beyond the distal, draining opening (6) of the indwelling part (2).
5. The device (1) according to claim 4, characterized in that the tip (7a) of the insertion aid (4) a) comprises a curved preformation for facilitating passage through the urethra, and/or b) is preformed, in particular in a corrugated manner, for an increased flexibility, in order to make a flexible bending of the tip (7a) of the insertion aid (4) possible, which bendability preferably reaches beyond 90 degrees, or in an ideal case beyond 135 degrees.
6. The device (1) according to claim 4, characterized in that the tip (7a) of the insertion aid (4) in the transition region to the distal opening (6) of the indwelling part (2) comprises a bulge-shaped, bulb-shaped or spindle-shaped cross-section expansion (7b) smoothing the transition, which cross-section expansion deforms from the proximal side in such a way under the effect of tensile force that the cross-section expansion (7b) can be pulled out through the lumen of the preferably catheter-shaped indwelling part (2).
7. The device (1) according to claim 1, characterized in that, in the region of a connector (10) of the urinary catheter or of the indwelling part (2), the insertion aid (4) can be secured in terms of its position by slight pressing or locking in its position, and thereby comprises a region (9) formed with a custom-fit and congruent shape.
8. The device (1) according to claim 1, characterized in that the distal region of the insertion aid (4) is made of a tubular or hose-like extension, optionally reinforcing the device (1), from which a substance-accommodating reservoir unit (8) in a one-piece design preferably directly emerges.
9. The device (1) according to claim 1, characterized in that the proximal region of the insertion aid (4) comprises a funnel-like formation (9b), into which a structurally separate reservoir unit (8, 8a) can be inserted in a tightly sealing manner via a portion (9a) that is formed with a congruent shape.
10. The device (1) according to claim 9, characterized in that the inserted reservoir unit (8, 8a) comprises on the distal end a perforable surface (9c), which can be opened by a thorn-like extension (9d) of the distal region of the insertion aid (4) in the case of complete, terminal insertion of the reservoir (8, 8a).
11. The device (1) according to claim 1 onc of thc prcccding claims, characterized in that the reservoir unit (8, 8a) is made of a material formed to be bellows-like, which during compression of the bellows is preferably fastened in the respective position in a locking manner and prevents a reestablishing of the bellows.
12. The device (1) according to claim 11, characterized in that the reservoir unit (8, 8a) a) comprises segments (16) marked in color, whereby during the engaging compression thereof can code the release of a specific volume, and/or b) comprises segments (16), which during manual compression develop respectively specific resistances to folding and/or collapse, and thus facilitate a tactilely perceptible transition from a first volume quantity to be dosed to a subsequent second volume quantity.
13. The device (1) according to claim 1, characterized in that the shaft portion of the indwelling part (2) in one or more sections (13) of the shaft is preformed in a corrugated manner, whereby the axial bending of the shaft is facilitated and elastically acting restoring forces can be reduced in the shaft.
14. The device (1) according to claim 1, characterized in that the shaft portion in the urethral section or in the section between the retention balloon (3) and the proximal connector (10) of the indwelling part (2) is made of film-like, thin-walled tube material (14).
15. The device (1) according to claim 14, characterized by one or more rod-like or tubular structure(s) (SE1) arranged preferably exposed in the inner lumen of the tubular film (14), in particular in order to prevent the occlusion of the drainage lumen as a result of axial twisting or kinks of the tubular film (14).
16. The device (1) according to claim 14, characterized by a net-like reinforcement (SE2) that is permanently connected to the tubular film (14) or integrated therein, which reinforcement elastically straightens the lumen of the tubular film (14), in particular in order to hinder axial twisting and/or return any twisting that has occurred back into the non-torqued starting position.
17. The device (1) according to claim 1, characterized in that the distal region of the indwelling part (2) and/or of the insertion aid (4) is provided with a hood-like element (18).
18. The device (1) according to claim 17, characterized in that the gap space (SR) between the hood (18) and the indwelling part (2) can be filled by in particular a lubricating and/or lumen-straightening substance that is fed into the gap space (SR).
19. The device (1) according to claim 18, characterized in that the hood (18) apically comprises for example a tap-like closure element (17), which is permanently connected to the hood (18), and which seals the outlet opening of the insertion aid (4) in a plug-like manner, and which, after disengagement thereof from the insertion aid (4), facilitates the release of the lubricating and/or lumen-straightening substance from the inner lumen of the insertion aid (4) along with the terminal, reservoir-like expansion (8, 8a) thereof.
20. The device (1) according to claim 1, characterized in that the unit, which consists of the indwelling part (2) and an insertion aid (4) inserted into the indwelling part (2), is inserted in a holding device (23, 25) and is reversibly fastened there, and in the process is put into a U-shaped, sling-like configuration, wherein the distal part of the unit (2, 4) is held by a tong-like or rocker-like opening and closing device (25), and the proximal region of the unit (2, 4) bearing the connector (10) is accommodated in the holding device (25) in the preferably C-shaped recesses in such a way that a filling bellows or filling vessel (19) inserted or plugged into the connector part (10) and/or a reservoir vessel (8, 8a) possibly inserted or plugged in there can be compressed or emptied by thumb pressure.
21. The device (1) according to claim 20, characterized in that the proximal region of the indwelling part (2), preferably approximately the proximal half of the indwelling part (2), in particular approximately the proximal two thirds of the indwelling part (2), is accommodated in a surrounding film-like protective pouch (27), which is preferably connected permanently or even detachably to the holding device (23, 25) that is accommodating the indwelling part (2).
22. The device (1) according to claim 20, characterized in that the tong-like or rocker-like device (25) facilitates an overbite-like gripping (36) of the shaft of the indwelling part (2) in the opening lateral part, which, when disengaging the indwelling part (2), prevents the shaft (2) of the indwelling part (2) from being able to move out of the grip of the tongs (25) and thus be released from the holding device (25), and the overbite (36) thereof first opens in the case of a maximum opening of the rocker (26) and thereby releases the catheter shaft (2).
23. The device (1) according to claim 1, characterized in that the material of the indwelling part (2) comprises a Shore hardness (x), and that the material of the insertion aid (4) comprises a Shore hardness (y), wherein the Shore hardness (y) of the material of the insertion aid (4) corresponds to or exceeds that of the Shore hardness (x) of the material of the indwelling part (2), in other words:
y=x
or
y>x.
24. A method for catheterization of the bladder of a patient using a ready-to-use, prepared catheter device, comprising a shaft-shaped indwelling part (2) that can be placed in the bladder and in the urethra that drains in the manner of a catheter and has a drainage opening (6) in the region of the distal tip (5) of the shaft (2), and a retractable insertion aid (4) that is inserted into the indwelling part (2), which facilitates insertion into and passage through the urethra, and has a tubular or hose-like construction with an apical opening (7) for terminal release of a lubricating and/or lumen-straightening substance, characterized in that the lubricating and/or lumen-straightening substance is released from a compressible reservoir vessel (8, 8a), which is or will be attached at the proximal end of the insertion aid (4), as a result of a digital or manual compression of the reservoir vessel (8, 8a).
25. The method according to claim 24, characterized in that the lubricating and/or lumen-straightening substance is released or injected at least partially into a gap space (SR) between the indwelling part (2) and a hood (18) externally surrounding the distal region thereof.
26. The method according to claim 25, characterized in that, after the at least partial filling of the gap space (SR) between the indwelling part (2) and the hood (18), the hood (18) is pulled off of the indwelling part (2).
27. The method according to claim 24, characterized in that the externally lubricated, distal end of the indwelling part (2) is inserted into the urethra.
28. The method according to claim 24, characterized in that, after inserting the distal end of the indwelling part (2) into the urethra, a possibly additional quantity of the lubricating and/or lumen-straightening substance is released or injected into the urethra in order to open the urethra for the further feed of the indwelling part (2).
29. The method according to claim 28, characterized in that, after insertion into the urethra, the indwelling part (2) is fixed at the desired position, in that a balloon (3) arranged externally on the shaft of the indwelling part (2) preferably in the region of the distal end thereof is filled with a medium, preferably with air.
30. The method according to claim 24, characterized in that, after positioning the indwelling part (2) in the urethra and/or after fixing same at the desired position, the insertion aid (4) is removed from the indwelling part (2).
31. The method according to claim 24, characterized in that, after removing the insertion aid (4) from the indwelling part (2), a connector part (KO) for a collection bag or the like is attached to the proximal end of the indwelling part (2).
32. The method according to claim 24, characterized in that the indwelling unit (2), as the case may be, with a balloon (3) arranged on the outer circumference thereof, the insertion aid (4), the reservoir vessel (8, 8a) with a filling of the lubricating and/or lumen-straightening substance, as the case may be, a tong-shaped holding device (25) along with, as the case may be, a manual apparatus for filling the balloon (3) of a preferably common protective pouch (27) are removed, where they are held in readiness as the catheter device.
33. The method according to claim 24, characterized in that, before the insertion of the indwelling part (2) into the urethra, the surrounding area of the urethral opening is covered by a surgical drape (28).
34. The method according to claim 33, characterized in that a surgical drape (28) is used, which is designed in a glove-like manner and when put on via one hand, allows the penis to be gripped directly or the labia to be spread open.
35. The method according to claim 33, characterized in that, prior to the catheterization process, a swab is removed from an initially sealed compartment of the surgical drape unit (28), and the urethral opening and/or the surrounding area thereof is disinfected with it.
36. The method according to claim 24, characterized in that the catheterization process is carried out without a person assisting, in that both the catheter device and the glove/surgical drape (28) are respectively designed as functional units for a one-handed handling.
37. The method according to claim 36, characterized in that both functional units are packaged together in a set, so that, after opening the outer packaging of the set, the user is able to grip with one hand directly into the surgical drape unit (28) that is designed in a glove-like manner in order to thereby take it out of the set.
38. The method according to claim 36, characterized in that, after removing the surgical drape unit (28) from the outer packaging, the user directly grips the penis or spreads open the labia, then they pick up the lateral portions of the drape as needed and fasten them to the abdomen, leg or on the buttocks of the patient, preferably using the corresponding self-adhesive surfaces.
39. The method according to claim 36, characterized in that, after applying the surgical drape unit (28) to the patient, the user removes at least one ready-to-use swab, which is saturated with antiseptic, from optionally blister-pack-like, deep-drawn film compartments (34) that are integrated into the glove/drape (29) and are opened by tearing open or peeling off a protective film (35) with the free hand, and uses said swab to clean the skin and/or mucous membrane.
40. The method according to claim 36, characterized in that, after cleaning has been carried out, the user grips the ready-to-use catheter device with their still free hand and inserts the distal catheter portion that is lubricated with gel and stabilized by the insertion aid (4) guided in a lance-like manner into the urethra.
41. The method according to claim 36, characterized in that, after inserting the distal catheter portion into the urethra, the user applies the substance still remaining in the reservoir vessel (8) into the urethra via thumb pressure.
42. The method according to claim 36, characterized in that, after applying the substance in the urethra, the user moves the catheter forward into the bladder by successive gripping and releasing of the catheter shaft with the clamp of the holding device (25), preferably wherein, during the insertion of the catheter, they position the penis using a direct grip with the surgical drape (28) in the respective optimal position for the catheterization or keep the labia open by spreading.
43. The method according to claim 36, characterized in that, after inserting the distal region of the indwelling unit (2), in particular the first two thirds of the catheter (2), into the urethra, the user fills the balloon (3) of the catheter (2) by pressing the filling vessel (19) with their thumb or locks the position thereof.
44. The method according to claim 43, characterized in that, after filling or locking the balloon (3), the user removes their hand from the glove/drape combination (28) and retracts the proximal catheter portion from the holding device.
45. The method according to claim 44, characterized in that, after retracting the proximal catheter portion from the holding device, the user retracts the insertion aid (4) from the urinary catheter (2) and disconnects the filling vessel (19) from the catheter valve.
46. The method according to claim 45, characterized in that, after disconnecting the filling vessel from the catheter valve, the user connects the catheter to a urine-draining hose/bag unit.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
[0040] Various embodiments of the urinary catheter device according to the invention are described in the enclosed figures, along with combinations with special, functional accessory components for carrying out the catheterization with one hand. They show:
[0041]
[0042]
[0043]
[0044]
[0045]
[0046]
[0047]
[0048]
[0049]
[0050]
[0051]
[0052]
[0053]
[0054]
DETAILED DESCRIPTION OF THE PREFERRED EMBODIMENTS
[0055]
[0056] Located at the proximal end of the insertion aid in the preferred design is a reservoir-like, preferably folding-bellows-like reservoir vessel 8, which accommodates the substance to be supplied and from which the substance is preferably conveyed by expressing or squeezing the vessel towards the tip of the catheter. In its preferred design, in the case of the effect of an axially compressing or alternatively even a radially squeezing force, the vessel transitions into an axially or radially locking state, which prevents an elastic reestablishing of the vessel when the acting force diminishes. An aspiration of the already applied gel back into the vessel can thus be prevented.
[0057] For an improved fastening of the relative position of the catheter and insertion aid, the distal part of the vessel 8 has a cone-like segment 9, which can be inserted into the connector 10 of the catheter with a custom-fit and in an optionally locking manner.
[0058]
[0059] The tip 7a of the insertion aid can comprise, in the transition to the distal end 5 of the catheter shaft, a special bulge-like thickening 7b, which slims down elastically under axial tensile force, and thus, during retraction, slides out of the relative position in the transition to the catheter tip. The bulge 7b can be provided optionally with longitudinal, strip-like weakenings, which when overcoming a specific tensile force lead to the collapse of the bulge and thus facilitate the retraction of the bulge-like formation through the lumen of the catheter. The bulge 7b forms in conjunction with the front opening 5 of the catheter an atraumatic transition that is as stepless as possible. Furthermore, the bulge makes it possible for the substance, which is applied into the urethra during catheter placement, to accumulate in front of the distal catheter end 5 and be able to be pushed along in front of the catheter end so that it remains available in an adequate quantity during the urethral passage of the catheter in the region in front of the catheter tip. Particularly during the application of gels, an optimally lumen-straightening effect can be achieved when inserting the catheter into the urethra.
[0060]
[0061]
[0062]
[0063] The insertion aid is made preferably of a material having good sliding properties, which is crucial for the comfortable retraction from the indwelling part of the device. To achieve this sliding ability, the base material used can be provided for example with a wax additive, which develops a film on the surface that reduces the frictional resistance.
[0064]
[0065] For example, the shaft formed in a corrugated manner can comprise the following features: outer diameter of 6.0 mm, inner diameter of 5.4 to 5.9 mm, preferably 5.6 to 5.8 mm, polyurethane of Shore hardness 85A or 90A, corrugation amplitude of 1.0 to 1.5 mm, and peak-to-peak distance of the corrugation of 0.5 to 1.5 mm.
[0066]
[0067] In order to prevent lumen occluding kinks and torsions of the tubular film 14, this is supplemented for example with a preferably free internal, rod-like, tubular or hose-like element SE1, which is depicted at the top in
[0068] On the other hand, in order to stabilize a tubular-film-like, thin-walled shaft tube 14, the wall thereof can also be reinforced by a net-like structure SE2 for example, which is preferably applied to the inner surface of the shaft 14 in a planar and permanently connected manner. A corresponding net-like mesh SE2 can also be permanently installed between two coaxially arranged tubular film layers, for example be coextruded with said layers. Instead of a net-like mesh, a spiroidal arrangement can also be used, or another planar arrangement with adequate self-straightening properties.
[0069] Precisely these self-straightening properties impart the otherwise very flexible tubular film 14 with the ability to resist tendencies to kink and/or reduce or reset any torsions of the tubular film 14 that occur. Both measures serve to keep the lumen open inside the film-like tubular film 14.
[0070]
[0071]
[0072] Along with a colored marking of folding bellows segments, differently designed sections of the reservoir vessels, in particular differently configured segments of a folding bellows, can make a tactilely detectable or oriented partial quantity release possible. For example, the proximal bellows folds directly adjacent to the base of the bellows can be designed to be more smoothly compressible or compressible with lower resistance in relation to the distal bellows folds, so that, after an initial compression of the folding bellows for releasing a first partial quantity of the lubricating and/or lumen-straightening substance from the proximal segment of the bellows, the user perceives a palpable increase in resistance when transitioning to the distally adjacent folding bellows segment, which signals to him or her that the first partial quantity has been released, and the distal end of the catheter device should first be inserted into the urethra before releasing the second partial quantity of the lubricating and/or lumen-straightening substance.
[0073] Immediately before inserting the catheter into the urethra, the hood is then pulled off towards the front of the catheter by means of a closure element fastened apically to it. To prevent the film hood from being inserted unintentionally into the ostium, the hood is preferably provided apically with an approximately thumb-sized prolongation that is leaf-like for example, which furthermore facilitates the removal or the pulling off of the cap.
[0074]
[0075]
[0076] In particular the gel vessel 8 is positioned in the clasp or in the handle piece in such a way that it can be condensed or compressed easily by the user. The filling vessel for blocking the balloon can be arranged adjacent to the gel vessel. It can be compressed or squeezed in an appropriate manner by thumb pressure. A balloon-like design that is filled with air can be embedded for example in a spoon-like depression 24 of the clasp or of the handle and rest there virtually on an abutment.
[0077] To ensure that the catheter is protected from contamination during placement of the catheter, the holding device is equipped with a thin-walled, bag-like film 27. In the process, the bag film protects in particular the catheter section, which extends from the gripping tweezers or tongs 25 to the connector of the catheter device. The protecting bag is designed for accommodating the looped, centric catheter shaft. The film protection makes it possible for the user to dispense with putting on sterile gloves and insert the catheter equipped or fastened in the holding device according to the invention in a sterile manner.
[0078]
[0079] Once the roughly first ten centimeters of the catheter shaft, which are moistened with a lubricating substance, are inserted into the urethra, the catheter shaft in the clamp is released by releasing the rocker, and it can then be displaced proximally towards the shaft, where the clamp again grips the shaft in the case of pressure on the rocker. The catheter shaft can thus be pushed forward by the user successively into the urethra in the manner of a tweezer-like of tong-like guidance. Once roughly two thirds of the shaft length is inserted into the urethra, the catheter is secured by filling the balloon, and the catheter is removed completely from the fastening deep-drawn parts or formations of the holding device.
[0080]
[0081] The invention moreover describes a method for catheterization the bladder of a patient, wherein the number of components required for the cleaning and insertion process is kept to a minimum. The described ready-to-use, prepared catheter device according to the invention is advantageously combined for this purpose with a surgical drape 28 designed in a glove-like manner to directly grip the penis or spread open the labia, which surgical drape, like the catheter device, is designed in a special manner for a one-handed handling. In conjunction with the two functional units (glove/drape and catheter device), the user is able to carry out the entire catheterization process without a person assisting them.
[0082] The two functional units are packaged together in a set. After opening the outer packaging of the set, the user uses their hand to grip directly into the surgical drape unit that is designed in a glove-like manner and thereby take it out of the set. The user then directly grips the penis or spreads open the labia. They thereby achieve an optimally protective position of the drape vis-a-vis the orifice to be cleaned and then catheterized. Then they fold the lateral portions of the drape as needed and fasten them to the abdomen, leg or on the buttocks of the patient using the corresponding self-adhesive surfaces.
[0083] As a special feature, the glove/drape 28 optionally comprises blister-pack-like, deep-drawn film compartments 34 that are integrated into the drape, and are opened by tearing open or peeling off a protective film 35 with the free hand, and contain ready-to-use swabs that are saturated with antiseptic for cleaning the skin and mucous membranes. The swabs are picked out the blister pack at a stamp-grip-like formation, which is protected by the sealed deep-drawn film and thereby allows the user to grip in a direct and contamination-free manner. The swabs can then be discarded on the surgical drape or in a pocket-like formation attached thereto.
[0084] After cleaning has been carried out, the user then grips the catheter device with their free hand and inserts the distal catheter portion that is lubricated with gel and stabilized by the insertion aid, reinforced by the insertion aid and guided by the holding device in a lance-like manner into the urethra. Using thumb pressure, they then apply the substance still remaining in the reservoir vessel into the urethra and move the catheter by successive gripping and releasing of the catheter shaft with the clamp of the holding device into the bladder. During insertion of the catheter, the user adjusts the penis into the respective optimal position via the surgical drape using a direct grip or they keep the labia optimally open by digital spreading.
[0085] Once the first two thirds of the catheter are inserted into the urethra, the balloon of the catheter is blocked by pressing the filling vessel with the thumb. Then, the hand is removed from glove/drape combination and the proximal catheter portion is retracted from the holding device.
[0086] The insertion aid is then retracted from the device and the filling vessel is removed from the catheter valve. The catheter is then connected to a urine-draining hose/bag unit.
[0087] The retaining balloon component of the urinary catheter is preferably formed by blow molding from a polyurethane tube blank that was previously blow molded in a separate manufacturing step, preferably in a durometer range of Shore 80A to 95A, especially preferably between 85A and 90A. The wall thickness is preferably 5 to 25 μm, especially preferably 7 to 12 μm. When using material types such as for example PUR of the Elastollan 1100 group from BASF or PUR of the Pellethane 2363 type from Lubrizol, flexible film-like structures can also be blown out of pre-extruded material using blow molding, which structures connect the lowest wall thickness with high dimensional stability in an ideal way. Particularly in the case of a high axially directed outward tensile force effect, micro-thin PUR balloon components ensure a reliable anchoring effect.
[0088] In addition to polyurethane, the balloon element can also be fabricated less preferably of comparable flexible films of alternative materials, such as for example polyethylene-based mixtures or TPE-based raw materials. Furthermore, co-extruded starting materials that combine for example PUR and PVC in a coaxially extruded manner in the raw tube are conceivable for the blow molding.
[0089] Likewise less preferred, it is also possible to use conventional sleeve-based, non-preformed balloon elements that are to be elastically expanded.
TABLE-US-00001 List of Reference Numbers 1 Device 2 Indwelling part, catheter 2a Gap space 3 Balloon 4 Insertion aid 5 Tip 6 Drainage opening 7 Opening 7a Tip, tip formation 7b Bulge, thickening 7c Corrugated profile 8 Reservoir vessel 8a Reservoir unit 9 Segment 9a Portion 9b Funnel-like formation 9c Perforable surface 9d Thorn-like extension 10 Connector 11 Shaft 12 Lumen 13 Section, profile 14 Shaft tube 15 Boden 16 Segment, region 17 Element, closure 18 Hood-like element 19 Bellows, vessel 20 Colored marking 21 Connection cone 22 Holding device 23 Handle piece 24 Spoon-like depression 25 Tong, clamp 26 Rocker 27 Protective pouch 28 Surgical drape 28a Side facing the patient 28b Side facing away from the patient 29 Hole 30 Seam 31 Element 32 Slit 33 Edge 34 Film compartment 35 Film, protective film 36 Overhang DH Thumb-side holding part KO Connector part P Laterally bent position S Set, catheter set SR Gap space SE1 Rod-shaped element SE2 Tubular element VS Intravesical segment Z Intermediate space