ATTACHMENT FOR A WASHING OR RINSING AGENT BOTTLE

Abstract

An attachment for a washing or rinsing agent bottle. The attachment is made from a main component and at least one auxiliary component in a multicomponent injection casting method, wherein a seal element is molded using the auxiliary component. The main component or the auxiliary component has a marker which causes a contrast between the auxiliary component and the main component under UV light or IR light. The invention also relates to a method for producing such an attachment.

Claims

1. An attachment for a washing or rinsing agent bottle, the attachment being produced from a main component and at least one auxiliary component in a multi-component injection molding process, a seal element being formed by the auxiliary component, characterized in that the main component or the auxiliary component has a marker which causes a contrast between the main component and the auxiliary component under UV light or IR light.

2. The attachment according to claim 1, characterized in that the auxiliary component that forms the seal element has the marker.

3. The attachment-according to claim 1, characterized in that the auxiliary component is softer than the main component.

4. The attachment according to claim 1, characterized in that the auxiliary component is harder than the main component.

5. The attachment according to claim 1, characterized in that the auxiliary component has a Shore A hardness of from 30 to 90 ShA at 23 C.

6. The attachment according to claim 1, characterized in that the attachment is a closure, which comprises a base part for fastening the closure on the washing or rinsing agent bottle and a hinged lid for opening and closing the closure.

7. The attachment according to claim 6, characterized in that the hinged lid comprises a closure plug which is used as a seal element and sits in a pouring spout of the base part when the hinged lid is in a closed position.

8. The attachment according to claim 1, characterized in that the seal element abuts a sealing surface of the washing or rinsing agent bottle when the attachment is in a usage position.

9. The attachment according to claim 1, characterized in that a further element is formed by the auxiliary component, which further element is integrally formed with the seal element and has an outer surface that is accessible from outside.

10. A method for producing an attachment for a washing or rinsing agent bottle, wherein the attachment has a seal element, is injection molded in a multi-component injection molding process, and has a main component and an auxiliary component so as to form the seal element, one of which components comprises a marker, wherein after the injection molding process the attachment is exposed to UV light or IR light, an imaging unit creates an image of the attachment under the UV light or IR light, and wherein the image is evaluated in order to determine the presence of a contrast between the auxiliary component and the main component caused by the marker.

11. The method according to claim 10, characterized in that the attachment is considered defective if the contrast does not reach a particular threshold value under UV light or IR light.

12. The method according to claim 10, characterized in that the attachment is considered defective if a particular threshold is exceeded when compared with a reference image under UV light or IR light.

13. The method according to claim 10, characterized in that, in the injection molding process, the auxiliary component is injection molded first and the main component second.

14. The method according to claim 10, characterized in that a substance which causes absorption in the IR spectrum at a predetermined wavenumber at which there is no absorption in the IR spectrum of the main component is used as a marker in the auxiliary component.

Description

BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS

[0032] The invention is described in more detail with reference to the embodiments shown in the drawings, in which:

[0033] FIG. 1 shows an attachment in the form of a closure that comprises a base part and a hinged lid;

[0034] FIG. 2 shows the closure in FIG. 1 having the hinged lid in an open position;

[0035] FIG. 3. is a view from above of four closures in FIG. 1;

[0036] FIG. 4 is a longitudinal section through a further attachment in the form of a pourer;

[0037] FIG. 5 shows the detail V in FIG. 4 on a larger scale; and

[0038] FIG. 6 is a longitudinal section through a further attachment in the form of a cap.

DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION

[0039] FIG. 1 is a perspective view of an attachment in the form of a closure that is denoted in its entirety by reference sign 1. The attachment or closure 1 comprises a hinged lid 2 and a base part 3. While FIG. 1 shows the hinged lid 2 in a closed position, FIG. 2 shows the hinged lid 2 in an open position. The hinged lid 2 is hingedly or pivotally connected to the base part 3 by means of a film hinge 4. A pivot axis about which the hinged lid 2 can be pivoted is denoted by reference sign 5.

[0040] The base part has a cylindrical basic shape having a lateral surface 6, on the inner face (not visible in FIGS. 1 and 2) of which fastening means are provided for fastening the closure 1 to a bottle neck of a bottle (not shown here) for washing or rinsing agent. For example, the fastening means may comprise an internal thread which interacts with an external thread on the bottle neck of the bottle. The fastening means may also be part of a snap connection between the closure 1 and the bottle neck. The diameter of the lateral surface 6 of the base part may be from 1 to 6 cm or from 1.5 to 3 cm, for example.

[0041] The hinged lid 2 comprises a lid top 7 that is delimited by a peripheral rim 8. When viewed from above, the lid top 7 is approximately in the shape of an asymmetric drop. In a front part of the hinged lid 2, the lid top 7 is approximately semi-circular; the corresponding rim 8 delineates a semi-circle in said front region. In a rear part of the hinged lid 2, the lid top 7 tapers acutely towards the pivot axis 5. Correspondingly, the lid top 7 comprises a tip 9 near to the pivot axis 5. The lid top 7, which is flat in the embodiment in FIGS. 1 and 2 but which may also be curved or bent, has an outer surface 10 and an inner surface 11, the inner surface 11 facing towards the base part 3 when the hinged lid 2 is in a closed position (see FIG. 1). In the view in FIG. 1, the outer surface 10 faces upwards, while the inner surface 11 faces downwards towards the base part 3.

[0042] A pouring spout 12 is provided which is slightly offset from a middle axis of the cylindrical lateral surface 6 of the base part 3 and through which the liquid content can flow out of the washing or rinsing agent bottle onto which the closure 1 can be attached when the hinged lid 2 is in the open position. When the hinged lid 2 is in a closed position, a closure plug 13 sits in the pouring spout 12. The closure plug 13 has the basic shape of a hollow cylinder or hollow cone having a lateral surface 14. When the hinged lid 2 is in a closed position, the lateral surface 14 abuts an inner surface 15 of the pouring spout 12, and therefore liquid content cannot leak out of the bottle through the pouring spout 12. The closure plug 13 is therefore a seal element, by means of which the pouring spout 12 can be sealed or closed.

[0043] The closure 1 is produced from two different components. A first component or auxiliary component, for example a thermoplastic polyolefin (PP), in this case forms the closure plug 13 and the lid top 7. The closure plug 13 and the lid top 7 are therefore integrally interconnected and made from the same material.

[0044] The remainder of the closure 1, specifically the base part 3 comprising the pouring spout 12 and a side wall 16 of the hinged lid 2, which connects the lid top 6 and the closure plug 13 to the base part 3 by means of the film hinge 4, is made of a second component or a main component. This main component is preferably polypropylene or polyethylene.

[0045] The closure 1 is produced in a multi-component injection molding process, the lid top 7 first being injection molded together with the closure plug 13 in an injection mold. This first produces said asymmetrical drop, from the inner surface 11 of which the hollow cylindrical closure plug 13 extends substantially perpendicularly (taking into account draft angles, the closure plug 13 is more specifically a hollow cone). The main component is then injected onto the lid top 7, in order to form the base part 3 and the side wall 16 comprising the film hinge 4.

[0046] The first molded element, which consists of the closure plug 13 and the lid top 7, forms some of the boundary surfaces that form the shape for the element of the closure 1 which is injection molded from the main component in the second step. In other words, the auxiliary component that has already been injection molded represents a part of the cavity for the main component. The cavity for the second component may in this case consist of mold parts or mold halves of the cavity for the auxiliary component. The injection molded auxiliary component may for example remain in a main part of the cavity thereof, if the main component is injection molded thereon.

[0047] The side wall 16 is molded onto the inner surface 11 of the hinged lid 2. An upper rim 17 of the side wall 16 lies in the plane of the inner surface 11. If an error occurs and remains undetected while the first component is being injection molded, the possibility cannot be ruled out that, when injecting the second component, not only the base part 3 and the side wall 16, but also the lid top 7 and the closure plug 13 will be formed from the main component. If the auxiliary component and main component do not differ in terms of their visual properties (transparency, color, etc., in each case under irradiation with visible light), it is difficult to assess whether the lid top 7 and the closure plug 13 consist of the auxiliary component as intended, while the remainder of the closure 1 consists of the main component. Faulty injection molding that has not been detected can lead to the meticulously designed seal between the closure plug 13 and the pouring spout 15, which includes the particular material pairing, not working. There is therefore a risk that the closure 1, which only consists of the main component, is not sufficiently leakproof.

[0048] For this reason, the auxiliary component which forms the lid top 7 and the closure plug 13 has a marker, as a result of which the auxiliary component can be distinguished from the main component under UV light. The marker absorbs the UV light and emits radiation at a wavelength of visible light, and therefore a difference in color between the components is perceptible to the naked eye.

[0049] FIG. 3 is a view from above of four closures, three of which are denoted by reference sign 1 and the closure in the top right is denoted by reference sign 1. The three closures 1 each have the lid top 7 which differs from the lid top 7 of closure 1. This difference becomes apparent under UV light as a result of the marker provided in the auxiliary component. The hatching on the outer surface 10 of the lid top 7 is intended to denote particular coloring which can be seen in the visible light range, as a result of the marker, when irradiated with UV light. In the closure 1 in FIG. 3, this particular coloring cannot be seen. The closure 1 clearly does not have the auxiliary component, but instead has been injection molded completely from the main component.

[0050] Using an imaging unit, for example a digital camera, images of the four closures can be taken under UV light and evaluated. The evaluation then tests whether there is a corresponding contrast between the lid top 7 and the remainder of the closure 1 or whether the current image matches a reference image. This can also detect if the sealing component is partially lacking or has moved, for example. If a contrast of this kind or a match with the image is detected when irradiated with UV light, the relevant closure passes the test and is put to further use, for example the closure 1 is screwed onto the washing or rinsing agent bottle after it has been filled. The closure 1 which does not show a contrast (see FIG. 3, top right) is defectively produced and is discarded. Automated testing may therefore be carried out after the multi-component injection molding process within the production process in order to be able to separate out defective closures.

[0051] Simultaneously imaging four closures is understood to be an example. More than four closures may clearly also be checked simultaneously. It is also possible for the injection molded closures to each be individually supplied to the camera one after the other and, correspondingly, for the evaluation to be carried out successively.

[0052] FIG. 4 shows a further attachment in the form of a pourer 20. The attachment or pourer 20 comprises a pouring spout 21 and a cylindrical base body 22. An external thread 23 is provided in an upper region on the base body 22, onto which external thread a closure cap (not shown) can be screwed. An inner wall 24 and an outer wall 25, the outer diameters of which are, for example, from 30 to 60 mm, define a receiving chamber 26 for receiving a bottle neck of a washing or rinsing agent bottle onto which the pourer can be attached. An external thread on the bottle neck can be screwed into an internal thread 27 in the receiving chamber.

[0053] A seal element 28 is provided on the upper end of the receiving chamber 26; see in particular FIG. 5, which is an enlarged view of the detail V in FIG. 4. In this case the attachment 20 is also intended to have been produced in a multi-component injection molding process, the auxiliary component forming the seal element 28 and the main component forming the remainder of the attachment/pourer 20. The seal element is preferably made of TPE, whereas the pourer is made of PP or PE.

[0054] The auxiliary component comprises a UV marker, which emits visible light when irradiated with UV light and therefore creates a visible contrast to the second component which does not comprise this UV marker. In order to test whether the seal element 28 has also been formed by the auxiliary component as intended, and not by the main component due to a fault, the pourer 20 in the view of FIG. 4 can be irradiated from below with UV light. The contrast caused by the UV marker can be detected using images from a camera, which is likewise directed towards the interior space 26 from below, and used as a basis for deciding whether the attachment is defective or not. In particular, error patterns can be detected and classified when comparing the current image and reference images, and this is a good tool for rectifying faults and thus improving the production process. Uncritical errors can also be isolated, if these do not impair the function.

[0055] FIG. 6 shows a further embodiment of the attachment in the form of a cap or closure cap 30. The cap is cup-shaped and has a substantially cylindrical side wall 31, one end of which abuts a base 32. An open end 33 of the cap 30 is located opposite the base 32.

[0056] A receiving chamber 34 for receiving an upper end of a bottle neck of a bottle (not shown) is provided approximately in the middle between the base 32 and the open end 33. The receiving chamber 34 is delimited by an outer wall 35 and the cylindrical side wall 31, the cylindrical side wall 31 representing a radially inner boundary. An internal thread 37 is provided on the inner face or on the face 36 of the outer wall 35 that faces the receiving chamber, which internal thread can interact with an external thread on the bottle neck of the bottle. A seal element 39 is arranged at an upper end 38 of the receiving chamber 34, which seal element corresponds to the seal element 28 in the embodiment in FIGS. 4 and 5.

LIST OF REFERENCE SIGNS

[0057] 1 Attachment/closure [0058] 2 Hinged lid [0059] 3 Base part [0060] 4 Film hinge [0061] 5 Pivot axis [0062] 6 Lateral surface [0063] 7 Lid top [0064] 8 Rim [0065] 9 Tip [0066] 10 Outer surface [0067] 11 Inner surface [0068] 12 Pouring spout [0069] 13 Closure plug/seal element [0070] 14 Lateral surface [0071] 15 Inner surface [0072] 16 Side wall [0073] 17 Upper rim [0074] 20 Attachment/pourer [0075] 21 Pouring spout [0076] 22 Base body [0077] 23 External thread [0078] 24 Inner wall [0079] 25 Outer wall [0080] 26 Receiving chamber [0081] 27 Internal thread [0082] 28 Seal element [0083] 30 Attachment/cap [0084] 31 Side wall [0085] 32 Base [0086] 33 Open end [0087] 34 Receiving chamber [0088] 35 Outer wall [0089] 36 Inner face [0090] 37 Internal thread [0091] 38 Upper end [0092] 39 Seal element