Medical coupling unit and sensor-side connector
11469550 · 2022-10-11
Assignee
Inventors
- Hugo Veenstra (Kleine Brogel, BE)
- Pierre Hermanus Woerlee (Valkenswaard, NL)
- Frank VERBAKEL (HELMOND, NL)
Cpc classification
G01R31/69
PHYSICS
A61B5/7221
HUMAN NECESSITIES
G01R27/08
PHYSICS
H01R24/60
ELECTRICITY
International classification
G01R31/69
PHYSICS
H01R24/60
ELECTRICITY
A61B5/1455
HUMAN NECESSITIES
G01R27/08
PHYSICS
Abstract
The present invention relates to a medical coupling unit for electrical signal transmission between the medical coupling unit (1, 1a, 1b) and a medical sensor (2, 2a) coupled to the medical coupling unit. The medical coupling unit comprises a coupling-side connector (10) comprising a plurality of first electrical contacts (11) in or on a first surface (12) and a plurality of second electrical contacts (13) in or on a second surface (14) opposite the first surface, and a connector interface (15) for analyzing electrical signals available at one or more of the plurality of first and second electrical contacts (11, 13) to detect one or more of presence of a medical sensor coupled to the medical coupling unit, the type of medical sensor coupled to the medical coupling unit, and the orientation of a sensor-side connector of a medical sensor coupled to the medical coupling unit. The present invention relates further to a sensor-side connector (20).
Claims
1. A medical coupling unit comprising: a coupling-side connector comprising a plurality of first electrical contacts in or on a first surface and a plurality of second electrical contacts in or on a second surface opposite the first surface, wherein a medical sensor is removably coupled to the medical coupling unit by a sensor-side connector that is configured to transmit an electrical signal between the medical coupling unit and the medical sensor, wherein the sensor-side connector comprises a first plurality of sidactors coupled between a reference contact and protection resistors, and a second plurality of sidactors coupled between the reference contact and one or more input terminals, to which input signals are coupled; and a connector interface configured to analyze electrical signals available at one or more of the plurality of first and second electrical contacts to detect one or more of presence of the medical sensor coupled to the medical coupling unit, and the orientation of the sensor-side connector of the medical sensor coupled to the medical coupling unit by evaluating the impedance and/or voltage between predetermined electrical contacts.
2. The medical coupling unit as claimed in claim 1, wherein said connector interface is configured to evaluate impedance between one first electrical contact and one second electrical contact, serving as presence detection contacts, to detect whether the medical sensor is coupled to the medical coupling unit and/or to detect the type of the medical sensor.
3. The medical coupling unit as claimed in claim 1, wherein said connector interface is configured to measure voltage between one first electrical contact and one second electrical contact, serving as presence detection contacts, in response to a test current driven into one of said presence detection contacts.
4. The medical coupling unit as claimed in claim 2, wherein said presence detection contacts are central electrical contacts among the plurality of first electrical contacts and the plurality of second electrical contacts, respectively.
5. The medical coupling unit as claimed in claim 1, wherein said connector interface is configured to detect a number of shorted contacts to detect presence and/or type of the medical sensor coupled to the medical coupling unit and/or to detect orientation of a sensor-side connector of the medical sensor coupled to the medical coupling unit.
6. The medical coupling unit as claimed in claim 1, wherein said connector interface is configured to evaluate impedance between one or more pairs of electrical contacts to detect presence and/or type of the medical sensor coupled to the medical coupling unit and/or to detect orientation of a sensor-side connector of the medical sensor coupled to the medical coupling unit.
7. The medical coupling unit as claimed in claim 1, further comprising: a measurement unit configured to evaluate electrical signals received at one or more of the plurality of first and second electrical contacts; and a measurement control unit configured to control the configuration and/or evaluation of the measurement unit based on the detected type and/or orientation of the medical sensor coupled to the medical coupling unit.
8. The medical coupling unit as claimed in claim 1, further comprising: a sensor control unit configured to control a connected medical sensor via the coupling-side connector and/or a power supply unit for supplying power to the connected medical sensor and/or to a connected sensor-side connector via the coupling-side connector.
9. The medical coupling unit as claimed in claim 1, wherein said coupling-side connector is configured as a plug configured to plug into a sensor-side connector configured as a socket or said coupling-side connector is configured as the socket for plugging the sensor-side connector configured as the plug into it.
10. A sensor-side connector for electrical signal transmission between a medical coupling unit and a medical sensor unit connected to the sensor-side connector and for removably coupling to the medical coupling unit, the sensor-side connector comprising: a plurality of first electrical contacts in or on a first surface and a plurality of second electrical contacts in or on a second surface opposite the first surface; one or more internal connections for point symmetrically connecting one or more first electrical contacts with the respective second electrical contact; and protection circuitry comprising a first plurality of sidactors coupled between a reference contact and protection resistors, and a second plurality of sidactors coupled between the reference contact and one or more input terminals, to which input signals from the sensor unit are coupled.
11. The sensor-side connector as claimed in claim 10, wherein one first electrical contact and one second electrical contact are configured to connect to a shield contact of a cable connecting the sensor unit to the sensor-side connector.
12. The sensor-side connector as claimed in claim 11, wherein said first and second contacts are central electrical contacts among the plurality of first electrical contacts and the plurality of second electrical contacts, respectively.
13. The sensor-side connector as claimed in claim 11, further comprising one or more of: a diode coupled between said first and second contacts (T4, B4); a first impedance measurement resistor between a first contact and a second contact; a second impedance measurement resistor (Rte) between a pair of first contacts or a pair of second contacts; and an electronic memory.
14. A medical coupling unit comprising: a coupling-side connector comprising a plurality of first electrical contacts in or on a first surface and a plurality of second electrical contacts in or on a second surface opposite the first surface, wherein a medical sensor is removably coupled to the medical coupling unit by a sensor-side connector that is configured to transmit an electrical signal between the medical coupling unit and the medical sensor, wherein the sensor-side connector comprises a first plurality of sidactors coupled between a reference contact and protection resistors, and a second plurality of sidactors coupled between the reference contact and one or more input terminals, to which input signals are coupled; and a connector interface configured to analyze electrical signals available at one or more of the plurality of first and second electrical contacts to detect one or more of presence of the medical sensor coupled to the medical coupling unit, and the orientation of the sensor-side connector of the medical sensor coupled to the medical coupling unit by evaluating the impedance and/or voltage between predetermined electrical contacts; wherein at least one of the one or more input terminals of the sensor-side connector is configured to engage with a first sensor and at least one of the one or more input terminals of the sensor-side connector is configured to engage with a second sensor, where the first sensor and the second sensor are different.
15. The medical coupling unit of claim 14 wherein, the first sensor and the second sensor are different, and the first sensor and the second sensor are selected from: an electrocardiogram sensor (ECG), a blood-oxygen concentration sensor (SpO2), a respiration sensor, an invasive blood pressure sensor (IBP), a non-invasive blood pressure sensor (NIBP), and a temperature sensor.
16. The medical coupling unit of claim 14, wherein the connector interface is configured to analyze the electrical signals available at the plurality of first and second electrical contacts to detect a sensor type of the first sensor or the second sensor.
Description
BRIEF DESCRIPTION OF THE DRAWINGS
(1) These and other aspects of the invention will be apparent from and elucidated with reference to the embodiment(s) described hereinafter. In the following drawings
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
(11)
(12)
(13)
(14)
(15)
(16)
(17)
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
(18)
(19) The medical coupling unit 1 comprises a coupling-side connector 10 comprising a plurality of first electrical contacts 11 in or on a first surface 12 (preferably along a first row) and a plurality of second electrical contacts 13 in or on a second surface 14 (preferably along a second row) opposite the first surface 12. Further, the medical coupling unit 1 comprises a connector interface 15 for analyzing electrical signals available at one or more of the plurality of first and second electrical contacts 11, 13 to detect one or more of presence of a medical sensor 2 coupled to the medical coupling unit 1, the type of medical sensor 2 coupled to the medical coupling unit 1, and the orientation of a sensor-side connector 20 of a medical sensor 2 coupled to the medical coupling unit 1.
(20) The sensor 2 comprises a sensor-side connector 20 comprising a plurality of first electrical contacts 21 in or on a first surface 22 (preferably along a first row) and a plurality of second electrical contacts 23 in or on a second surface 24 (preferably along a second row) opposite the first surface 22. Further, the sensor 2 comprises a sensor unit 25 for sensing a desired measurement parameter and generating electrical signals. The sensor unit 25 is coupled to the sensor-side connector 20 e.g. via a cable 26.
(21) In the embodiment shown in
(22) Thus, the proposed medical coupling unit may support several measurements including ECG (e.g. up to 12-Lead) and SpO2. In contrast to conventional monitors in use today, the different measurements and sensors share a single coupling-side connector. However, only one measurement may be performed at a time. Depending on the measurement to be performed, the corresponding sensors and/or transducers are connected to the medical coupling unit via the coupling-side connector.
(23) The ECG connector as used in the above-cited IntelliVue monitor has 12 pins. The connector supports up to 12-Lead ECG configurations. The two IBP connectors have an equal pin configuration as the ECG connector. The SpO2 connector has 8 pins. Embodiments of the coupling-side connector of the proposed medical coupling unit may addresses one or more of the following issues:
(24) It may support multiple vital signs measurements including ECG (from 1-Lead e.g. up to 12-Lead) and SpO2;
(25) It may be limited in number of pins to 20 or less to enable a compact design;
(26) It may enable at least the same protection and safety levels as realized by the existing monitors;
(27) It may be symmetrical and may be reversed without loss of functionality and safety;
(28) It may support 2-wire and 4-wire respiration measurements derived from selected ECG electrode signals;
(29) It may support the configuration of a X-Lead ECG function from two Y-Lead ECG modules, for example with X=12, Y=5;
(30) By means of optional spare contacts, it may be forward compatible, e.g. used for transmission of digital signals between the medical coupling unit and electronics embedded inside the sensor-side connector or sensor.
(31)
(32) The medical coupling unit 1a comprises a measurement unit 16 for evaluating electrical signals received at one or more of the plurality of first and second electrical contacts 11, 13, for instance for evaluation the measurements to determine e.g. the heart rate or the oxygen saturation.
(33) Further, a measurement control unit 17 may optionally be provided for controlling the configuration and/or evaluation of the measurement unit 16 based on the detected type and/or orientation of a medical sensor coupled to the medical coupling unit 1a.
(34) The medical coupling unit 1b may additionally comprise a sensor control unit 18 for controlling a connected medical sensor 2 via the coupling-side connector 10.
(35) Further, a power supply unit 19 may be provided for supplying power to a connected medical sensor and/or to a connected sensor-side connector via the coupling-side connector 10.
(36) The connector interface 15, the measurement unit 16, the measurement control unit 17 and/or the sensor control unit 18 may be implemented in hard- and/or software, e.g. a common processor or separate processors.
(37) The primary functions of the medical coupling unit 1a are thus detection if a sensor-side connector is connected to the coupling-side connector, detection (in case of such a connection) of the connector/sensor type and orientation, and control of the configuration of the measurement function according to the coupled sensor. In addition, functions such as leads-off detection (for ECG) may be provided.
(38) For ECG measurements, in the following three embodiments of the coupling-side connector will be described. A first embodiment supports up to 12-Lead ECG with 2-wire respiration measurement. A second embodiment supports up to 5-Lead ECG with 2-wire respiration measurement. A third embodiment supports up to 5-lead ECG with 4-wire respiration measurement.
(39) The 12 leads of a 12-Lead ECG are defined in Table 1. The composition refers to the actual electrodes from which the lead signals are derived. The lead compositions for 1-Lead, 3-Lead, 5-Lead etc. are sub-sets of the 12-Lead ECG. Thus, a connector that supports 12-Lead ECG also supports all (less than 12-lead) ECG measurements.
(40) TABLE-US-00001 TABLE 1 Lead Composition Equivalent Lead type I LA − RA Bipolar II LL − RA Bipolar III LL − LA Bipolar aVR RA − 0.5 .Math. (LA + LL) −(I + II)/2 Unipolar = augmented aVL LA − 0.5 .Math. (LL + RA) (I − III)/2 Unipolar = augmented aVF LL − 0.5 .Math. (LA + RA) (II + III)/2 Unipolar = augmented V1′ V1 − (LA + RA + LL)/3 Unipolar = augmented V2′ V2 − (LA + RA + LL)/3 Unipolar = augmented V3′ V3 − (LA + RA + LL)/3 Unipolar = augmented V4′ V4 − (LA + RA + LL)/3 Unipolar = augmented V5′ V5 − (LA + RA + LL)/3 Unipolar = augmented V6′ V6 − (LA + RA + LL)/3 Unipolar = augmented
(41) In addition to the electrodes listed in Table 1, a right-leg electrode RL is often used to provide a reference voltage to the patient. Thus, the sensor-side connector for a 12-Lead ECG measurement must interface to the 10 electrodes LA, RA, LL, V1-V6 and RL.
(42) A further aspect relating to the connector is safety and protection. Since embodiments of the proposed medical coupling unit optionally support the full continuum of care, they may be configured to meet the safety and protection requirements even while the patient is undergoing defibrillation treatments. The input network of an ECG front-end usually has multiple protective elements. An example input protection scheme is schematically shown in
(43) This example protection scheme addresses a 1-Lead ECG measurement (evaluating Lead I from electrodes RA and LA) and uses electrode RL for right-leg-drive. As seen in
(44) Following resistor R1, the protection circuit continues with neon lamp devices I1 and I2. These clamp the maximum voltage to about e.g. 100V (the voltage level depending on the type of neon lamp devices). Device I1 is applied differentially (between electrodes), device I2 is applied single-ended (between an electrode and ground). If the differential protections are removed, an electrode is still protected by device I2. As seen in
(45) The ECG cable between electrodes and measurement module is often shielded to minimize the impact of interference. The shield is driven from the medical coupling unit side, and must be available on the coupling-side connector. Therefore, the ECG connector for a 12-Lead ECG needs at least 11 connections (for 10 electrodes plus one shield).
(46) A 5-Lead ECG makes use of 5 electrodes, which form a subset of the 10 electrodes used for 12-Lead ECG. If ECG measurements are restricted to 5-Lead ECG, a connector with fewer pins is possible. At least 6 pins are needed (for 5 electrodes plus one shield).
(47) ECG monitor systems often include a respiration detector. Respiration causes small variations in the body impedance, and therefore the respiration frequency can be detected via two or more ECG electrodes based on impedance measurement. An AC-signal is applied to at least two electrodes, and the resulting voltage across these electrodes is measured from which the impedance can be derived. Multiple configurations exist for impedance measurement, and two often used methods are referred to as 2-wire and 4-wire configurations. These configurations are shown in
(48) The impedance measurement system is shown including protection devices, which are not needed for impedance measurement but are preferred for patient safety in an ECG measurement system.
(49) The 2-wire impedance measurement circuitry, shown in
(50) For respiration detection, it is the goal to measure the variation in R.sub.body over time. Since this variation is typically small, it is necessary to implement an accurate impedance measurement system. The protection series resistances R.sub.s seen in series with R.sub.body reduce the accuracy of the measurement.
(51) In the 4-wire impedance measurement circuitry, shown in
(52)
(53) In some cases, resistors are integrated into the connector to provide information about the transducer to the measurement system. For example, the resistor value inside the connector can be coded in accordance to the LED wavelength. The SpO2 connector needs at least 6 connections (two for the photodiode, two for the antiparallel LEDs, one for a shield and one for a coding resistor). For general purpose and backwards compatibility to some extent (i.e. the sensor can be connected to an existing measurement system using an adapter), two shields and two coding resistors should be supported, leading to at least 8 connections. Since there is no electrical connection between the patient and the SpO2 measurement system, the protection devices as used for ECG are generally not required. The SpO2 measurement system is not electrically disturbed by defibrillation.
(54) In the following, various more detailed embodiments of the proposed medical coupling unit will be described. There are various aspects that will be addressed, including that one connector design should support multiple vital signs measurements, that the connector orientation is reversible without loss of functionality and safety, and that it is possible to integrate (part of) the ECG protection circuitry inside the connector. These aspects are particularly explained for ECG and SpO2 measurements below.
(55) The medical coupling unit, as e.g. disclosed in
(56) For ECG measurements, three versions of the sensor-side connector are proposed. A first version supports up to 12-Lead ECG. A second version supports up to 5-Lead ECG. A third version supports up to 5-Lead ECG with 4-wire respiration measurement. The electrodes involved in these configurations are listed in Table 2.
(57) TABLE-US-00002 TABLE 2 Right Leg Drive ECG configuration electrode Sense electrodes 1-Lead RL LA, RA 3-Lead RL LA, RA, LL 5-Lead RL LA, RA, LL, V1 12-Lead RL LA, RA, LL, V1-V6
(58) Independent of the ECG configuration, the connector may preferably interface with the shield of the cable. Besides, each electrode may preferably be protected by a protection circuit. Since the protection devices to protect the ECG measurement electronics during defibrillation pulses are physically large (e.g. the instances I1 shown in
(59)
(60) Nodes with identical names are electrically shorted inside the connector 30 (e.g. rl-rl, prot_gnd-prot_gnd and ll-ll). The duplicate prot_gnd connections ensure that the protection reference is always connected between Measurement Module and cable, regardless the connector orientation. The duplicate rl connection ensures that the RL electrode is always connected to the Measurement Module, regardless the connector orientation. The diode between connector pins Shield′ and Shield is included to enable sensor-side connector presence detection and function selection by the measurement control unit 17, as will be detailed below. Other pin assignments are also possible. For example, the unipolar lead connections can be interchanged without any impact on functionality, as long as the assignment is known to the connector interface 15.
(61) Considering the connector design depicted in
(62) It should be noted that in
(63) In the configuration shown in
(64) A second version of the sensor-side connector 50, supporting up to 5-Lead ECG, is shown in
(65) The connector has a duplicate rl connection on pins T1 and B1. This duplication is not strictly necessary, and one of the pins T1, B1 can be used for other purposes. For example, one pin can be redefined from rl to RLD_sum. Connection ‘RLD_sum’ supports combining two 5-Lead coupling units into a 12-Lead coupling unit. The intention is to achieve an electrical connection between two (or multiple) coupling units via the coupling-side connector. Between two 5-Lead coupling units, electrical connections that can be shared via the coupling-side connectors include prot_gnd, shield and RLD_sum. The RLD_sum pin can be used for the RLD circuitry inside the coupling units, or any other function that requires a shared net between coupling units. Other pin assignments are also possible. For example, the connections LA and RA can be interchanged without any impact on functionality, as long as the assignment is known to the coupling unit.
(66) The third version of the sensor-side connector 60, supporting up to 5-Lead ECG with 4-wire respiration, is shown in
(67) The connector interface of the coupling unit can configure which connector pins are used for ECG and respiration measurements, and include appropriate filtering in the respiration and ECG signal paths.
(68) Other pin assignments are also possible. For example, the unipolar lead connections V1 and V2 can be interchanged without any impact on functionality, as long as the assignment is known to the coupling unit.
(69) In the above, three versions of the sensor-side connector for ECG are described, using 16-pins, 10 pins and 14 pins, respectively. In the following SpO2 connector versions for each of the three versions are shown.
(70) Since there are generally 8 connections required for the SpO2 connector, it is possible to duplicate all connections on a 16-pin connector. With this choice it may not be required to evaluate the sensor-side connector orientation.
(71) The design shown in
(72) Pins with identical names are shorted inside the connector (e.g., A-A, B-B, InnerShld-InnerShld, OuterShld-OuterShld). Due to the duplicate pins A and B, the photodiode 81 is always properly connected, regardless of the connector orientation. Also, the inner and outer shields are always connected. The two anti-parallel LEDs 82 are also always connected, but their orientation depends on the connector orientation. Since the LEDs 82 differ in wavelength, their orientation should be known to the coupling unit. Pins T4, B4 in
(73) To detect the orientation of the SpO2 connector, resistors Rlambda and/or Rtype can be used. These two resistors are intentionally connected between InnerShld and only a single connector pin. The orientation of the SpO2 connector can thus be evaluated from the impedance between pins B3, T3 (InnerShld) and B1, T1 (Rtype, NoConn1) and/or B7, T7 (Rlambda (also indicated as R.sub.λ), NoConn2).
(74) The connector interface 15 of the coupling unit 10 is preferably configured to perform the following detection functions:
(75) If a sensor-side connector is connected to the coupling unit;
(76) in case a sensor-side connector is present, the function of the connector (e.g. ECG or SpO2);
(77) the orientation of the sensor-side connector.
(78) Depending on the outputs of the detection, the coupling unit preferably configures itself accordingly. The detection may operate continuously since the sensor-side connector may be disconnected during operation, and a new connector may be inserted at any moment in time.
(79) The connector designs shown in
(80) As can be seen, the voltage on pin T4 (Vshield′) depends on the applied connector:
(81) If no sensor-side connector is applied, the voltage saturates at levels V.sub.max and V.sub.min (typically supply and ground levels of the coupling unit).
(82) If an ECG connector is applied, the orientation can be found from the voltage at pin Vshield′. The voltage clamps to a diode voltage V.sub.d (typically 0.8V) for one polarity of the test current.
(83) If an SpO2 connector is applied, the voltage clamps to LED forward voltages VL1 and VL2. It is assumed that VL1<(V.sub.max−V.sub.ref) and VL2<(V.sub.max−V.sub.ref).
(84) Since the SpO2 LED forward voltages are not known, it is not possible to detect the SpO2 sensor-side connector orientation from the detected voltages. However, orientation can be evaluated from the resistors R.sub.λ, and Rtype, as discussed before.
(85) There are alternative ways to detect the presence, type and orientation of the sensor-side connector applied to the coupling unit. In one embodiment this is based on evaluation of shorted pins inside the sensor-side connector. The number of pins that are shorted inside the connector differs between the proposed ECG and SpO2 sensor-side connectors. For example, pins T3-B3 are not shorted in the 16-pin ECG connector, but the corresponding pins InnerShld-InnerShld inside the 16-pin SpO2 connector are shorted. The connector interface may be based on the evaluations of impedance between pins T3, B3 and T6, B6 (the corresponding contacts of the coupling-side connector then serving in this example as presence detection contacts):
(86) If the impedance between T3 and B3 is high-impedance (open circuit), and the impedance between T6 and B6 is also open circuit, then no sensor-side connector is present.
(87) If the impedance between T3 and B3 is high-impedance (open circuit), and the impedance between T6 and B6 is a short-circuit, then an ECG sensor-side connector is present according to the orientation as shown in
(88) If the impedance between T3 and B3 is a short-circuit, and the impedance between T6 and B6 is an open circuit, then an ECG sensor-side connector is present according to the orientation opposite to the configuration shown in
(89) If the impedance between T3 and B3 is a short-circuit, and the impedance between T6 and B6 is also a short-circuit, then an SpO2 connector is present. The orientation can be evaluated from the Rtype and/or R.sub.λ, pins.
(90) The connector interface 15 (as shown in
(91) A 10-pin version of a sensor-side connector 90 for SpO2 is shown in
(92) A 14-pin version of a sensor-side connector 100 for SpO2 is shown in
(93) There are further embodiments of the architecture of the medical coupling unit. The medical coupling unit may in one embodiment support multi-measurement and may configure itself based on the sensor-side connector; in this embodiment a single measurement unit 16 may be provided that can be applied for any vital signs measurement. In another embodiment the medical coupling unit may be specific for a single type of vital signs; thus, multiple types of measurement units 16 may be provided (in a single medical coupling unit or in separate coupling units) and each measurement unit is intended to operate with the corresponding sensor-side connector.
(94) The connector designs disclosed herein can work with both options mentioned above. In all cases, patient safety is generally guaranteed, also when a wrong type of sensor-side connector is applied.
(95) The connector designs described so far can be considered as passive connectors. No power supply is transferred between the coupling unit and the sensor-side connector. This is particularly used if existing measurement hardware is reused. It is also possible to design an active connector, shifting part of the measurement hardware to the connector. This solution requires the transfer of power supply and ground to the sensor-side connector. The connector design for an active connector does not fundamentally change. A connector interface in the coupling unit is also provided in this case to detect the type of sensor-side active connector and preferably configure the measurement unit accordingly. Further, the connector interface provides for support of operation with any orientation of the sensor-side connector. A potential advantage of active connectors is that the hardware inside the coupling unit can be more generic.
(96) An embodiment of a sensor-side connector 110 that includes active circuitry (analog and/or digital) is shown in
(97) a digital implementation of the connector orientation detection;
(98) a digital connector ID to identify the connector type or function;
(99) a circuit to perform leads-off detection. Monitoring can include the coupling-side connections and the connections to the coupling unit. A visual indicator (such as an LED) can be included in the connector to provide a simple and quick feedback to the user that the connections are established.
(100) While the invention has been illustrated and described in detail in the drawings and foregoing description, such illustration and description are to be considered illustrative or exemplary and not restrictive; the invention is not limited to the disclosed embodiments. Other variations to the disclosed embodiments can be understood and effected by those skilled in the art in practicing the claimed invention, from a study of the drawings, the disclosure, and the appended claims.
(101) In the claims, the word “comprising” does not exclude other elements or steps, and the indefinite article “a” or “an” does not exclude a plurality. A single element or other unit may fulfill the functions of several items recited in the claims. The mere fact that certain measures are recited in mutually different dependent claims does not indicate that a combination of these measures cannot be used to advantage.
(102) Any reference signs in the claims should not be construed as limiting the scope.