The invention relates to a transport system (1, 10, 14) in the beverage industry with a transport device (TR) which is designed to transport containers (3) through the transport system in a transport direction, having a rinsing region (4, 18) which is designed to form a liquid curtain (5, 19) through which containers that can be transported by the transport device (2) can pass. The invention furthermore relates to a computer-controlled or electronic method for operating the transport system.

The invention relates to a centrifuge for cleaning a reaction vessel unit and to a method for cleaning such a centrifuge. The centrifuge has a rotor and a rotor chamber, in which the rotor is arranged and mounted, the rotor features a receiving area for receiving the reaction vessel unit. The rotor chamber is limited by a housing, the housing having an outlet to drain the liquid discharged from the reaction vessels and being provided with an inlet for filling the rotor chamber with a cleaning solution in such a way, when the rotor rotates, the rotor 2 is at least partially immersed in the cleaning solution and distributes it in rotor chamber and/or the inlet is designed in such a way that the cleaning solution is distributed in rotor chamber when it is supplied by the rotating rotor.

Disclosed is a treatment device and/or cleaning device (10), with at least three treatment stations and/or cleaning stations (26, 36, 42), as well as a method used for the separate treatment of individual components of packaging units (14) formed in each instance by primary, secondary, and tertiary packagings.

The primary packagings are in each instance gathered together in secondary packagings as groups of two or more individual primary packagings. In addition, at least two such secondary packagings are accommodated in a tertiary packaging.

The device (10) comprises at least one separating station (16, 20, 48) used for the separation of the packaging units (14) into their individual components to be treated, as well as at least three cleaning stations (24, 34, 40) and/or inspection stations used for the separate treatment of the primary, secondary, and tertiary packagings, said cleaning stations (24, 34, 40) and/or inspection stations being arranged downstream of the at least one separating station (16, 20, 48).

The corresponding method provides the separation of the packaging units (14) into their individual components to be treated and the cleaning and/or inspection of at least the primary packagings as well as the cleaning and/or inspection of the secondary packagings performed separately therefrom and/or the cleaning and/or inspection of the tertiary packagings performed separately therefrom.

Disclosed is a treatment device and/or cleaning device (10), with at least three treatment stations and/or cleaning stations (26, 36, 42), as well as a method used for the separate treatment of individual components of packaging units (14) formed in each instance by primary, secondary, and tertiary packagings.

The primary packagings are in each instance gathered together in secondary packagings as groups of two or more individual primary packagings. In addition, at least two such secondary packagings are accommodated in a tertiary packaging.

The device (10) comprises at least one separating station (16, 20, 48) used for the separation of the packaging units (14) into their individual components to be treated, as well as at least three cleaning stations (24, 34, 40) and/or inspection stations used for the separate treatment of the primary, secondary, and tertiary packagings, said cleaning stations (24, 34, 40) and/or inspection stations being arranged downstream of the at least one separating station (16, 20, 48).

The corresponding method provides the separation of the packaging units (14) into their individual components to be treated and the cleaning and/or inspection of at least the primary packagings as well as the cleaning and/or inspection of the secondary packagings performed separately therefrom and/or the cleaning and/or inspection of the tertiary packagings performed separately therefrom.

An assembly for feeding/picking up containers for washing machines includes an external feeding station provided with a delivery area, an internal washing station, and an external output stations. The assembly further includes at least one support which can move by the action of respective actuators between at least one first configuration of alignment with a respective external station and at least one second configuration of alignment with the internal washing station. The support is provided with a plurality of grip clamps, each clamp is constituted by a pair of mutually opposite jaws, the internal faces of which are substantially concave and contoured.

An assembly for feeding/picking up containers for washing machines includes an external feeding station provided with a delivery area, an internal washing station, and an external output stations. The assembly further includes at least one support which can move by the action of respective actuators between at least one first configuration of alignment with a respective external station and at least one second configuration of alignment with the internal washing station. The support is provided with a plurality of grip clamps, each clamp is constituted by a pair of mutually opposite jaws, the internal faces of which are substantially concave and contoured.

Installation provided with at least one high-pressure circuit comprising at least one high-pressure pump and rotating nozzles attacking the four sides of crates in order to automatically remove labels, wherein the installation further comprises a low-pressure circuit able to clean the installation inwardly and to transport labels to specific filters so that stoppages are diminished and further able to recirculate the water of the high-pressure and low-pressure circuits, and wherein trolleys holding the crates are able to rotate by means of a predefined path on perimetral guides of the frame so that the jets of the nozzles attack the required walls of the crates on four sides.

Installation provided with at least one high-pressure circuit comprising at least one high-pressure pump and rotating nozzles attacking the four sides of crates in order to automatically remove labels, wherein the installation further comprises a low-pressure circuit able to clean the installation inwardly and to transport labels to specific filters so that stoppages are diminished and further able to recirculate the water of the high-pressure and low-pressure circuits, and wherein trolleys holding the crates are able to rotate by means of a predefined path on perimetral guides of the frame so that the jets of the nozzles attack the required walls of the crates on four sides.

A container-treatment machine includes a rotatable transport element having container holders and arranged to be pivotable by a pivoting device about a horizontal axis to pivot the container holders between feeding and treatment positions. In the feeding position, container openings of containers held by the container holders point upward. In the treatment position, they point downward. A pivot drive pivots the pivot arm, which holds the transport element so that it is rotatable by a rotary drive.

A container-treatment machine includes a rotatable transport element having container holders and arranged to be pivotable by a pivoting device about a horizontal axis to pivot the container holders between feeding and treatment positions. In the feeding position, container openings of containers held by the container holders point upward. In the treatment position, they point downward. A pivot drive pivots the pivot arm, which holds the transport element so that it is rotatable by a rotary drive.