A vehicle shell assembly, having a plate-like plastic body having an outside and an inside. A lighting unit is provided which is disposed on the inside and is configured to be switched between an active state and a passive state; the inside of the plastic body is provided with an opaque light-impermeable coating which has at least one gap; and the plastic body may have of a translucent material so that the gap is covered by the plastic body to the outside when the lighting unit is in the passive state and defines a light pattern which is visible from the outside when the lighting unit is in the active state.

A vehicle shell assembly, having a plate-like plastic body having an outside and an inside. A lighting unit is provided which is disposed on the inside and is configured to be switched between an active state and a passive state; the inside of the plastic body is provided with an opaque light-impermeable coating which has at least one gap; and the plastic body may have of a translucent material so that the gap is covered by the plastic body to the outside when the lighting unit is in the passive state and defines a light pattern which is visible from the outside when the lighting unit is in the active state.

An illuminated trim fitting for a motor vehicle, in particular a trim fitting as a cover fitting of a sealing strip for the window channel of a vehicle door, is intended to provide a high-quality illuminating effect accompanied at the same time by a simple structural design, low manufacturing costs and space-saving means of attachment. In addition, the trim fitting is to differ as little as possible externally from non-illuminated trim fittings. For this purpose there is provision that a light gap is formed between a profiled strip of the trim fitting and the adjacent vehicle outer skin, through which light gap the light emitted by an optical waveguide provided on the rear of the trim fitting can exit to the outside.

A glass run channel and applique attachment for a door having a door frame and an openable window includes a glass run channel, an applique, and a fastener. The glass run channel has a first locating feature adapted for attachment to the door frame and a first snap-fit feature. The applique has a second locating feature and a second snap-fit feature. The applique is located relative to the glass run channel in a located position when the first locating feature contacts the second locating feature and is attached to the glass run channel in the located position when the first snap-fit feature engages the second snap-fit feature. The fastener mounts the first locating feature to the door frame and is concealed from view on the interior surface of the door by the door frame and on the exterior surface of the door by the applique.

An exterior trim for a motor vehicle has a body that forms a surface of the exterior trim. The body has an exterior surface and an interior surface, and defines a recess or cut-out. The body has a single undulating wall formed on the interior surface of the body substantially perpendicular to a plane defined by the body, and the single undulating wall at least partially surrounds the recess or cut-out. The exterior trim also includes a human-machine interface (HMI) device disposed at least partially within the recess or cut-out of the body. The HMI device may be used to externally control certain features of the motor vehicle.

An exterior trim for a motor vehicle has a body that forms a surface of the exterior trim. The body has an exterior surface and an interior surface, and defines a recess or cut-out. The body has a single undulating wall formed on the interior surface of the body substantially perpendicular to a plane defined by the body, and the single undulating wall at least partially surrounds the recess or cut-out. The exterior trim also includes a human-machine interface (HMI) device disposed at least partially within the recess or cut-out of the body. The HMI device may be used to externally control certain features of the motor vehicle.

The present disclosure concerns a motor vehicle bodywork panel, including: a main body, a wall made of a plastic material that is transparent to a visible light, comprising a face visible from an outside of a vehicle, and a coating that is transparent to visible light, wherein the coating covers at least the face visible from the outside of the vehicle of the wall that is transparent to the visible light and visible from the outside of the vehicle, wherein the wall is encapsulated in a sealed manner between the main body and the coating that is transparent to the visible light.

The present disclosure concerns a motor vehicle bodywork panel, including: a main body, a wall made of a plastic material that is transparent to a visible light, comprising a face visible from an outside of a vehicle, and a coating that is transparent to visible light, wherein the coating covers at least the face visible from the outside of the vehicle of the wall that is transparent to the visible light and visible from the outside of the vehicle, wherein the wall is encapsulated in a sealed manner between the main body and the coating that is transparent to the visible light.

A metal band as an insert for trim strips, sealing strips, or edge protection strips, in particular for motor vehicles, wherein the surface is profiled at at least one flat side of the band to increase the adhesion between the metal band and a plastic or rubber coating. These metal bands can also be designed with a plurality of openings following one another in the longitudinal direction of the band, in particular cut and roll-stretched or punched slots.

A metal band as an insert for trim strips, sealing strips, or edge protection strips, in particular for motor vehicles, wherein the surface is profiled at at least one flat side of the band to increase the adhesion between the metal band and a plastic or rubber coating. These metal bands can also be designed with a plurality of openings following one another in the longitudinal direction of the band, in particular cut and roll-stretched or punched slots.