Disclosed are a pump body assembly and a fluid machine. The pump body assembly comprises a rotation shaft and a piston provided with a sliding hole, wherein at least a portion of the rotation shaft penetrates into the sliding hole, during rotation of the piston with the rotation shaft, and the sliding hole is in sliding fit with the rotation shaft, the piston is provided with a piston communication passage communicated with the sliding hole. The pump body assembly can solve the problem that the piston impedes a flow of oil liquid during use of a rotary cylinder compressor.

Disclosed are a pump body assembly and a fluid machine. The pump body assembly includes a rotation shaft and a piston provided with a sliding hole, at least a portion of the rotation shaft penetrates into the sliding hole, during rotation of the piston with the rotation shaft, and the sliding hole is in sliding fit with the rotation shaft, the piston is provided with a piston communication passage communicated with the sliding hole. The pump body assembly can solve the problem that the piston impedes a flow of oil liquid during use of a rotary cylinder compressor.