A galvanizing furnace (1) with a galvanizing vat (6) and a furnace housing (2) surrounding the galvanizing vat (6), which furnace housing has a rectangular cross-section. The furnace housing (2) has two opposite longitudinal sidewalls (4) and two opposite end walls (5) and further comprises burners for heating molten zinc in the galvanizing vat (6). In the areas of two diagonally opposite corners of the furnace housing (2), at least one first receptacle (15) is provided for a burner. In the areas of the other two diagonally opposite corners of the furnace housing (2), a second receptacle (16) is provided for a burner. The burners are arranged optionally either in the first receptacles (15) or in the second receptacles (16). Flames produced by the burners are conducted in the area between a longitudinal sidewall (4) of the furnace housing (2) and the opposite wall of the galvanizing vat (6).

A vertical furnace for the continuous heat treatment of a metal strip, in particular for an electrical steel strip, as seen in the conveying direction of the metal strip, includes an inlet zone for the metal strip; a heating/holding zone with an annealing chamber for heating and holding the metal strip at a certain temperature; a first cooling zone for cooling the metal strip; and a deflection device, arranged downstream of the first cooling zone with at least one roller arrangement, for deflecting the metal strip in the direction of an outlet zone for the metal strip. At least one second cooling zone is arranged downstream of the deflection device with respect to the conveying direction.

A galvanizing furnace (1) with a galvanizing vat (6) and a furnace housing (2) surrounding the galvanizing vat (6), which furnace housing has a rectangular cross-section. The furnace housing (2) has two opposite longitudinal sidewalls (4) and two opposite end walls (5) and further comprises burners for heating molten zinc in the galvanizing vat (6). In the areas of two diagonally opposite corners of the furnace housing (2), at least one first receptacle (15) is provided for a burner. In the areas of the other two diagonally opposite corners of the furnace housing (2), a second receptacle (16) is provided for a burner. The burners are arranged optionally either in the first receptacles (15) or in the second receptacles (16). Flames produced by the burners are conducted in the area between a longitudinal sidewall (4) of the furnace housing (2) and the opposite wall of the galvanizing vat (6).