A device for separating interconnected transport boats that are movable in a first plane in an intended direction of motion includes a substantially oval, non-circular separation disk aligned parallel to the first plane and connected to a rotary drive and a lifting device via a drive shaft. The separation disk is movable by means of the lifting device in the direction of the transport boats to be separated in order to engage with a corresponding total recess in the transport boats to be separated. In addition, the separation disk is rotatably movable in, and/or parallel to, the first plane by means of the rotary drive in order to separate the transport boats to be separated from each other by rotating the separation disk.

A side wall of a pallet car for a travelling grate machine including an upright portion, a wing portion and a lower connection flange, where the wing portion has an upper surface acting as an extension of a loading surface of the pallet car, the upper surface of the wing portion being arranged at an angle with respect to the horizontal.

A process oven includes a housing structure with a conveyor system configured to carry product through a housing structure from a first opening to a second opening. A perforated flame holder is positioned within the housing structure and configured to apply, to the product, thermal energy released by a combustion reaction held by the perforated flame holder.

The invention provides a tunnel kiln for firing ceramic porous bodies which can fire ceramic porous bodies containing organic binders in a shorter period of time than in conventional methods without producing breaks or requiring nitrogen gas. The tunnel kiln includes a preheating zone 1, a firing zone 2, and a cooling zone 3 and fires the ceramic porous bodies loaded on a carriage 7 by driving it in a furnace. A heat storage regenerative burner 10 is used as means of heating the firing zone 2 so that low-oxygen-concentration exhaust gas discharged from the heat storage regenerative burner 10 may be returned to an exhaust gas return line 14 and supplied into the preheating zone 1. The exhaust gas return line 14 may be provided with a combustion device 17 that reduces the oxygen concentration by consuming oxygen contained in the exhaust gas.