A faceblank (5) for a respiratory protective device or face mask hygiene product (1), where the shape of the faceblank (5) defines a number of filter openings (2, 3, 4) and which further comprises a head harness (6) or fastening for a head harness (6) and is characterised in that the filter openings (2, 3, 4) have been implemented to comprise a tongue (7), most advantageously so that the edge of each opening (2, 3, 4) is composed of a tongue. The faceblank is used with a number of replaceable filters (10) adapted in the filter openings (2, 3, 4) of the faceblank (5), each filter (10) comprising a filter part (11) and a frame (12) that encircles the filter part (11), in which frame (12) the outer edge has been implemented to comprise a groove (13)—most advantageously so that the outer edge of each frame (12) consists of a groove (13)—so that the filters (10) are fastenable to the filter openings (2, 3, 4) of the faceblank (5) by means of a tongue-and-groove connection, in which case the tongue (7) and groove (13) form an air-tight tongue-and-groove connection. Further independent claims directed to filters and methods for the manufacture of reinforced textile part, nonwoven fabric part or their combination part.

Method and related equipment for the production of filtering panels (8) made up of a filtering fabric (5) locked and tensioned inside a frame (7) consisting of two mutually coupled half frames (7a, 7b), wherein the moulding of said frame (7) of said panel (8), the unwinding of said fabric (5) from a feeding roller (4) and the tensioning of the same fabric (5) in the frame (7) are carried out, the latter being performed automatically during said moulding step. Compared to the solutions employed in the prior art, the equipment and the method of the invention offer the advantage of automating every operation for assembling the filtering panel, locking the fabric in a centered position on the frame in the making, tensioning it and cutting it out around the frame already moulded on the panel.

Method and related equipment for the production of filtering panels (8) made up of a filtering fabric (5) locked and tensioned inside a frame (7) consisting of two mutually coupled half frames (7a, 7b), wherein the moulding of said frame (7) of said panel (8), the unwinding of said fabric (5) from a feeding roller (4) and the tensioning of the same fabric (5) in the frame (7) are carried out, the latter being performed automatically during said moulding step. Compared to the solutions employed in the prior art, the equipment and the method of the invention offer the advantage of automating every operation for assembling the filtering panel, locking the fabric in a centered position on the frame in the making, tensioning it and cutting it out around the frame already moulded on the panel.

A faceblank (5) for a respiratory protective device or face mask hygiene product (1), where the shape of the faceblank (5) defines a number of filter openings (2, 3, 4) and which further comprises a head harness (6) or fastening for a head harness (6) and is characterised in that the filter openings (2, 3, 4) have been implemented to comprise a tongue (7), most advantageously so that the edge of each opening (2, 3, 4) is composed of a tongue. The faceblank is used with a number of replaceable filters (10) adapted in the filter openings (2, 3, 4) of the faceblank (5), each filter (10) comprising a filter part (11) and a frame (12) that encircles the filter part (11), in which frame (12) the outer edge has been implemented to comprise a groove (13)most advantageously so that the outer edge of each frame (12) consists of a groove (13)so that the filters (10) are fastenable to the filter openings (2, 3, 4) of the faceblank (5) by means of a tongue-and-groove connection, in which case the tongue (7) and groove (13) form an air-tight tongue-and-groove connection. Further independent claims directed to filters and methods for the manufacture of reinforced textile part, nonwoven fabric part or their combination part.