Method and control device for controlling a cooling device (10) which is set up to control the temperature of a rolling stock, preferably metal strip (B), which the cooling device (10) runs through along a conveying direction (F), the cooling device (10) preferably in front of a rolling train is arranged and the method comprises: determining a total enthalpy of the system formed by the rolling stock; Determining a measure for the formation of scale, which preferably comprises a scale factor that depends on the chemical composition and the surface temperature of the rolling stock; Calculating a temperature distribution and/or average temperature in the rolling stock on the basis of a temperature calculation model, in which the determined total enthalpy and the measure for the formation of scale are included; and setting a cooling capacity of the cooling device (10) taking into account the calculated temperature distribution and/or average temperature in the rolling stock.

A method for producing a metal article, in particular a slab, a pre-strip, a strip, or a sheet, in which the article is first conveyed in the conveying direction through a scale washer and then through a rolling mill, wherein the rolling mill has at least one roll stand, in particular a first roll stand in the conveying direction. The article is subjected in the scale washer to at least one upper row of nozzles, which descales the upper side of the article, and to at least one lower row of nozzles, which descales the lower side of the article.

In thickness control processing, transfer processing of an entry thickness He(N) is performed (step S1). In the transfer processing, data of the entry thickness He(N) is transferred from a position P11 to a position P12 at the same speed as the speed of a material to be rolled M. Subsequently, an amount of change in a thickness ΔH(N) is calculated (step S2). The amount of the change in the thickness ΔH(N) is calculated based on data of a delivery thickness Hd(N) and data of a transferred thickness Hc(N) transferred to the position P12 at a timing when the data of the delivery thickness Hd(N) is measured. Then, a target entry thickness He(N)_tgt is calculated (step S3). Subsequently, a manipulated amount of rolling speed VR(N−2) and VR(N−k) are calculated (step S4).

A method for determining a present thickness of a work item while being processed in a rolling mill, the method including: acquiring a data signal reflecting a time dependence of an eddy current decay in the work item caused by an applied pulsed magnetic field, determining a thickness parameter value based on the acquired signal, the thickness parameter value being determined from samples in the data signal, the thickness parameter value being dependent on a ratio between a thickness of the work item and a resistivity of the work item, computing a ratio between a reference thickness value of the work item and the thickness parameter value to thereby provide an instantaneous resistivity value, determining a mean resistivity value based on the instantaneous resistivity value, and providing an output signal based on the mean resistivity of the work item and the thickness parameter value, the output signal being indicative of the determined present thickness of the work item.

Device and method for descaling a workpiece that is in motion in relation to the device in a movement direction. The device includes a rotor head rotatable about a rotational axis and inclined diagonally at an angle (Y) with respect to an orthogonal on a surface of the workpiece. The device includes jet nozzles attached to the rotor head which dispense a pressurized liquid onto the workpiece at an angle of attack (α) inclined to the workpiece surface. The nozzles are fixedly attached on the rotor head such that during rotation of the rotor head about its axis of rotation, the spraying direction of the liquid dispensed from the nozzles with respect to a projection in a plane parallel to the surface of the workpiece, is aligned opposing to and at a spraying angle (β) of approximately between 170 and 190 degrees to the movement direction of the workpiece.

A method for producing a metal article, in particular a slab, a pre-strip, a strip, or a sheet, in which the article is first conveyed in the conveying direction through a scale washer and then through a rolling mill, wherein the rolling mill has at least one roll stand, in particular a first roll stand in the conveying direction. The article is subjected in the scale washer to at least one upper row of nozzles, which descales the upper side of the article, and to at least one lower row of nozzles, which descales the lower side of the article.

The invention relates to a device and a method for descaling a workpiece, which is in motion in relation to the device in a movement direction (X). The device (10) comprises a rotor head (14), which is rotatable about an axis of rotation (R), which is inclined diagonally at an angle () with respect to an orthogonal on a surface (20) of the workpiece (12). Furthermore, the device comprises multiple jet nozzles (16), which are attached on the rotor head (14), wherein a liquid (18), in particular water, is dispensable onto the workpiece (12) at an angle of attack () inclined to the surface (20) of the workpiece (12) from the jet nozzles (16). The jet nozzles (16) are fixedly attached on the rotor head (14) such that during rotation of the rotor head (14) about its axis of rotation (R), the spraying direction (S) of the liquid (18) dispensed from the jet nozzles (16), with respect to a projection in a plane parallel to the surface (20) of the workpiece (12), is aligned opposing, i.e., at a spraying angle () of approximately 180, the movement direction (X) of the workpiece (12).

A method for controlling a cooling device which is set up to control temperature of a rolling stock such as a metal strip, which runs through a cooling device along a conveying direction of a rolling train. The cooling device is arranged upstream of the rolling train. The method includes determining total enthalpy of a system formed by the rolling stock; determining a measure for the formation of scale, which includes a scale factor that depends on chemical composition and surface temperature of the rolling stock, and a heat transfer coefficient of the scale; calculating a temperature distribution and/or average temperature in the rolling stock based on a temperature calculation model, in which the determined total enthalpy and the measure for the formation of scale are included; and setting a cooling capacity of the cooling device taking into account the calculated temperature distribution and/or average temperature in the rolling stock.